What is the translation of " IPSOFT " in Russian?

• ipsoft

Examples of using Ipsoft in English and their translations into Russian

So, last year Nordnet concluded a deal with developer Amelia- the company IPsoft.
Так, в прошлом году Nordnet заключил сделку с разработчиком Амелии- компанией IРsoft.

And the development of IPSoft DebtCollection new version proves our intensions.
И появление новой версии IPSoft DebtCollection 2. является прямым доказательством наших намерений».

Today the majority of commercially deployed IPTV solutions in Russia run IPSoft iVision.
На сегодня большинство решений IPTV, внедренных в России, работают на основе IPSoft iVision.

One of the IPSoft iVision basic functions is the generation and enabling of the user interface.
Среди основных функций IPSoft iVision можно назвать предоставление интерфейса для конечных пользователей.

At IBC2006, Netris presented its carrier-class middleware for IPTV- IPSoft iVision.
На IBC2006 компания Netris представила свое решение операторскго класса для IPTV- IPSoft iVision.

Key Netris' product IPSoft iVision IPTV Middleware was displayed with a broaden functionality.
Флагманское решение компании« Нетрис» IPSoft iVision IPTV Middleware было представлено с расширенной функциональностью.

Today the majority of commercially deployed IPTV solutions in Russia run IPSoft iVision.
На сегодня, большинство коммерческих решений IPTV в России используют IPSoft iVision IPTV Middleware.

Currently, IPSoft WebView Platform is being tested in one of the largest Russian telecom operators.
В настоящий момент платформа IPSoft WebView проходит тестирование в одном из крупнейших российских операторов связи.

In future this function will be included in the basic version of IPSoft iVision IPTV Middleware.
В будущем данная функциональность войдет в число базовых возможностей IPSoft iVision IPTV Middleware.

At present moment IPSoft DebtCollection, an overdue debts collection system, is successfully operating in Sovcombank.
В настоящий момент в Совкомбанке работает система по сбору просроченной задолженности IPSoft DebtCollection.

At the moment the function of action automatic generation is included in base version of IPSoft DebtCollection 2.0.
В настоящий момент функция автоматической генерации мероприятий включена в базовую версию IPSoft DebtCollection 2.

The flexibility of IPSoft iVision allows to use it as interactive TV, video-on-demand and for video conferencing.
Гибкость IPSoft iVision позволяет использовать его как средство управления услугами IPTV, VoD, видеоконференциями.

The solution is powered by Netris' carrier-class platform, IPSoft iVision Hosted Edition and IPSoft iStream Video Server.
Решение: IPSoft iVision IPTV Middleware( Hosted Edition), IPSoft iStream, IPSoft DMA, а также разработки зарубежных производителей.

IPSoft iVision was deployed in basic configuration and it enables the operator launching new interactive services.
Комплекс IPSoft iVision установлен в базовой конфигурации с возможностью добавления современных интерактивных сервисов.

Netris with service delivery platform IPSoft iVision IPTV Middleware was chosen as the main supplier of the project.
Поставщиком платформы для управления услугами была выбрана компания« Нетрис» и продукт IPSoft iVision IPTV Middleware.

IPSoft DebtCollection system approach allows banks to reduce amount of overdue payments and quantity of defaulting debts.
Системный подход, который обеспечивает IPSoft DebtCollection, позволит банкам значительно сократить долю просроченной задолженности и уменьшить количество невозвратов по потребительским и иным видам кредитов.

The company's products and solutions are sold under the IPSoft trademark, which has been on the Russian market for more than ten years.
Продукты и решения компании выходят под торговой маркой IPSoft, известной на российском рынке более десяти лет.

For Rosmedia, the Encryptonite One System protects not only broadcast but also Video on Demand content delivery from our IPSoft iStream video server.
Для Росмедиа система Encryptonite ONE обеспечивает защиту не только вещания телевизионных каналов, но и подсистемы« Видео по запросу», в которую входят наши серверы IPSoft iStream.

The new iCode feature is now available in several IPSoft iVision IPTV Middleware versions in commercial use.
Сервис iCode в настоящее время поддерживается несколькими версиями IPSoft iVision IPTV Middleware, находящимися в промышленной эксплуатации.

In February 2010 IPSoft Solution became a Finalist in the category«Equipment and Technologies for Digital Broadcasting» in multi-channel TV Award"Big Digit.
В феврале 2010 года решение IPSoft стало финалистом премии в области многоканального телевидения« Большая Цифра» в номинации« Оборудование и технологии для цифрового телерадиовещания».

Netris has been working with one of the biggest Russian banks for several years and the experience of cooperation resulted in IPSoft DebtCollection 2.0 development.
В течение нескольких лет компания« Нетрис» сотрудничает с одним из крупнейших банков России и, благодаря накопленному в ходе этого сотрудничества опыту, был создан продукт- IPSoft DebtCollection 2.

The main advantage of IPSoft WebView Platform is an opportunity to change one device to another, without interrupting viewing.
Основным преимуществом представленного решения IPSoft WebView является возможность менять одно устройство на другое, не отрываясь от просмотра.

Netris, a leader in software development and system integration in IP communications, represents a new version of IPSoft DebtCollection 2.0, designed for banks, credit organizations and collection agencies.
Компания« Нетрис», лидер в разработке программного обеспечения и системной интеграции в IР- коммуникациях представила новую версию программы IPSoft DebtCollection 2., предназначенную для банков, кредитных организаций и коллекторских агентств.

The features and benefits of IPSoft WebView will be demonstrated at IBC2010, taking place from 10 to 14 September 2010 in Amsterdam Netherlands.
Демонстрация работы IPSoft WebView пройдет в рамках международной выставки IBC2010, проходящей с 10 по 14 сентября 2010 года в г. Амстердам Нидерланды.

Netris, a leader in software development and integration, and Sovcombank, one of the most fast-growing Russian banks, have announced today the successful implementation of Fraud Management- an IPSoft DebtCollection option module, providing fraud detection at early stages of credit files processing.
Компания« Нетрис», лидер в разработке и интеграции программного обеспечения, и Совкомбанк, один из наиболее активно развивающихся российских банков, объявили о завершении внедрения дополнительного модуля системы IPSoft DebtCollection- Fraud Management, позволяющем выявлять факты мошенничества на ранних стадиях работы с кредитными делами.

IPSoft iStream is a universal content delivery system providing network subscribers and web users with a full range of interactive services.
Видеосервер IPSoft iStream- универсальная система доставки контента, позволяющая предоставлять полный комплекс интерактивных сервисов как абонентам сети оператора, так и любым пользователям Всемирной Паутины.

For exhibition demonstration Netris supplied a shorten edition of IPSoft iVision IPTV Middleware 2.0 with new interfaces which were designed for both HD and SD formats.
Для демонстрации на выставке компания Нетрис предоставила усеченную версию IPSoft iVision IPTV Middleware 2. в новом дизайне, который был разработан как для стандартного разрешения, так и для HDTV.

As IPSoft DebtCollection is a web-application it doesn't require installation on each PC this makes system implementation easier and increases its security level.
Поскольку IPSoft DebtCollection является web- приложением, оно не требует инсталляции на каждое рабочее место, что значительно упрощает внедрение системы и повышает уровень ее безопасности.

The basic components of the solution are Service Delivery Platform IPSoft iVision, Video Server IPSoft iStream and Content Distribution System IPSoft DMA.
Важнейшую роль в экспозиции компании« Нетрис» будет играть комплексное решение IPSoft, состоящее из системы управления видеосервисами IPSoft iVision IPTV Middleware, видеосервера IPSoft iStream и системы дистрибуции контента IPSoft DMA.

IPSoft DebtCollection implementation in Sovcombank allows bank officials in any of 70 offices, situated in 7 regions, to access the central Defaulting Debtors Database.
Внедрение IPSoft DebtCollection в Совкомбанке позволяет сотрудникам головного офиса или любого из более чем 70 офисов банка, расположенных в 7 областях РФ, получить доступ к единой базе кредитных дел.