What is the translation of " IT DEBUTED " in Russian?

премьера состоялась
it premiered
premiere took place
premiere was held
primary was held
it debuted
series debuted
event took place
it was first held

Examples of using It debuted in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It debuted on Broadway in 1903.
Дебютировал на сцене в 1903 году.
In the Oricon weekly singles chart, it debuted at the 3rd place with 22,537 copies sold.
На еженедельных чартах Oricon он дебютировал на 5- м месте, с продажами в 32 499 копий.
It debuted at number 69 in Italy.
В Италии он дебютировал под номером 69.
On the 6 was moderately successful in Australia,where it debuted(and peaked) at number 11 on July 18, 1999.
On the 6 стал очень успешным и в Австралии,где он дебютировал( и достиг максимума) под номером 11 18 июля 1999 года.
It debuted at number 48 on the Billboard 200.
Дебютировал на 48 месте Billboard 200.
Additionally, the album reached top 10 in Argentina, and Ireland,where it debuted at number 9 and 10 respectively.
Кроме того, альбом попал в топ- 10 чартов Аргентины и Ирландии,где он дебютировал под номерами 9 и 10 соответственно.
It debuted on the CW on March 17, 2015.
Дебютировала на Кубке мира 17 марта 2012 года.
The same week, it debuted at No. 13 on the Canadian Hot 100.
На той же неделе она дебютировала 13 строкой в Canadian Hot 100.
It debuted in the United States on December 13, 2007.
Премьера состоялась в США 13 марта 2010 года.
On the same week, it debuted in the UK Singles Chart at number 6.
На той же неделе он дебютировал в UK Singles Chart на 6 месте.
It debuted in Australia on June 20 at number 27.
В Австралии он дебютировал 20 июня 2015 года на№ 27.
The following week it debuted at number 31 on the British singles chart.
На следующей неделе он дебютировал на 31 строчке британских чартов.
It debuted at number 6 on the UK Rock Albums chart.
Он дебютировал под номером 6 в чарте UK Rock Albums.
At the annual CCBN it debuted embedded system based on DTMB HD+ OTT set-top….
На ежегодном CCBN он дебютировал встраиваемую систему на основе DTMB HD+ OTT телеприставки….
It debuted on November 27, 1997 on France 3.
Премьера состоялась 27 октября 1997 года на канале France 3.
Much like the previous Z concept, it debuted at the North American International Auto Show and was painted bright orange.
Подобно предыдущему концепту Z, он дебютировал на Североамериканском международном автосалоне и был окрашен в ярко-оранжевый цвет.
It debuted on Canal J in France on 2 December 2016.
Дебютировал на Canal J во Франции 2 декабря 2016 года.
She won the Tchaikovsky Competition and soon after it debuted in the part of the Queen of the Night(Mozart's"Magic Flute", conducted by Riccardo Muti) at the Salzburg Festival.
Чайковского, вскоре дебютировала в партии Царицы ночи на Зальцбургском фестивале« Волшебная флейта» Моцарта, дирижер- Риккардо Мути.
It debuted on the Dutch Top 40 peaking at 28 and in Finland at 23.
Дебютировал в Dutch Top 40 начиная с 28 позиции, а в Финляндии с 23.
It debuted at number 14 on the French Singles Chart on April 5, 2003.
Она дебютировала 14 строчкой в French Singles Chart 5 апреля 2003 года.
It debuted at Penny Arcade Expo on August 24, 2007 in Seattle.
Впервые она была представлена на выставке Penny Arcade Expo в сентябре 2010 в Сиэтле.
It debuted to place number five on the RIANZ New Zealand Album Charts.
Альбом дебютировал на пятой строчке Новозеландского чарта альбомов..
It debuted at No. 20 on VH1's VH1 Top 20 Video Countdown on June 28, 2008.
Оно дебютировало на 20 позиции на VH1' s VH1 Top 20 Video Countdown 28 июня 2008.
It debuted at number one on the Billboard 200 with over 280,000 copies sold.
Он дебютировал в Billboard 200 на первой строчке с продажами более 280 000 копий.
It debuted at a similar position of number 69 on the Canadian Hot 100 in the same week.
Он дебютировал на аналогичной позиции под номером 69 на Canadian Hot 100 на той же неделе.
It debuted in 1998 at the Los Angeles Film Festival and gained positive reviews from critics.
В 1998 году дебютировал на Лос-Анджелесском кинофестивале, получив признание критиков.
It debuted at number one on the UK album chart and went on to sell over one million copies.
Он дебютировал на первой строчке UK Albums Chart и разошелся тиражом свыше миллиона копий.
It debuted at number 33 on the Australian ARIA Digital Track Chart and peaked at number 14.
Он дебютировал 33 строкой в Australian ARIA Digital Track Chart и достиг пика на 14 строке.
It debuted at numbers 19 and 38 on the Belgian Ultratop Flanders and Wallonia charts respectively.
Она стартовала 19 и 38 строчкой в Belgian Flanders и Wallonia charts соответственно.
It debuted at number 3 on the US Billboard 200 and sold 142,000 copies in its first week.
Он дебютировал под номером 14 в Billboard 200 США и продав 19 000 экземпляров на первой неделе.
Results: 91, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian