What is the translation of " ITS AUTOMATIC " in Russian?

• его автоматическое

Examples of using Its automatic in English and their translations into Russian

Enable its automatic start and start it.
Установите ей автоматический запуск и запустите ее..

To switch off the function before its automatic end.
Выключение режима до его автоматического завершения 1.

Its automatic tray drawer guarantees ergonomic operation.
Автоматический выдвижной ящик для лотков способствует эргономичной работе.

A special feature of the XLf 200 A is its automatic switch-on.
Отличительной особенностью XLf 200 A является автоматика включения.

Its automatic movement speed depends on remote-control joysticks push-force.
Их скорость пропорциональна усилию нажатия на джойстики дистанционного пульта управления.

A special feature of the GTA 2600 HP is its automatic switchon.
Отличительной особенностью GTA 2600 HP является автоматика включения.

Its automatic calculations quickly consolidate and reconcile inputs from multiple sources.
Ее автоматические вычисления быстро объединяют и согласовывают входные данные из нескольких источников.

One of the special features of the THb& 24;00A is its automatic switch-on.
Особенностью устройства THb& 24; 00A является его автоматика включения.

Bühler offers its automatic hopper scale MSDL for in-plant process control.
Компания Bühler предлагает автоматические весы с насыпным ковшом MSDL для внутризаводского контроля продукции.

While washing up by hand uses around 40 litres of water, an Adora SL uses just 5 litres in its automatic programme.
Во время мойки вручную в среднем используется около 40 литров воды, Adora SL использует только 5 литров в своей автоматической программе.

Need to take the baggage or its automatic transfer to the next flight;
Нужно ли забирать багаж, или он автоматически будет передан на следующий рейс;

The Model Law does not address the issue of potential liability of a procuring entity should its automatic systems fail.
В Типовом законе не затрагивается вопрос о потенциальной ответственности закупающей организации в случае отказа ее автоматизированных систем.

Because of its wide range of heads and its automatic change system, which includes small attachable heads.
Из-за большого ассортимента головок и их автоматической замены, включая маленькие съемные головки.

Dialog box to enter the document cancellation reason Upon successful completion of the recall there is performed its automatic signature.
Диалоговое окно для ввода причины аннулирования документа После успешного создания отзыва автоматически выполняется его подпись.

Roots pump has a by-pass system which guarantees its automatic switching on after achieving pressure 45 mbar(4,5 kPa) in the freezing trap.
В вакуумной системе производства ЕС насос Рутса имеет байпасную систему, которая обеспечивает автоматическое включение его после достижения давления в ловушке вымораживания 45 mbar 4, 5 кПа.

There is a nice bonus: when sending an app for alpha- or beta-testing, Google Play conducts its automatic testing using"alive" devices.
Приятный бонус: при отправке приложения для бета- или альфа- тестирования Google Play проводит также его автоматическое тестирование на« живых» устройствах.

The RCP system shall be designed so that its automatic manoeuvring for parking and/or pulling out of parking space the vehicle can be.
Система ДУП должна быть сконструирована таким образом, чтобы функция автоматического маневрирования для постановки транспортного средства на стоянку и/ или его выезда с места для стоянки могла быть.

With regard to this objective the Employment Department decided to include the information security system(ISS) in its automatic system.
С целью соответствия этим требованиям руководство Департамента занятости приняло решение создать в составе своей автоматизированной системы систему информационной безопасности СИБ.

We also look at the aggregation of data, its automatic classification, the extraction of informative factors, decision theory and other models and methods commonly referred to as intelligent.
Также мы изучаем агрегирование данных, их автоматическую классификацию, извлечение информативных факторов, теорию принятия решений и другие модели и методы, называемые обычно интеллектуальными.

The ratification of any international legal instrument thus implies its automatic incorporation in the domestic legislation.
Таким образом, ратификация любого международного правового договора сопровождается его автоматическим включением во внутреннее законодательство.

Only, it has been transformed slowly, slowly, and now the first step has been made, a step on the road to transformation, with the experience of the cessation of its automatic activity.
Он только медленно- медленно трансформировался, и сейчас сделан первый шаг, шаг на пути трансформации, с переживанием прекращения его автоматической активности.

The most advanced models offer the function of wired telephone line supervision and its automatic replacement in GSM networks in the case of afailure.
Самые расширенные модели предлагают функцию контроля проводной телефонной линии и ее автоматического переключения на канал GSM в случае неисправности.

The article deals with the problems of development of the content of the general course of informatics from the standpoint of the whole complex area of scientific knowledge related to the study of information, not only with its automatic processing.
В статье рассматриваются вопросы развития содержания общеобразовательного курса информатики с позиций всего комплекса областей научного знания, связанных с изучением информации, а не только с ее автоматической обработкой.

United Kingdom: The Government is continuing to invest in the expansion of its automatic monitoring networks and aims to establish a further 5 multi-pollutant automatic urban sites during 1997.
Соединенное Королевство: Государство продолжает инвестиционную деятельность по расширению своих автоматизированных сетей мониторинга и намерено создать в 1997 году еще пять автоматизированных городских станций мониторинга широкого диапазона загрязнителей.

With regard to this objective the Employment Departmentdecided to include the information security system(ISS) in its automatic system.
С целью соответствия этим требованиям руководство Департамента занятости приняло решение создать в составе своей автоматизированной системы систему информационной безопасности( СИБ).

Divergent views were expressed with respect to the words"unless the guaranty letter provides for its automatic renewal or for an automatic increase of the amount available or otherwise provides for continuing effectiveness" at the end of subparagraph c.
Противоположные мнения были высказаны в отношении слов в конце подпункта с" за исключением случаев, когда в гарантийном письме предусматривается его автоматическое возобновление или автоматическое увеличение суммы, которая может быть получена, или иным образом предусматривается продолжение действия.

It was agreed that the Model Law should not address the general issue of potential liability of a procuring entity should its automatic systems fail.
Было достигнуто согласие о том, что общий вопрос о потенциальной ответственности закупающей организации в случае отказа ее автоматизированных систем рассматривать в Типовом законе не следует.

In order to extend the scope of the Convention and ensure its automatic application to all United Nations operations and categories of personnel beyond those presently covered, a Protocol to the Convention disposing of the conditionalities of a"declaration" or an"agreement", would be required.
Для расширения сферы действия Конвенции и обеспечения ее автоматического применения ко всем операциям и категориям персонала Организации Объединенных Наций, в дополнение к тем, которые в настоящее время охвачены ее действием, потребуется протокол к Конвенции, устраняющий условие наличия<< объявления>> или<< соглашения.

If necessary, the boiler can operate without additional energy sources, but in the basic version, it is equipped with modern appliances ensuring the its automatic efficient functioning.
При необходимости котел может функционировать без дополнительных источников энергии, но в базовом исполнении он оснащается современными приборами обеспечивающими его автоматическое эффективное функционирование.

If you are going to adopt a package, retitle its bug to replace O with ITA, in order for other people to know the package is being adopted and to prevent its automatic removal from the archive.
Если вы собираетесь усыновить пакет, переименуйте сообщение об ошибке, заменив RFA на ITA, чтобы другие знали, что пакет будет усыновлен, и чтобы предотвратить его автоматическое удаление из архива.