What is the translation of " ITS COMPARATIVE " in Russian?

• свои сравнительные
• свои относительные
• своих сравнительных
• свое сравнительное
• своим сравнительным

Examples of using Its comparative in English and their translations into Russian

Its comparative strengths in this are include.
Ее сравнительные преимущества заключаются в следующем.

Nepal has already shown its comparative advantage in the field of eye care.
Непал уже показал свои сравнительные преимущества в области офтальмологии.

Such a strategy would allow the organization to capitalize on its comparative advantages.
Такая стратегия позволила бы организации успешно использовать свои относительные преимущества.

How can UNCTAD use its comparative advantage to enhance the role of the United Nations?
Как может ЮНКТАД использовать свои сравнительные преимущества для повышения роли Организации Объединенных Наций?

Forward the opinion on project efficiency and its comparative advantages up to 180 days.
Направление заключения об эффективности проекта и его сравнительном преимуществе до 180 дней.

UNCDF maximizes its comparative advantage through strengthened and expanded strategic partnerships.
Максимальное использование ФКРООН своих сравнительных преимуществ путем укрепления и расширения стратегических партнерских отношений.

The development system should be enabled to carry out its work based on its comparative advantages.
Система развития должна быть способна осуществлять деятельность на основе своих сравнительных преимуществ.

UNIDO must develop and improve its comparative advantage in industrial development.
ЮНИДО должна развивать свои сравнительные преимущества в области содействия промышленному развитию и совершенствовать их.

Others urged UNDP to tailor its contributions to focus on its comparative advantages.
Другие делегации настоятельно призвали ПРООН направлять свои взносы на цели, определяемые ее сравнительными преимуществами.

UNCDF has maximized its comparative advantages through improved partnerships;
ФКРООН в максимальной степени использовал свои сравнительные преимущества путем повышения эффективности партнерского сотрудничества.

The Programme also supports technical cooperation activities which reflect its comparative advantage at the multilateral level.
Программа содействует также осуществлению мероприятий в области технического сотрудничества благодаря своим сравнительным преимуществам на многостороннем уровне.

UNCDF maximizes its comparative advantage through strengthened and expanded strategic partnerships.
ФКРООН в максимальной степени использует свои сравнительные преимущества путем укрепления и расширения стратегических партнерских отношений.

Therefore, the delegation considers this to be a real strength of UNDP and that it is leveraging well its comparative advantage.
Соответственно, делегация считает, что этот аспект является сильной стороной деятельности ПРООН и что она эффективно использует свои относительные преимущества в этом отношении.

To meet these objectives, Nigeria should tap its comparative advantages, including its abundant oil resources.
Для достижения этих целей Нигерия должна задействовать свои сравнительные преимущества и в том числе богатые запасы нефти.

Based on its comparative advantages in this field, UNIDO has developed a strong rural energy programme.
Основываясь на своих сравнительных преиму- ществах в этой области, ЮНИДО разработала эффек- тивную программу энергоснабжения сельских райо- нов.

In that regard, they encouraged the organization to use its comparative advantages as an effective partner for development.
В этой связи они призвали организацию применять свои сравнительные преимущества, которыми она обладает как эффективный партнер по развитию.

Given its comparative advantage, UNDP helped to mobilize almost $2.5 million in support of the democratization process through cost-sharing.
ПРООН, пользуясь своим сравнительным преимуществом, помогла мобилизовать почти 2, 5 млн. долл. США на цели поддержки процесса демократизации на основе совместного покрытия расходов.

This message has important ramifications for UNDP as it seeks to define its comparative advantage and the specific products and services it provides.
Это послание имеет важные последствия для ПРООН, которая стремится определить свои сравнительные преимущества и предоставляемые ею конкретные продукты и услуги.

UNCTAD should define its comparative advantages in each area, and its resources should be allocated to priority areas.
ЮНКТАД следует определить свои сравнительные преимущества в каждой области и использовать свои ресурсы для работы по приоритетным направлениям.

An initial review found it to be a strong basis for determining whether or not UNDP is applying its comparative advantage optimally.
Первоначальный обзор ее эффективности позволил сделать вывод о том, что этот инструмент является надежной базой для определения того, насколько оптимально ПРООН использует свое сравнительное преимущество.

UNCTAD could make better use of its comparative advantages within the UN system and in relation to other organizations.
ЮНКТАД могла бы более оптимально использовать свои сравнительные преимущества в системе ООН и в отношениях с другими организациями.

Experts believed that almost every country, irrespective of its stage of development, could have a market niche because of its comparative advantage in particular activities in health services.
По убеждению экспертов, практически каждая страна, вне зависимости от этапа ее развития, может иметь рыночную нишу благодаря своим сравнительным преимуществам в той или иной области услуг здравоохранения.

UNCTAD could make better use of its comparative advantages, which related to"ahead of the curve" research and analysis.
ЮНКТАД могла бы эффективнее использовать свои сравнительные преимущества, которые связаны с" опережающим характером" исследовательской и аналитической работы.

UNIDO must capitalize on that role to promote a focused and realistic approach to programme design, assessment, planning and implementation and to turn its comparative advantage to account.
ЮНИДО должна сосредоточить свое внимание на этой работе и занять четкую и реалистическую позицию в отношении разработки, оценки, плани- рования и осуществления программ и использования своих сравнительных преимуществ.

The United Nations should focus on its comparative advantages and work closely with partners in various sectors.
Организация Объединенных Наций должна сосредоточивать внимание на своих сравнительных преимуществах и работать в тесном сотрудничестве с партнерами в различных областях.

UNDP utilizes its comparative advantage of neutrality in defending human rights, supporting political reform and advocating policies that promote human development.
ПРООН использует свое сравнительное преимущество в качестве нейтральной стороны для защиты прав человека, поддержки политических реформ и пропаганды политики, поощряющей развитие человеческого потенциала.

Several policy tools, including the Structural Change and Industrial Diagnosis Approach, allow a country to better determine its comparative advantage, on the basis of its unique industrial characteristics and structure.
Ряд инструментов политики, включая Подход к структурным преобразованиям и диагностике промышленности, позволяет странам более эффективно определять свое сравнительное преимущество на основе уникальных промышленных характеристик и структуры.

UNDP aimed to build on its comparative advantage in providing strategic neutral support for the short, medium and long term.
ПРООН стремится использовать свои сравнительные преимущества при предоставлении стратегической нейтральной поддержки кратко-, средне- и долгосрочного порядка.

By building on its comparative advantages the United Nations can play its role as the primary institution for global international cooperation which is envisaged in its Charter.
Укрепляя свои относительные преимущества, Организация Объединенных Наций может играть свою роль в качестве главного института в целях глобального международного сотрудничества, как это предусмотрено в ее Уставе.

UN-Habitat will continue to build on its comparative advantage within the United Nations system in working with local authorities.
ООН- Хабитат будет продолжать использовать свои сравнительные преимущества в рамках системы Организации Объединенных Наций, проводя работу с местными органами власти.