What is the translation of " ITS EDITOR " in Russian?

• его редактором

Examples of using Its editor in English and their translations into Russian

In 1848 he became its editor.
С 1784 стал ее редактором.

She was its editor until 1913.
Она была его редактором до 1913 года.

Head Of Buffalo Evening News and also Its Editor.
Один из руководителей СДКПиЛ и редактор ее изданий.

Its editor, Tommy Lorenzo, has over 20 years experience in the industry.
Его автор, Томми Лоренсо, работает в этой сфере уже более 20 лет.

In 1887 he founded a trade journal, The Insurance Field and was its editor until 1926.
В 1887 создал журнал о торговле« The Insurance Field» и был его редактором до 1926.

Its editor, contributors and publisher deserve hearty congratulations.
Ее редактор, авторы и издатель заслуживают самых искренних поздравлений.

He was the founder of the Journal of Algebra and its editor from 1964 to 1984.
Основал Журнал Алгебры( англ. Journal of Algebra) и был его редактором с 1964 до 1984 года.

Many of its editors and reporters have been subjected to imprisonment or violent attacks.
Многие из ее редакторов и журналистов лишены свободы.

Petkoff launched the newspaper Tal Cual in 2000 and remained its editor until his death in 2018.
Петков запустил в 2000 году газету« Tal Cual» и оставался ее редактором до своей смерти в 2018 году.

Its editor Temur Tskhovrebov frequently censors Eduard Kokoity's government.
Ее редактор Темур Цховребов нередко критикует власть Эдуарда Кокойты и считается оппозиционером.

In 1920 he founded the International Journal of Psychoanalysis, serving as its editor until 1939.
В 1920 г. основал« Международный журнал психоанализа» и оставался его редактором на протяжении 19 лет.

Maybe,"Monitor" magazine and its editor did not have a radical and direct impact on the life of present-day Azerbaijan.
Возможно, журнал" Монитор" и его редактор не влияли кардинальным и непосредственным образом на жизнь современного Азербайджана.

He bought the Scots Magazine in 1801, and John Leyden, the orientalist, became its editor.
Он купил журнал Scots Magazine в 1801 году, и Джон Лейден, известный востоковед, стал его редактором.

Sergeant Prishibeyev was written originally for the Oskolki magazine, but its editor Nikolai Leykin found it'too dry' and'overdrawn.
Рассказ Сержант Пришибеев был написан изначально для газеты Осколки, но ее редактор Николай Лейкин нашел рассказ растянутым и недостаточно смешным,« сухим».

Its editor and several journalists resigned in protest, although they returned a week later after a new printer had been found.
В знак протеста ее редактор и несколько журналистов подали в отставку, однако через неделю, после того как была найдена новая типография, они вернулись на работу.

Scott then bought the Regina Leader(known today as the Regina Leader-Post) in 1895, and was its editor until 1900.
В 1895 Скотт купил реджайнскую Лидер( современную Лидер- Пост) и был ее редактором до 1900.

Authorities also raided the offices of Daily Maghreb, on 1 October, and arrested its editor, Mohammad Mehdi Emami Nasseri. The daily was subsequently suspended on 23 November.
Кроме того, 1 октября власти вторглись в помещения газеты" Daily Maghreb" и арестовали ее главного редактора Мохаммеда Мехди Эмами Нассери, а 23 ноября выпуск этой ежедневной газеты был приостановлен.

He founded the journal Philosophy and Phenomenological Research in 1940 and was its editor until 1980.
В 1940 году основал журнал Philosophy and Phenomenological Research(« Философия и феноменологические исследования») и был его редактором до 1980 года.

Thus, we congratulate"The Republican" magazine, its editor RPA Deputy Chairman Mushegh Lalayan, its readers and everybody who is somehow connected with the publication of the 100th anniversary issue of the magazine.
Таким образом, мы поздравляем журнал« Республиканец», его редактора заместителя председателя РПА Мушега Лалаяна, читателей и всех тех, кто так или иначе связаны с выходом на свет 100- ого юбилейного выпуска журнала.

She launched Greenscene, Britain's only magazine for young vegetarians, and was its editor from 1987 to 1992.
Она основала первый в Великобритании вегетарианский молодежный журнал« Greenscene», и была его редактором.

Eminem speaks openly about problems with The Source magazine and its editor Benzino, as well as the situation between 50 Cent and Ja Rule and his label Murder Inc., which Eminem felt went far beyond the Jay Z vs. Nas feud.
Эминем открыто говорит о проблемах с журналом The Source и его редактором Benzino, а также Murder Inc. Records, и объясняет вражду между Ja Rule и 50 Cent, которая, по его мнению, превосходит вражду Jay- Z против Nas.

In the course of the investigation, the homes of the newspaper's staff, including its editor Edward Mochalov, were searched.
В рамках расследования прошли обыски у сотрудников газеты, включая ее главного редактора Эдуарда Мочалова.

The newspaper was sued and taken before the Armenian Court of Appeals, where the judges found that the newspaper did not offend anybody and ordered the plaintiffs to pay 50,000 AMD as compensation to the newspaper and its editor, Hovhannes Galajyan.
Газета была подана в суд и передана в Апелляционный суд Армении, где судьи установили, что эта статья никого не обидела, и обязали истцов выплатить газете и ее редактору Ованнесу Галаджяну компенсацию в размере 50 000 драмов.

It is not the first time‘Informer' has written negatively about Sullivan, OCCRP, KRIK and especially its editor, Stevan Dojcinovic, who sued the outlet separatelly for calling him a„western spy," a"mafia associate," and even"terrorist.
Издание Informer уже не впервые выступает с критикой в адрес Салливана, OCCRP, KRIK и особенно его редактора Стевана Дойчиновича, который подал против Informer отдельный иск за то, что его назвали« западным шпионом»,« посредником мафии» и даже« террористом».

The paper was one of four owned by the legendary Texas publisher Frank W. Mayborn, whose wife remains its editor and publisher.
Газета была одним из четырех изданий, принадлежащих легендарному техасскому издателю Франку Мэйборну, жена которого остается ее редактором и издателем.

There has been no indication that the Attorney General has brought any legal action against Hrvatski vjesnik or its editors for incitement to hatred, although there was a wave of protest by intellectuals, journalists and various organizations.
Не поступило никаких сообщений о том, что Генеральный прокурор возбудил дело против" Хрватски виесника" или его редакторов за разжигание вражды, несмотря на волну протестов со стороны представителей творческой интеллигенции, журналистов и различных организаций.

The region, which before these events had a few radio stations, witnessed its best known radio station, Aadou Kouïma, in Gao, suspend broadcasting on 6 August 2012, after considerable intimidation and numerous death threats against its editor, Mr. Malik Akoumega.
До описываемых событий в регионе существовало несколько частных радиостанций, а уже 6 августа 2012 года было прекращено вещание наиболее известной из них-" Радио Ааду Куима", причиной чего явились многочисленные запугивания и угрозы смертью в отношении ее главного редактора Малика Акумега.

IPhoneRingToneMaker(Windows): Transfers ringtones to your iPhone, but lets you edit them beforehand in its editor so you can chop down long songs to a manageable clip.[efksoft].
IPhoneRingToneMaker( Windows): Транспорт рингтоны для вашего iPhone, но и позволяет редактировать их заранее в его редактор, чтобы можно было нарезать вниз долго песни к контролируемому клипа.[ efksoft].

In 1974 he founded Christian magazine«The Faith and Life» and until 1987 served as its editor; he became the editor in chief later.
В 1974 г. он основал христианский журнал« Вера и жизнь» и был его редактором до 1987 года, а затем- почетным редактором..

For example, in April 2014, an appeal court upheld the conviction against the independent Asia Plus newspaper and its editor Olga Tutubalina over an article about the country's intelligentsia.
Например, в апреле 2014 года, Апелляционный Суд поддержал и оставил без изменения обвинительное решение против газеты« Азия Плюс» и ее редактора Ольги Тутбалиной по поводу статьи об интеллигенции страны.