What is the translation of " KAUL " in Russian?

• кауль
• каул
• каула
• кауля
• kaul

Examples of using Kaul in English and their translations into Russian

Signed Vijayendra N. Kaul.
Подпись Виджаендра Н. Каул.

Hans-Peter Kaul(Germany)(List B, WEO, M);
Ханс- Петер Кауль( Германия) список В, ЗЕДГ, М.

Signed Vijayendra N. Kaul.
Подпись Виджейендра Н. Каул.

Vijayendra N. Kaul was born on 7 January 1943.
Виджейендра Н. Каул родился 7 января 1943 года.

The presentation will be made by the editors, Ms. Inge Kaul and Mr. David Makinson.
Презентация будет проведена редакторами г-жой Инге Кауль и г-ном Дэвидом Макинсоном.

Inge Kaul United Nations Development Programme.
Инге Кауль Программа развития Организации Объединенных Наций.

Iii Ambassador Kaul is male.
Iii посол Кауль-- мужчина.

Ambassador Kaul is a national of Germany and does not possess the nationality of any other State.
Посол Кауль является гражданином Германии и не имеет никакого иного гражданства.

Pre-Trial Chamber III: Judges Steiner(presiding), Kaul and Trendafilova.
Палата предварительного производства III: судьи Штайнер( председательствующий судья), Кауль и Трендафилова.

Ambassador Kaul is a candidate on list B for the purposes of article 36.5 of the Rome Statute.
Посол Кауль является кандидатом по списку B для целей, предусмотренных в статье 36. 5 Римского статута.

Pre-Trial Chamber III: Judges S. Steiner(presiding), T. N. Slade and H-P. Kaul.
Палата предварительного производства III: судьи С. Штайнер( председатель), Т. Н. Слэйд и Х- П. Кауль.

Mr. Kaul also has wide experience working at executive positions in the Government and in the corporate sector.
Гн Каул обладает обширным опытом работы на руководящих должностях в правительстве и в корпоративном секторе.

She was the eldest child and had two brothers, Chand Bahadur Kaul and the botanist, Kailas Nath Kaul, and a sister, Swaroop Kathju.
У нее было два брата Чанд Бахадур Каул и Кайлас Нат Каул, и сестра Сваруп Катджу.

Mr. Kaul took over as the Comptroller and Auditor-General of India on 15 March 2002 for a six-year term.
Марта 2002 года гн Каул был назначен Контролером и Генеральным финансовым инспекторомревизором Индии на шестилетний период.

The accompanying music video for"Lean On" was filmed in ND Studios, Karjat, Kaul Heritage City, and Vasai in Maharashtra, India.
Музыкальное видео поставил режиссер Tim Erem, и снято оно было в Индии ND Studios, Karjat, Kaul Heritage City, Vasaiв Maharashtra.

Ii Ambassador Kaul is a national of Germany, which is a member of the Western European and Other Group of States;
Ii посол Кауль является гражданином Германии, которая состоит членом Группы западноевропейских и других государств;

As Comptroller and Auditor-General of India, Mr. Kaul has more than 10,500 professionals under his charge.
В качестве Контролера и Генерального финансового инспектора- ревизора Индии гн Каул руководит деятельностью более 10 500 сотрудников, находящихся в его подчинении.

Ambassador Kaul fulfils the requirements of article 36.3(b)(i) and(ii), as is specified in his curriculum vitae.
Кандидатура посла Кауля отвечает требованиям статьи 36. 3( b)( i) и( ii), как указывается в его биографических данных.

The interviews were conducted in New York by the Chairperson of the Committee, David M. Walker, in Geneva and Vienna by the Vice-Chairperson, Vijayendra N. Kaul, and in Nairobi by John F. S. Muwanga.
Беседы проводили в Нью-Йорке Председатель Комитета Дэвид М. Уокер, в Женеве и Вене заместитель Председателя Комитета Виджаендра Н. Каул и в Найроби Джон Ф. С. Муванга.

Mr. Walker and Vijayendra Nath Kaul(India) were re-elected Chairperson and Vice-Chairperson, respectively, for 2009.
Г-н Уокер и Виджаендра Нат Каул( Индия) были переизбраны, соответственно, Председателем и заместителем Председателя на 2009 год.

At its sixty-fifth session, the General Assembly will need to fill the vacancy that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Dubinkin, Mr. Kaul and Mr. Strachan.
На своей шестьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблее необходимо будет заполнить вакансии, которые откроются в связи с истечением срока полномочий г-на Дубинкина, г-на Каула и г-на Страхана.

Ambassador Kaul is being nominated for inclusion in list B for the purposes of paragraph 5 of article 36 of the Rome Statute.
Кандидатура посла Кауля выдвигается для включения в список B для целей, предусмотренных в пункте 5 статьи 36 Римского статута.

Key addresses were provided by representatives of the United Nations, including Mrs. Inge Kaul(UNDP), Mr. Richard Jolly(UNDP), and Mr. Dharam Ghai United Nations Research Institute for Social Development.
Ключевые выступления были сделаны представителями Организации Объединенных Наций, включая г-жу Инге Каул( ПРООН), г-на Ричарда Жолли( ПРООН) и г-на Драхама Гхаи НИИСР.

Mr. Kaul is a fellow of the Economic Development Institute, World Bank, and of the ODC University of Manchester, United Kingdom.
Гн Каул является членом Института экономического развития Всемирного банка и Совета по развитию Манчестерского университета, Соединенное Королевство.

In accordance with General Assembly resolution 31/3 of 18 October 1976, Mr. Mohan Kaul, Director, Management and Training Services Division of the Commonwealth Secretariat, made a statement.
В соответствии с резолюцией 31/ 3 Генеральной Ассамблеи от 18 октября 1976 года г-н Мохан Калул, директор, отдел по обслуживанию в области управления и подготовки кадров Секретариата Содружества, выступил с заявлением.

Ambassador Kaul, being a native German speaker, has an excellent knowledge of and is fluent in English and French article 36.3 c.
Посол Кауль, родным языком которого является немецкий язык, в совершенстве знает английский и французский языки и свободно говорит на них статья 36. 3c.

Mr. David M. Walker(United States of America),** Chair; Mr. Vadim V. Dubinkin(Russian Federation),* Mr. Vijayendra Nath Kaul(India),* Mr. John Muwanga(Uganda)** and Mr. Adrian Patrick Strachan Jamaica.
Г-н Дэвид М. Уокер( Соединенные Штаты Америки)**, Председатель; г-н Вадим В. Дубинкин( Российская Федерация)*, г-н Виджаендра Нат Каул( Индия)*, г-н Джон Муванга( Уганда)** и г-н Адриан Патрик Страхан Ямайка.

Mr. Walker and Vijayendra Nath Kaul(India) were re-elected to continue as Chair and Vice-Chair, respectively, for fiscal year 2010.
Г-н Уокер и Виджаендра Нат Каул( Индия) были переизбраны соответственно Председателем и заместителем Председателя на 2010 финансовый год.

At its eighth session, in December 2009, the members re-elected David M. Walker(United States of America) and Vijayendra N. Kaul(India) as Chair and Vice-Chair, respectively, for 2010.
На восьмой сессии Комитета, проходившей в декабре 2009 года, его члены переизбрали Дэвида М. Уокера( Соединенные Штаты Америки) и Виджаендру Н. Каула( Индия), соответственно, Председателем и заместителем Председателя на 2010 год.

Mr. L. Pinillos Ashton(Peru), Mr. A. Kaul(Germany) and Mr. G. Bengtsson(Sweden) served as Chairman, Vice-Chairman and Rapporteur, respectively.
Заместителя Председателя и Докладчика выполняли соответственно г-н Л. Пинильос Аштон( Перу), г-н А. Кауль( Германия) и г-н Г. Бенгтссон Швеция.