What is the translation of " KNOB CLOCKWISE " in Russian?

• регулятора по часовой стрелке
• ручку по часовой стрелке
• регулятор по часовой стрелке

Examples of using Knob clockwise in English and their translations into Russian

Slacken driving belt by turning the knob clockwise.
Ослабьте приводной ремень, повернув ручку по часовой.

Rotate VOL knob clockwise to adjust the hour.
Вращайте регулятор VOL по часовой стрелке для установки часов.

To decrease air pressure, turn knob clockwise.
Чтобы уменьшить давление, поверните ручку по часовой стрелке.

Turn the regulator knob clockwise to increase aspiration.
Поверните рукоятку по часовой стрелке, чтобы увеличить интенсив- ность аспирации.

To switch on and increase the heat setting turn the knob clockwise.
Для включения и увеличения ступени нагрева поверните ручку по часовой стрелке.

Turning the knob clockwise causes the lit indicator to right.
При вращении селектора по часовой стрелке будут гореть индикаторы с правой стороны.

To increase the water heating temperature, rotate the thermostat knob clockwise.
Поворачивая ручку термостата по часовой стрелке, вы увеличиваете температуру нагрева воды.

Turn"SENS" knob clockwise up to maximal value.
Поверните регулятор« ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ»( SENS) почасовой стрелке до максимального значения.

Push the carriage toward the guide fence fully and tighten the knob clockwise to secure the carriage.
Толкните каретку в направлении направляющего щитка полностью и завинтите регулятор по часовой стрелке для фиксации каретки.

Turn"LUX" knob clockwise up to maximal value"sun.
Поверните регулятор« ОСВЕЩЕННОСТЬ»( LUX) по часовой стрелке до максимального значения« солнце».

To remove the angle guide, loosen the lock lever and turn the knob clockwise until it comes out of the upper end of the fence.
Чтобы снять угловую направляющую, ослабьте рычаг фиксации и вращайте ручку по часовой стрелке, пока направляющая не выйдет с верхнего края ограждения.

Turn the knob clockwise to increase the volume, anti-clockwise to reduce it.
Поверните регулятор по часовой стрелке для увеличения громкости и против часовой для уменьшения.

By turning the vise knob clockwise, the screw remains secured.
При повороте регулятора тисков по часовой стрелке винт остается зафиксированным.

Turn the knob clockwise to increase pressure and counter-clockwise to decrease pressure.
Вращение кнопки по часовой стрелке увеличивает давление, а против часовой стрелки- уменьшает его.

Then turn the vise knob clockwise to secure the workpiece.
Затем поверните регулятор тисков по часовой стрелке, чтобы закрепить рабочее изделие.

Turning the knob clockwise increases the speed, that corresponds to the extreme position of the joystick.
Вращение ручки вправо увеличивает скорость вращение, которая достигается при максимальном отклонении джойстика.

By turning the vise knob clockwise, the screw remains secured.
При повороте ручки тисков по часовой стрелке винт остается в закрученном положении.

Rotating the knob clockwise raises the humidity setting, and turning it in the opposite direction reduces it.
Вращение ручки по часовой стрелке ведет к повышению установленной влажности воздуха, против часовой стрелки- к ее снижению.

To turn off the burner, turn the knob clockwise until it stops(corresponding again with the• symbol).
Для выключения горелки поверните рукоятку по часовой стрелке до упора соответствует символу•.

Rotating the knob clockwise reduces the set humidity, while turning it in the opposite direction, increases it.
Вращение ручки регулятора по часовой стрелке вызовет снижение установленной влажности воздуха, а в обратном направлении- ее повышение.

Rotate the focus knob clockwise or counter-clockwise to get a focused image.
Поверните ручку фокусировки по часовой стрелке или против нее, чтобы сфокусировать изображение.

Rotate knob clockwise to increase mist output level and counter clockwise to decrease mist level.
Поворачивайте ручку по часовой стрелке для увеличения туманообразования и против часовой стрелки для снижения уровня туманообразования.

Turn the thermostat knob clockwise to the highest temperature setting for rapid warming.
Для быстрого прогрева поверните ручку термостата по часовой стрелке в положение максимальной уставки температуры.

Turn the knob clockwise until the marker lines up with the desired time(internal scale), which can be seen in the“window”.
Поверните регулятор по часовой стрелке так, чтобы линия совпала с нужным значением времени( внутренняя шкала), которое видно в окошке.

Turn knob to select ultrasonic power level for operation. Turning the knob clockwise increases the distance the insert tip moves(stroke) without changing the frequency; turning the knob counterclockwise decreases the distance the insert tip moves(stroke) without changing the frequency.
При повороте ручки по часовой стрелке увеличивается дистанция перемещения наконечника вставки( рабочий ход) без изменения частоты; при повороте против часовой стрелки уменьшается дистанция перемещения наконечника вставки( рабочий ход) без изменения частоты.

By turning the knob clockwise you increase volume level, while by turning it counter-clockwise you reduce it.
При повороте регулятора по часовой стрелке уровень звука повышается, при повороте против часовой стрелки- снижается.

When you turn the knob clockwise, volume level increases, but when you turn it counterclockwise, it reduces.
При повороте регулятора по часовой стрелке уровень громкости увеличивается, при повороте против часовой стрелки- уменьшается.

By turning the knob clockwise, you increase volume level; by turning the knob counterclockwise, you reduce it.
При повороте регулятора по часовой стрелке уровень громкости увеличивается, при повороте против часовой стрелки- уменьшается.

While turning the knob clockwise, the subwoofer volume level increases, but while turning it counterclockwise, it reduces.
При повороте регулятора по часовой стрелке уровень громкости увеличивается, при повороте против часовой стрелки- уменьшается.

By turning the knob clockwise, bass level is increased, and by turning the knob counterclockwise, it is reduced.
При повороте регулятора по часовой стрелке уровень низких частот повышается, при повороте против часовой стрелки- снижается.