What is the translation of " KNOW A BIT " in Russian?

• знаете немного
• немного разбираюсь
• немного знаю

Examples of using Know a bit in English and their translations into Russian

I know a bit about it.
Я кое-что знаю об этом.

As for Draco Malfoy I know a bit more.
А вот о Драко Малфое я разузнал чуть больше.

I know a bit of Latin, too.
Я тоже знаю латынь.

And she seems to know a bit about the family.
И она, кажется, знает немного о семье.

I know a bit about the subject.
Я немного знаю об этом.

Maybe we should wait until we know a bit more?
Может, стоит подождать, пока мы не узнаем больше?

I do know a bit about war.
И знаю кое-что о войне.

Not with mathematics, probably, but I know a bit about history.
Не с математикой. Но я немножко знаю историю.

You know, a bit full-on.
Знаете, немного не сдержана.

In response to questions which were asked of us, we put together a group of more"mathematically minded" individuals in our Assembly, some of whom also know a bit about the ancient Hebrew& Greek texts of the Bible.
В ответ на вопросы, задаваемые нам, мы собрали группу наиболее" математически мыслящих" людей в нашей Ассамблее, некоторые из которых также знают немного о древних еврейских и греческих текстах Библии.

I know a bit about your case.
И знаю немного о вашем случае.

Are you surprised I know a bit about my beloved girl?
Тебя удивляет, что я кое-что узнал о любимой девушке?

I know a bit about these things.
Я немного смыслю в этих вещах.

Captain, I know a bit about Kafka.
Капитан, я немного слышал о Кафке.

I know a bit about what's going on.
Я немного знаю, что происходит.

I think I know a bit about politics.
Я полагаю, что немного разбираюсь в политике.

I know a bit about medicine myself.
Я немного разбираюсь в медицине.

Well, he does know a bit about dragons.
А он и впрямь немножко разбирается в драконах.

I know a bit about sonic technology myself.
Я немного разбираюсь в звуковой технологии.

So, you see, I know a bit about family promises.
Итак, как видите, я немного знаю о семейных обещания.

I know a bit about women's shoes.
Я кое-что понимаю в женских туфлях.

Well, I know a bit about cricket.
Ну, я немного разбираюсь в крикете.

We know a bit about the gentleman from Seoul.
Мы кое-что знаем об этом господине из Сеула.

I want to let you know a bit about the changes in the sites themselves, that is, the updates.
Я хочу, чтобы вы знаете немного об изменениях в самих сайтах, то есть, обновления.

I know a bit about corporate culture, so.
Я немного знаком с корпоративной культурой, так что.

I do know a bit about the law, actually.
Вообще-то, мне известно кое-что о законе.

You know, a bit of time off work and, you know, find my voice.
Ты знаешь, небольшой перерыв в работе и знаешь, поищу свой голос.

Now that you know a bit of the Happy Tree Friends, you can enjoy your Grim Adventures of drama and terror they present.
Теперь, когда вы знаете немного о Счастливые лесные друзья, вы можете наслаждаться Grim Adventures драмы и террора, которую они представляют.

Now that you know a bit more about the LocalLIbrary website and what you're going to learn, it's time to start creating a skeleton project to contain our example.
Теперь вы знаете чуть больше о сайте, который мы будем разрабатывать, и теперь самое время создать скелет нашего сайта.

Now that you know a bit more about anemia itself, you probably want to know about the symptoms of anemia in order to determine how to treat anemia.
Теперь, когда вы знаете немного больше о анемия сама, вы вероятно хотите знать о симптомы анемии для того, чтобы определить, как для лечения анемии.