What is the translation of " LEG BONES " in Russian?

• кости ног
• костях ног

Examples of using Leg bones in English and their translations into Russian

My arm bones, my leg bones.
Костями рук, костями ног.

Her leg bones we can carve into knives.
Кости ее ног можно заточить на ножи.

Mr. Vargas, your lower left leg bones are shattered.
Мистер Варгас, кости вашей левой ноги раздроблены.

The leg bones were similar to those of other pigeons.
Плюсна была такой же, как у других голубей.

Vitamin D deficiency in calves results in bowing of the leg bones rickets.
Дефицит витамина D в телят приводит к кланению костей ног ракетки.

The leg bones were long and straight, similar in build to the arm bones..
Ноги длинные и прямые, из-за чего они внешне похожи на богомолов.

Traces of high-index cavity fluid on the leg bones harvested from Brian's body.
Следы жидкости с высоким индексом плотности на костях ног извлеченных из тела Брайяна.

Its leg bones were dense and massive for an early sauropodomorph.
Кости его ног были слишком массивными и плотными для раннего завроподоморфа.

Tyrannosaurids walked exclusively on their hindlimbs, so their leg bones were massive.
Передвигались тираннозавриды исключительно на задних конечностях, поэтому их ноги были очень массивными.

Shin's leg bones were broken and his right leg faced outward in an unnatural way.
У Сина переломаны кости ног, и его правая нога неестественно вывернута.

Many bipedal dinosaurs possessed gracile leg bones with a short thigh relative to calf length.
Многие бипедальные динозавры обладали грацильными костями конечностей с коротким бедрами относительно длины голени.

And it's got to have a wheelchair ramp'cause I have got a lot of cousins who were born without leg bones.
И чтобы там были парапеты для инвалидных колясок, а то у меня полно родственников, уродившихся без костей в ногах.

Chicken one from leg bones, I usually use pulp for shawarma, and bones for broth.
Куриный с костей окорочков, мякоть я обычно на шаурму использую, и кости идут на бульоны.

On one of the fields of Donetsk Region, the volunteers found fragmentary human remains- a pair of leg bones and a clavicle.
На одном из полей Донецкой области волонтеры обнаружили фрагментарные человеческие останки- пару костей ноги и ключицу.

For a quick death, the soldiers would break the leg bones of the victims so their lungs would collapse.
При необходимости более быстрой смерти, солдаты перебивали кости ног жертвы, и легкие сплющивались под весом тела.

Leg bones(femur)- Femur bones are the long bones of the hind leg and will contain ample.
Кости ног( femur)- кости ног представляют собой длинные кости задних ног и.

Strickland stated that, although not identical, these birds shared many distinguishing features in the leg bones otherwise only known in pigeons.
Стрикленд заявил, что хотя останки и не были идентичными, эти птицы имели много общих характерных черт в костях ног, присущих только голубям.

The Diprotodon needed thick leg bones, braced in a robust skeleton, just to provide enough strength to support the giant's colossal weight.
Дипротодону были нужны крепкие кости ног, дабы они, в составе мощного скелета, могли выдерживать коллосальный вес травоядного гиганта.

When the Sabbath drew near, the soldiers approached Jesus to break his leg bones, but He was already dead and no bones had to be broken.
И приближалась суббота, воины подошли к Иисусу, чтобы перебить Ему кости ног, но Он был уже мертв, и ни одна из костей его не была перебита.

Young animals can crack the leg bones of springboks within five minutes of birth, though this ability deteriorates with age and dental wear.
Молодые животные могут раздробить кости ног спрингбока в течение пяти минут после рождения, хотя с возрастом эта способность ухудшается, так как зубы изнашиваются.

Graciliraptor is extremely lightly built for a non-avian theropod, with very elongated middle caudal vertebrae and lower leg bones.
Graciliraptor имел чрезвычайно легкое телосложение для теропода, не принадлежащего кладе Avialae, с сильно вытянутыми средними хвостовыми позвонками и костями задних конечностей.

Leg bones(femur)- Femur bones are the long bones of the hind leg and will contain ample amounts of bone marrow.
Кости ног( femur) Кости ног представляют собой длинные кости задней ноги, содержащие большое количество костного мозга.

Recent analysis of the tiny holes in fossil leg bones of dinosaurs provides a gauge for blood flow rate and hence metabolic rate.
Недавний анализ крошечных отверстий в окаменелых костях конечностей динозавров позволил получить дополнительные данные о скорости кровотока, уже напрямую связанные со скоростью метаболизма.

His leg bones were so shattered that doctors initially considered amputating his leg, but stabilized the bones in the leg with an external fixator.
Повреждения ноги были столь велики, что врачи изначально предлагали ампутацию, но им удалось спасти ногу благодаря жесткой фиксации.

The aim of the experiments in 2004 was to study the effect of simulated microgravity on growth and mineral content in the leg bones of developing Japanese quail chicks.
Целью исследований в 2004 году было изучение воздействия искусственной микрогравитации на развитие и содержание минеральных веществ в костях ног растущих цыплят японских перепелов.

The characteristic features of the reorganization of tibial arterial bed for filling the defect of leg bones using the technique of multilevel lengthening of the proximal fragment experimental study.
Особенности перестройки артериального русла большеберцовой кости при замещении дефекта берцовых костей многоуровневым удлинением проксимального от ломка экспериментальное исследование.

However, in this position it is impossible to breathe because all the muscles of the chest are stretched by body weight, so to breathe he had to rest on a nail driven into leg bones.
Однако в таком положении невозможно сделать вдох, потому, что все мышцы грудной клетки растянуты весом тела, поэтому, чтобы вдохнуть несчастному приходилось опираться на граненый гвоздь вбитый меду костями голеней, а также подпорку и подниматься.

The Special Committee heard of a young woman who had been denied a permit to cross the Rafah border on the pretext that a piece of metal surgically inserted into one of her leg bones was a threat to security.
Специальный комитет заслушал показания молодой женщины, которую не пропустили через границу в районе Рафаха изтого, что ее металлический имплантат, вживленный в костную ткань ноги, якобы представляет угрозу безопасности.

Although little is known about most extinct parrot species of the Mascarenes, subfossil remains show that they shared common features, such as enlarged heads and jaws, reduced pectoral bones, and robust leg bones.
О большинстве вымерших попугаев с Маскаренских островов мало что известно, однако субфоссилии показывают, что птицы имели такие общие признаки, как увеличенные черепа и клювы, уменьшенную грудину и здоровые кости ног.

The evaluation of vegetative homeostasis, reactivity of the vegetative nervous system by the data of variation pulsometry(«REAN-POLY» RGPA-6/12, Taganrog) in 60 patients with gonarthrosis at the age of 50-72 years and the disease duration- 9+1.5 years before and after surgical treatment: total tunnelization(Group I), tunnelization with osteotomy of leg bones for correction of limb biomechanical axis(Group II), treatment-and-diagnostic arthroscopy Group III.
Материал и методы: оценка вегетативного гомеостаза, реактивности вегетативной нервной системы по данным вариационной пульсометрии(« РЕАН- ПОЛИ РГПА- 6/ 12», г Таганрог) у 60 пациентов с гонартрозом в возрасте от 50 до 72 лет и давностью заболевания 9+ 1, 5 года до и после оперативного лечения: тотальная туннелизация( I группа), туннелизация с остеотомией берцовых костей для коррекции биомеханической оси конечности( II группа), лечебно- диагностическая артро- скопия III группа.