What is the translation of " LEVITIN " in Russian?

Noun
левитиным
levitin
левитина
levitin

Examples of using Levitin in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Thus, Mr. Igor Levitin within eight.
Так, г-н Игорь Левитин в течение 8 лет.
Igor Levitin, Minister of Transport of the Russian Federation.
Министр транспорта Российской Федерации Игорь Евгеньевич Левитин.
The meeting was attended by I. Levitin, R. Starovoit, V.
В работе совещания приняли участие И. Левитин, Р. Старовойт, В.
Igor Levitin, Aide to the President of Russia.
Помощник Президента Российской Федерации Игорь Левитин.
In Viktor Zubkov's governmentformed on September 14, 2007 Levitin remained in the same post.
В правительстве Виктора Зубкова,сформированном 14 сентября 2007 года, Левитин сохранил свою должность.
In 1987, Mikhail Levitin took the post of chief director of the Theater of Miniatures.
В 1987 году Михаил Левитин занял пост главного режиссера Театра миниатюр.
At present CIS CTM is chaired by Minister of Transport of the Russian Federation I.E. Levitin.
В настоящее время Председателем КТС СНГ является Министр транспорта Российской Федерации И. Е. Левитин.
At the same time, Mikhail Levitin made his debut as a prose writer.
В это же время Михаил Левитин дебютировал как прозаик.
Levitin stated that under the current system, there is a 136.7 billion ruble deficit.
При нынешней схеме сборов дефицит- 136, 7 млрд рублей, констатировал Игорь Левитин.
The Moscow workshop was opened by the Minister of Transport of the Russian Federation, Mr. Igor Levitin.
Московское рабочее совещание было открыто министром транспорта Российской Федерации г-ном Игорем Левитиным.
On October 17, 2013 Levitin became a member of Presidential Economic Council of the Russian Federation.
Октября 2013 года Левитин вошел в Экономический совет при Президенте РФ.
Mehriban Aliyeva meets with Russian President's Assistant,Vice-president of the Russian Olympic Committee Igor Levitin.
Встреча с помощником президента россии,вице-президентом олимпийского комитета игорем левитиным.
In October 2014, Levitin became a member of Supervisory Council on hosting 2018 Football World Cup.
В октябре 2014 года Левитин вошел в состав наблюдательного совета по проведению чемпионата мира по футболу в 2018 году.
The repertoire includes performances after great writers,M. Levitin itself and other modern playwrights.
Репертуар включает всебя постановки попроизведениям известных классиков,атакже самого М. Левитина идругих современных драматургов.
Levitin ascended one of the nameless peaks of the Tian Shan mountains, which nowadays is named the Peak of CPI.
Левитин совершили восхождение на одну из безымянных вершин тянь-шаньских гор, которая сейчас называется пиком ЧПИ.
Yuzefpolskaya-Tsiloslani, Matthew DeTroi and Ilya Levitin prepared a poetic musical composition specially for the event.
София Юзефпольская- Цилосани, Мэтью ДеТрой и Илья Левитин подготовили специальную джазовую музыкально- поэтическую композицию.
However, the Sherpa complaint stated that it could preserve the interests of its former Director, andformer Russian Minister of Transport, Igor Levitin.
Однако в жалобе Sherpa оговаривается, что в ней мог сохранить интересы ее бывший директор ибывший министр транспорта Игорь Левитин.
In early 2007, Levitin as Chairman of an Intergovernmental Commission negotiated the cooperation with Latvia.
В начале 2007 года Левитин в качестве председателя межправительственной комиссии провел переговоры о сотрудничестве с латвийской стороной.
Media have pointed out active development of table tennis in Russia since Levitin joined The Table Tennis Federation of Russia TTFR.
В СМИ отмечалось активное развитие настольного тенниса в России, начавшееся после прихода И. Левитина в федерацию этого вида спорта.
In 1991, Mikhail Levitin was awarded the honorary title of Honored Artist of the RSFSR, and in 2001 People's Artist of Russia.
В 1991 году Михаилу Левитину было присвоено почетное звание заслуженный деятель искусств РСФСР, а в 2001 году- народного артиста России.
A protocol of intentions was signed between Vinci andthe Russian Minister of Transport(Levitin) on September 22, 2006, on the occasion of Vladimir Putin's visit to France.
Протокол о намерениях былподписан между Vinci и министром транспорта России( Левитиным) 22 сентября 2006 по случаю визита Владимира Путина во Францию.
In late October 2008, Levitin was elected Chairman of the Board of Directors at Aeroflot, one of the biggest Russian carriers.
В конце октября 2008 года Левитин избран председателем совета директоров ОАО« Аэрофлот»- одного из крупнейших российских авиаперевозчиков.
At the initiative of the Russian government a meeting was held on October 25 by President of Latvia Andris Bērziņš and an Igor Levitin, who is an assistant to the President of the Russian Federation.
Октября, по инициативе российской стороны состоялась встреча Президента Латвии Андриса Берзиньша с помощником Президента Российской Федерации Игорем Левитиным.
In 2003 she became a Mikhail Levitin prize winner, in 2014 she got Diploma from the Film Experts and Critics Guild as a film critic.
В 2003 году была награждена премией памяти Михаила Левитина, в 2014 году получила почетный диплом Гильдии киноведов и кинокритиков России в разделе« кинокритика».
Mr. Sergey Andreev, Deputy Head of the International Relations Department of the Ministry of Transport of the Russian Federation, Chair of this session,welcomed the participants on behalf of the Minister of Transport of the Russian Federation Mr. Igor Levitin.
Г-н Сергей Андреев, заместитель начальника Управления международных отношений Министерства транспорта Российской Федерации, Председатель седьмой сессии,приветствовал участников от имени министра транспорта Российской Федерации г-на Игоря Левитина.
Igor Levitin also has proposed to compensate for the decrease in income to the agricultural sector not monetarily, but with the construction of roads in the countryside.
Кроме того, Игорь Левитин предложил выпадающие расходы сельского хозяйства от акцизов компенсировать не деньгами, а строительством дорог на селе.
On the fifteenth anniversary of IATA's activity in Russia, Jovanni Biziniani, the General Director andPresident of IATA, and Tony Tyler, Biziniani's successor, met with the Minister of Transport of the Russian Federation, Igor Levitin.
По случаю 15- летнего юбилея деятельности ИАТА в России состоялась встреча Джованни Бисиньяни, Генерального Директора и Президента ИАТА, атакже преемника Бисиньяни на этом посту Тони Тайлера с Министром транспорта РФ Игорем Левитиным, пресс-конференция с участием деловых и специализированных российских СМИ.
Levitin, under direction of Alexander Grigorievich Ryabukhin climbed one of the nameless peaks of the Tien Shan with a height of 4420 meters and given it a name-"CPI Peak.
Левитин, под руководством Александра Григорьевича Рябухина совершили восхождение на одну из безымянных вершин Тянь-Шаня высотой 4420 метров и дали ей название-« Пик ЧПИ».
On October 3, 2005 in Brussels, Levitin and EU Commissioner for Transport Jacques Barrot signed a joint agreement, which determined the general principles, goals, and structure of the Russia- EU dialogue in the area of transport and infrastructure.
Октября 2005 года в Брюсселе И. Игорь Левитин и комиссар ЕС по вопросам транспорта Жак Барро подписали совместный документ, определяющий общие принципы, цели и структуру диалога Россия- ЕС в сфере транспорта и инфраструктуры.
Igor Levitin, head of the Transportation Ministry, the department which initiated the review of financing sources for the road maintenance, said that gas is becoming more expensive even without the excise taxes going up.
Глава Минтранса Игорь Левитин, ведомство которого было инициатором пересмотра источников финансирования содержания дорог, напомнил, что бензин дорожает и без повышения акцизов.
Results: 40, Time: 0.0364

Top dictionary queries

English - Russian