What is the translation of " LIEBE " in Russian?

Examples of using Liebe in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ich Liebe Comics.
Любит комиксы.
Weilerswist: Verlag Ralf Liebe.
Публикации Ребане, Любовь Александровна.
Ich liebe bayern!
Я люблю Баварию!
Smithers gesteht Montgomery Burns seine Liebe.
Смитерс признается Мистеру Бернсу в любви.
Liebe Mutter und Geschwister!
Братья и сестры!
Frauenmacht- Brochure entitled"Liebe, Treue, Sex, Moral, Kinder, AIDS.
Frauenmacht- брошюра под названием" Liebe, Treue, Sex, Moral, Kinder, AIDS.
Liebe- AddActivity(Free online community of writing).
Liebe- AddActivity( Свободное интернет сообщество публикаторов).
It was in 2007 when he first came in contact with Verbotene Liebe.
Лишь после смерти жены, в 2007 году, он решился рассказать о своей первой большой любви.
Alte Liebe rostet nicht.
Старая любовь не ржавеет.
You also write a lot about love andyou say that"Ein Leben ohne Liebe ist kein Leben!
Ты также пишешь очень много о любви, иты говоришь что" Ein Leben ohne Liebe ist kein Leben!
Eine große Liebe(English: True Love) is a 1949 German film directed by Hans Bertram.
Великая любовь»- немецкий фильм 1949 года режиссера Ганса Бертрама.
The name lovage comes from the German name"liebstöckl""liebe"- love,"stock"- stem.
Название любисток происходит от немецкого названия« liebstöckl»« liebe»- любовь,« stock»- стебель.
During this operation, Liebe would hit six ships, two of which were sailing in convoy at the time.
Направившись в сторону южной Ирландии Либе добился попаданий по шести судам, два из которых на тот момент шли в составе конвоев.
The first act on stage was Wenche Myhre, who had represented Germany at the Eurovision Song Contest 1968 with"Ein Hoch der Liebe.
Венке Мюре выступала на« Евровидении» один раз, в 1968 году от Германии с песней« Ein Hoch der Liebe».
Liebe, Head of IT/Organisation, knows his company:"IT is held in extremely high regard by the FELSS group.
Андре- ас Либе, руководитель подразделения обработки данных, знает свое предпри- ятие:« Роль ИТ в группе FELSS очень велика.
Haifisch"(German:"Shark") is the third single from the 2009 album Liebe ist für alle da by the German band Rammstein.
Haifisch»( в переводе с нем.-« Акула»)- двадцать третий сингл группы Rammstein и третий сингл c альбомa Liebe ist für alle da.
Liebe ist für alle da(German:, English: Love is for everyone) is the sixth studio album by German Neue Deutsche Härte band Rammstein.
Liebe ist für alle da( в переводе с нем.-« Любовь для всех»)- шестой студийный альбом немецкой метал- группы Rammstein.
In 2005 he shot the film Keine Lieder über Liebe("No songs about love") with the German actors Jürgen Vogel and Heike Makatsch.
В 2005 году он снял фильм Keine Lieder über Liebe(« No songs about love») с немецкими актерами Юргеном Фогелем и Хайке Макач.
He later transformed the first movement of the concerto into the introduction to Cantata No 174, Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte.
Первую часть концерта он впоследствии превратил во вступление к 174- й кантате« Я люблю Всевышнего всей душой» 1729.
In July 2009, a promo version of the title track,"Liebe ist für alle da", leaked onto the internet, along with various promotional materials.
В июле 2009 года, заглавный трек,« Liebe ist für alle da», просочился в интернет, вместе с различными промоматериалами.
Akatsuki and Ikuoku no Chandelier" were used as the opening and closing themes, respectively,for the second season of anime series Meine Liebe.
Akatsuki и Ikuoku no Chandelier» были использованы в качестве открывающей изаканчивающей темы для аниме- сериала Meine Liebe.
Iii It was alleged that a book entitled"Kaufliche Liebe in Sudostasien" contained pornographic material.
Ііі сообщалось о том, что в книге под названием" Каuflісhе Lіеье іn Ѕudоѕtаѕіеn"(" Любовь на продажу в Юго-Восточной Азии") содержится порнографический материал.
Eine Liebe für den Frieden- Bertha von Suttner und Alfred Nobel(A Love for Peace- Bertha von Suttner and Alfred Nobel), TV biopic, ORF/Degeto/BR 2014.
В 2014 году немецкие кинематографисты сняли телевизионный фильм« Любовь ради мира- Берта фон Зутнер и Альфред Нобель»/« Eine Liebe für den Frieden- Bertha von Suttner und Alfred Nobel»( режиссер Урс Эггер/ Urs Egger). идентификатор BNF: платформа открытых данных- 2011.
He also has an interest in girls; he broke off with his first girlfriend,brunette Erina Rigby, aboard the Liebe Delta just prior to the station's collapse.
Однажды он разорвал отношения со своей первой подругой, брюнеткой Эриной Ригби,на борту« Дельта Либе» незадолго до уничтожения станции.
In March 2007, Rosenstolz released the charity single"Aus Liebe wollt ich alles wissen", with all proceeds going to the Deutsche AIDS-Stiftung German AIDS foundation.
Марта вышел их благотворительный сингл« Aus Liebe wollt ich alles wissen», все доходы от которого были пожертвованы немецкой службе помощи больным СПИДом.
It is believed to be an English adaptation of the German word Urning, which was first published byactivist Karl Heinrich Ulrichs(1825-95) in a series of five booklets(1864-65) that were collected under the title Forschungen über das Räthsel der mannmännlichen Liebe"Research into the Riddle of Man-Male Love.
Традиционно считается, что термин« уранизм» впервые предложил немецкий адвокат иобщественный деятель Карл Генрих Ульрихс( сам гомосексуал) в серии книг« Исследование загадки любви между мужчинами»( нем. Forschungen über das Räthsel der mannmännlichen Liebe), написанной в 1864- 1865 годах.
In 1780 Mozart converted the opera into a German Singspiel called Die Gärtnerin aus Liebe(also Die verstellte Gärtnerin), which involved rewriting some of the music.
В 1779 г. Моцарт переделал оперу в немецкий зингшпиль( Der gärtnerin aus Liebe, нем.« Влюбленная садовница»), для чего переписал часть музыки.
Book entitled"Kaufliche Liebe in Sudostasien"(Love for Sale in South-East Asia): The book"Kaufliche Liebe in Sudostasien" was published by Monika-Dulk-Verlag, Berlin and is currently being distributed by Orion-Versand, Flensburg.
Книга под названием" Kaufliche Liebe in Sudostasien": книга" Kaufliche Liebe in Sudostasien" была выпущена издательством" Моника- Дульк- Ферлаг"( Берлин) и в настоящее время распространяется через фирму" Орион- Ферсанд" Фленсбург.
The rockers appeared on the stage,accompanied by an electronic entry of the track"Alles aus Liebe", during which the band's leader came out, simulating robot's moves.
На сцене рокеры появились,сопровождаемые электронным вступлением трека" Alles aus Liebe", под который лидер группы вышел, имитируя походку робота.
Always begin your message with something like"Liebe Freunde"(dear friends), this will assure the recipient that you sent an exactly same message to hundreds of other people.
Всегда начинайте письмо с чего-то типа" Liebe Freunde"( дорогие друзья), это убедит получателя в том, что Вы отослали точно такое же письмо сотням других людей.
Results: 54, Time: 0.048

Top dictionary queries

English - Russian