What is the translation of " MACROPHYTES " in Russian?

• макрофиты
• макрофитов
• макрофитах

Examples of using Macrophytes in English and their translations into Russian

Eds Macrophytes- an indicators of environmental change, 434 p.
Макрофиты- индикаторы изменений природной среды/ Под ред.

Water is being treated by means of special water-inhabiting plants- macrophytes.
Вода очищается за счет особых водных растений- макрофитов.

Emerged Macrophytes, floating Macrophytes, submerged Macrophytes and Phytoplankton.
В озере растет: Макрофиты, плавающие макрофиты, подводные макрофиты и фитопланктон.

The eggs are laid in shallow water in clusters attached to submerged macrophytes.
Яйца собраны в вытянутые скопления, покрытые слизью, которые прикрепляются к подводным растениям.

The ecosystem of Dal is ecologically rich in macrophytes, submerged macrophytes, floating macrophytes and phytoplankton.
Экосистема озера богата макрофитами, плавучими растениями и фитопланктоном.

Xi Biological indicators, e.g. phytoplankton, zooplankton, zoobenthos, fish, macrophytes;
Xi биологические показатели, например фитопланктон, зоопланктон, зообентос, рыбы, макрофиты;

In the pelagic zone, herbivores graze on periphyton and macrophytes or pick phytoplankton out of the water column.
В морской зоне травоядные животные пасутся на придонных макрофитах или фитопланктоне, забираемых из водяного столба.

Grazers use scraping, rasping, and shredding adaptations to feed on periphytic algae and macrophytes.
Травоядные используют приспособления для очистки, измельчения и рубки, чтобы питаться морскими водорослями и макрофитами.

Biological damage, including sensitive diatoms, micro- and macrophytes, loss of fish stock or invertebrates.
Биологический ущерб, включая чувствительные диатомовые водоросли, микро- и макрофиты, потерю рыбных запасов или беспозвоночных.

That is why an artificial environment is being created which allows determining the best conditions for every type of macrophytes.
Поэтому создается искусственная среда, позволяющая определить лучшие условия для каждого вида макрофитов.

The total radioactive residue in macrophytes increased with time reaching a maximum of 2236 ug radioactivity equivalents kg-1 fresh weight.
Общий объем радиоактивных остатков в макрофитах повысился, достигнув максимума в 2236 uг радиоактивного эквивалента на кг свежего веса.

Fish fauna(hydromorphological alterations) and phytobenthos is also important BQE Macrophytes are only for small loess tributaries.
Ихтиофауна( гидроморфологические изменения) и фитобентос тоже важные BQE макрофиты только для маленьких лессовых притоках.

Macrophytes(green and brown algae) used for monitoring are the most sensitive to changes in the chemical composition of environment.
Использованные для мониторинга макрофиты( зеленые и бурые водоросли) являются наиболее чувствительными к изменению химического состава окружающей среды.

Fish fauna(hydromorphological alterations) and phytobenthos(water quality/ eutrophication) is also important BQE Macrophytes are sporadic.
Ихтиофауна( гидроморфологические изменения) и фитобентос( качество воды/ евтрофикация) тоже важные BQE макрофиты спорадические.

Macrophytes are rare in such streams, but dense thickets of coastal vegetation can occur, sometimes overhanging the entire width of the flow.
Макрофиты в таких ручьях являются редкостью, хотя могут встречаться плотные заросли прибрежной растительности, иногда нависающие на всю ширину потока.

Specific cases: organic substarta(silt, peat), very slow velocity, plentiful macrophytes, swamp/wetland conditions.
Специфические случаи: органический нижний слой( наносы, торф), очень низкая скорость, изобильные макрофиты, заболоченная территория/ болотные условия.

Macrophytes are sources of food, oxygen, and habitat structure in the benthic zone, but cannot penetrate the depths of the euphotic zone and hence are not found there.
Макрофиты- источники еды, кислорода и среда обитания в бентической зоне, но не могут проникнуть через глубины афотической зоны и, следовательно, не найдены там.

In addition, spirogyra is now gradually moving to greater depths, where it creates a biomass comparable to that of macrophytes which are innate for Baikal.
Кроме того, спирогира сейчас постепенно продвигается на большие глубины, где создает биомассу, сравнимую с биомассой естественных для Байкала макрофитов.

These metabolites have the potential to bioaccumulate in fish and macrophytes, and some of them have demonstrated their potential for persistence in the environment.
Эти метаболиты обладают потенциалом биоаккумуляции в рыбе и макрофитах, при этом некоторые из них демонстрируют потенциал стойкости в окружающей среде.

Toxic effects have also been observed on non-animal species, including cyanobacteria(Kumar et al., 2008) and aquatic macrophytes Menone et al., 2008.
Также токсические эффекты наблюдались у организмов, не принадлежащих к животным, включая цианобактерии( Kumar et al., 2008) и водные макрофиты Menone et al., 2008.

Upon entering the system, a reactive form of phosphorus is usually taken up by algae and macrophytes, which release a non-reactive phosphorus compound as a byproduct of photosynthesis.
После входа в систему реактивная форма фосфора обычно поднимается морскими водорослями и макрофитами, которые выпускают нереактивный состав фосфора как побочный продукт фотосинтеза.

The limitations of the RBA system were outlined and the need to develop monitoring programmes for the other biological components including phytoplankton, macrophytes and fish was emphasised.
Отмечались также ограничения системы ББА и подчеркивалась необходимость разработки программ мониторинга для других биологических компонентов, включая фитопланктон, макрофитов и рыбу.

Specific cases: organic substarta(silt, peat), very slow velocity, plentiful macrophytes, swamp/wetland conditions, beaver influence on small rivers!
Специфические случаи: органический нижний слой( наносы, торф), очень низкая скорость, изобильные макрофиты, заболоченная территория/ болотные условия,• Влияние бобров на маленькие рек!

There was considerable evidence that indicated that N enrichment through N deposition affected primary production in oligotrophic freshwater systems, especially at low N deposition. The report would focus on phytoplankton, benthic algae, macrophytes and invertebrates.
Имеется значительное количество данных, свидетельствующих о том, что обусловленное осаждением N обогащение этим элементом воздействует на первичную продуктивность в олиготрофных пресноводных системах, особенно при низком уровне осаждения N. Основное внимание в докладе будет уделено фитопланктону, данным водорослям, макрофитам и беспозвоночным.

This study clearly demonstrates that endosulfan is found in the sediment, fish and macrophytes up to study termination and is also degraded to metabolites that maintain the chlorinated cyclic structure of endosulfan.
В исследовании четко продемонстрировано, что эндосульфан обнаруживается в отложениях, рыбе и макрофитах вплоть до окончания исследования и также разлагается на метаболиты, которые сохраняют структуру хлорного кольца эндосульфана.

Biodiversity relevant indicators existed for aquatic systems(in particular impacts of high N concentrations on algal populations and macrophytes), but relevant indicators and damage thresholds for terrestrial ecosystems were lacking.
Связанные с биоразнообразием показатели существуют для водных экосистем( в частности, показатели воздействия высоких концентраций N на популяции водорослей и макрофиты), однако отсутствуют соответствующие показатели и пороговые значения, касающиеся ущерба, для экосистем суши.

Macrophyte vegetation covers 80-90 per cent of the area of the reservoir.
Крупной растительностью покрыто 80- 90% площади водохранилища.

These include charophytes, diatoms and aquatic macrophyte plants.
К таковым относятся луговые, водно- болотные, скалистые станции.

Change in the species composition of macrophyte communities, increased algal productivity and a shift in nutrient limitation of phytoplankton from N to phosphorous P.
Изменение видового состава сообществ макрофитов, повышение продуктивности водорослей и переключение лимитирования фитопланктона питательными веществами с N на фосфор P.

These organisms are mostly found in the areas of macrophyte growth, where the richest resources, highly oxygenated water, and warmest portion of the ecosystem are found.
Эти организмы главным образом найдены в областях роста макрофитов, богатые ресурсами, очень насыщенная кислородом вода и самая теплая часть экосистемы.