What is the translation of " MAXIMUM LIFESPAN " in Russian?

• максимальная продолжительность жизни
• максимальный срок жизни

Examples of using Maximum lifespan in English and their translations into Russian

The maximum lifespan of an adult head louse is 46 days.
Максимальный срок жизни взрослой головной вши- 46 суток.

We strive to serve Cookies or allow the serving of Cookies with a maximum lifespan of 5 years.
Мы стремимся использовать или разрешать использование cookie- файлов с жизненным циклом не более 5 лет.

The maximum lifespan is believed to be 40-50 years or more.
Максимальная продолжительность жизни 40- 50 лет и более.

They are known to live to at least 15 years and their maximum lifespan has been estimated to be 45-50 years.
Максимальная продолжительность жизни неизвестна, по оценкам она может достигать 45- 50 лет.

The maximum lifespan is estimated to be 20 years.
Максимальная продолжительность жизни у самок оценивается в 20 лет.

The age at maturation is estimated to be around 7 years, and the maximum lifespan is at least 22 years.
Возраст полового созревания, по оценкам, составляет около 7 лет, а максимальный срок жизни не менее 22 лет.

The maximum lifespan has been estimated at 25-35 years.
Максимальная продолжительность жизни оценивается в 25- 35 лет.

The oldest known individuals are 17 years old; based on growth curves the maximum lifespan has been estimated at 28 years for males and 30 years for females.
На основе кривых роста максимальная продолжительность жизни оценивается в 28 лет у самцов и 30 лет у самок.

The maximum lifespan of this species is estimated to be 30 years.
Продолжительность жизни этого вида составляет максимум 30 лет.

In mouse models rapamycin significantly extends lifespan, with increases of median and maximum lifespan of up to 30.
На мышиных моделях рапамицин значительно продлевает продолжительность жизни с увеличением средней и максимальной продолжительности жизни до 30.

Their maximum lifespan is around 9 to 10 years.
Максимальная продолжительность жизни малой тупайи составляет примерно от 9 до 10 лет.

Your artificial grass will deteriorate within 1-2 years after the end of the warranty period, resulting in an 8-12 year maximum lifespan.
Искусственная трава будет ухудшаться в течение 1- 2 года после окончания гарантийного периода, что привело в 8- 12 лет максимальная продолжительность жизни.

The maximum lifespan has been estimated at 15-20 years or more.
Максимальная продолжительность жизни оценивается в 15- 20 и более лет.

Without knowing the lady's age, the DA reasoning produces a rule to convert the birthday(n) into a maximum lifespan with 50% confidence N.
Без знания возраста человека рассуждения по DA дают следующее правило для превращения возраста в день рождения в максимальную продолжительность жизни с 50% достоверностью.

The maximum lifespan is 12 years for males and 17 years for females.
Максимальная зарегистрированная продолжительность жизни 12 лет у самцов и 17 лет у самок.

If the ring cycle were biannual rather than annual, this might indicate Deinosuchus grew faster than modern crocodilians, and had a similar maximum lifespan.
Если цикл колец двухгодичный, а не ежегодный, то это может означать, что дейнозухи росли быстрее, чем современные крокодилы, и имели аналогичную максимальную продолжительность жизни.

The maximum lifespan is 60 days from the last user s visit to the website.
Максимальная продолжительность жизни составляет 60 дней с момента последнего визита на сайт.

Western demographics are now fairly uniform across ages, so a random birthday(n) could be(very roughly) approximated by a U0,M draw where M is the maximum lifespan in the census.
Население на Западе распределено приблизительно равномерно по возрастам, так что возраст в случайный день рождения может быть очень грубо оценен U0, M, где M- максимальный возраст в выборке.

The maximum lifespan is at least 10 years for males and 12 years for females.
Максимальная зарегистрированная продолжительность жизни 10 лет у самцов и 12 лет у самок.

In a 2009 study, the lifespans of mice fed rapamycin were increased between 28 and 38% from the beginning of treatment, or 9 to 14% in total increased maximum lifespan.
Было показано увеличение продолжительности жизни у мышей на 28- 38% с начала применения препарата( препарат начинали давать мышам в возрасте 20 месяцев) и 9- 14% общего увеличения максимальной продолжительности жизни.

The maximum lifespan is at least 30 years for males and 25 years for females.
Максимальная продолжительность жизни составляет не менее 30 лет у самцов и 25 лет у самок.

One source reports the maximum lifespan as at least 15 years, while another source gives at least 19 years.
В одном из источников указан максимальный возраст 15 лет, тогда как в другом он составляет 19 лет.

The maximum lifespan is estimated to be 16 years for males and 23 years for females.
Максимальная продолжительность жизни оценивается в 16 лет у самцов и 23 года у самок.

He proposed to introduce a maximum lifespan for cluster munitions whereby the weapons would be systematically withdrawn from service after they reached a certain age.
Он предложил ввести максимальный жизненный цикл для кассетных боеприпасов, по которому с достижением определенного возраста оружие систематически снималось бы с эксплуатации.

The maximum lifespan has been estimated at least 19 years for males and 28 years for females.
Максимальная продолжительность жизни оценивается в 19 лет у самцов и 28 лет у самок.

After years of frustration over his inability to increase maximum lifespan with antioxidant supplements, Harman came to the conclusion that mitochondria were producing as well as being damaged by free radicals, but that exogenous antioxidants don't enter the mitochondria.
Хотя многие из его исследований показали увеличение средней продолжительности жизни благодаря антиоксидантами, ни одно не показало увеличение максимальной продолжительности жизни После нескольких лет разочарований из-за неспособности увеличить максимальную продолжительность жизни с помощью антиоксидантных добавок, Харман пришел к выводу, что митохондрии производят, а также сами повреждаются свободными радикалами, однако экзогенные( имеющие внешнее происхождение) антиоксиданты не проникают в митохондрии.

The maximum lifespan has been estimated to be at least 9 years for males and 14 years for females.
Максимальная продолжительность жизни не менее 9 лет для самцов и 14 лет для самок.

The maximum lifespan of this species is believed to be 19 years for a male and 20 years for a female.
Вероятная продолжительность жизни акул этого вида оценивается в 18 лет для самцов и 22 года для самок.

The maximum lifespan has been calculated as 19 years in South Atlantic Bight and 16.5 years in the Gulf of Mexico.
Максимальный срок жизни составляет 19 лет у берегов Северной Каролины и Флориды и 16, 5 лет в Мексиканском заливе.

Theoretically, extension of maximum lifespan can be achieved by reducing the rate of aging damage, by periodic replacement of damaged tissues, or by molecular repair or rejuvenation of deteriorated cells and tissues.
Теоретически, увеличение максимальной продолжительности жизни может быть достигнуто за счет периодической замены поврежденных тканей,« молекулярным ремонтом» или омоложением поврежденных клеток, молекул и тканей.