Examples of using Memset in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
MemSet 4.0 has been released!
Выпущена новая версия MemSet 4.!Do not use memset function in C++ code.
Не используйте в C коде функцию memset.MemSet 4.1 beta 2 is available for download!
Опубликована бета-версия MemSet 4. 1 beta 2!How on earth can one make a mistake using memset()?
Ну как можно ошибиться, используя memset()!?The memset() function clears an array of 100 bytes.
Функция memset() очищает массив из 100 байт.Starting with C11, function memset_s is also available.
Начиная с C11 существует функция memset_ s.The memset() function receives an array size as the third argument.
Функция memset() принимает размер массива в третьем аргументе.To avoid such errors do not use memset any more.
Способ избежать таких ошибок- не использовать более memset.The function memset() is often used to clear memory.
Для очистки памяти часто используют функцию memset.Yes, it is impossible to avoid the use of memset in C code.
Да, отказаться от memset в коде на языке C невозможно.An updated version of MemSet 4.0 is available for download!
Для загрузки доступна обновленная версия MemSet 4.!This is the first part which will be devoted to the memset function.
Это первая часть, которая будет посвящена функции memset.Many programmers use the memset() function for this purpose.
Многие используют для этих целей функцию memset.There is one more case of a structure incompletely filled by memset.
Есть еще один случай, когда memset заполняет не всю структуру.An updated version of MemSet 4.0 is available for download!
Доступна обновленная( исправленная) версия MemSet 4.!I think it is easy to guess that this article will be exactly about memset.
Я думаю, несложно догадаться, что речь в статье идет как раз о memset.Never use the memset function for clearing private data!
Никогда не используйте функцию memset для затирания приватных данных!The correct call should look like this:"memset(this, 0, sizeof(*this));
Корректный вызов должен выглядеть так:" memset( this,, sizeof(* this));As a result, the memset() function clears only part of the array.
Как результат, функция memset() очищает только часть массива.What is confusing is that the second argument of the memset function is of int type.
С толку сбивает то, что второй аргумент функции memset имеет тип int.Typically, memset function serves to initialize local arrays and structures.
Как правило, функция memset служит для инициализации локальных массивов и структур.Proc connector: Delete spurious memset in proc_exit_connector.
Proc connector: удаление фиктивного значения memset в proc_ exit_ connector.But I am a professional and, allocating memory,I just fill it with zeros using memset at once.
Но я профессионал и, выделяя память,сразу заполняю ее нулями с помощью memset.Where are the guarantees that memset fills the memory in a direct order?
Где гарантии, что memset заполняет память в прямом порядке?Here memset was given the size as a number of elements instead of a byte size.
Здесь в качестве параметра memset было передано количество элементов массива, а не размер в байтах.All the instructions associated with the call to the memset() function have been deleted.
Все инструкции, соответствующие вызову функции memset(), удалены.Memset function is used for clearing of private data after it is no longer needed.
Функцию memset используют для затирания приватных данных после того, как они перестают быть нужны.Programmers often forget to fix memset()/memcpy() calls when using Unicode in their code.
Часто программисты забывают поправить вызовы memset()/ memcpy() когда внедряют в программу Unicode.Memset function will be removed by a compiler in a Release version with a probability close to 100.
Функция memset с вероятностью близкой к 100% будет удалена компилятором в Release версии.It seems that in practice the compiler cannot delete a call of such an important function as memset.
Кажется, что на практике, компилятор не может удалить вызов такой важной функции memset.
