What is the translation of " MIDDLE CLASS " in Russian?

• средний класс
• среднего класса
• среднего слоя
• мещан
• среднего сословия
• среднему классу
• средним классом
• мещанской
• буржуазия
• middle class

Examples of using Middle class in English and their translations into Russian

Lower middle class.
Нижний… средний класс.

Middle class kid from the country.
Парень из среднего класса в провинции.

A bunch of lazy middle class.
Группка лентяев из среднего класса.

Middle class for a broad range of applications.
Средний класс для широкого спектра применения.

You could say we were middle class.
Можно сказать, мы были средним классом.

Audience- middle class and above;
Контингент- средний класс и выше;

A portrait of the socially active middle class.
Портрет социально активного среднего класса.

They say that the middle class is disappearing.
Говорят, средний класс исчезает.

Poverty reduction, formation of the middle class.
Сокращение бедности, формирование среднего класса.

FDR built the middle class in 100 days.
Рузвельт создал средний класс за 100 дней.

Step 3- Identification of threshold for the middle class.
Шаг 3- Определение порога для среднего класса.

SMEs create the middle class," he said.
МСБ создает средний класс",- сказал эксперт.

Rostislav Felitsin came from Moscow's middle class.
Ростислав Иванович Фелицин происходил из московских мещан.

I think that the middle class in Russia will grow.
Я думаю, что средний класс в России будет расти.

He was born in St. Petersburg in the middle class family.
Родился в Санкт-Петербурге в мещанской семье.

Middle Class(Compact): VW Gol, VW Jetta and many more.
Средний класс( компактного размера): VW Gol, VW Jetta и др.

The growth of the thriving black middle class was slowed.
Населенные черными из среднего класса, процветали.

The middle class doesn't want to destroy us, but to take our place more politely, and even put thousands of ducats into our pockets.
Среднее сословие не хочет нас уничтожить. Оно хочет просто занять наше место, самым деликатным образом. Подкинув нам в карман пару тысяч дукатов.

It's destroying the middle class that it should serve.
Она разрушает средний класс, которому должна служить.

Cheap alternatives for personal use to the middle class.
Дешевые альтернативы для личного использования для среднего класса.

Overnights in simple middle class hotels on Galapagos.
Суток в отелей среднего класса на Галапагосских островах.

The majority of Venezuela's Jews are members of the middle class.
Большинство югославских евреев принадлежали к среднему классу.

For the former Japanese middle class, they were, so to say.
Для бывшего японского среднего класса они были, так сказать.

The accommodation: apartments, houses, resorts of econom and middle class.
Размещение: апартаменты, дома, ресорт эконом и среднего класса.

The prudish imagination of middle class couch potatoes went wild.
Чопорное воображение среднего класса домоседов было в бешенстве.

Changes in income and consumption of Russian households: from poverty to the middle class.
Изменения в доходах и потреблении российских домашних хозяйств: от бедности к среднему классу// SPERO.

A similar situation with the middle class is now taking shape in Russia.
Похожая ситуация со средним классом складывается сейчас и в России.

He gathered at the court the most educated people of the time, contributed to the opening of schools, not only for the nobility, but also for the middle class.
Он собрал при дворе самых образованных людей того времени, способствовал открытию школ, причем не только для знати, но и для среднего сословия.

Car rent, small, compact and middle class cars, minibuses.
Автопрокат, легковые автомашины- маленькие, компактные и среднего класса, минибусы.

According to Tigran Sargsyan, it is rather a serious political than economic challenge since civil society cannot be formed without a middle class.
Это, по словам Тиграна Саркисяна, вопрос, имеющий не только экономическое, но и серьезное политическое содержание, поскольку гражданское общество не может сформироваться без среднего слоя.