What is the translation of " MIDDLE-LEVEL " in Russian?

• среднего звена
• среднего уровня

Examples of using Middle-level in English and their translations into Russian

Middle-level education.
Среднее образование.

Technicians and other middle-level personnel.
Техники и другой персонал среднего звена.

Middle-level medical staff thousands.
Среднего медперсонала, тысяч.

Technical personnel and middle-level specialists.
Технический персонал и специалисты среднего звена.

Middle-level officials Yes/No.
Должностные лица среднего звена( да/ нет);

Opportunities and models for the development of a portfolio of middle-level students.
Возможности и модели разработки портфолио обучающегося среднего звена.

Number of middle-level medical staff.
Численность среднего медицинского персонала.

This is just a way to explain the process to beginners and middle-level aspirants, of course.
Конечно, это просто способ объяснения для учеников начального и среднего уровня.

Middle-level vocational educational institutions.
Средние профессиональные образовательные учреждения.

Third-generation standards for higher and middle-level pharmaceutical education.
Третье поколение стандартов высшего и среднего фармацевтического образования.

Doctors, middle-level medical personnel and pharmacists.
Врачам, среднему медицинскому персоналу и фармацевтам.

The new establishment has a doctor, three middle-level medical workers and one social worker.
В новом учреждении работают один врач, три средних медицинских и один социальный работник.

Number of middle-level medical personnel per 10,000 of the population.
Численность среднего медперсонала на 10000 человек.

Women Policy Leadership Training for Strengthening Middle-level Officials' Innovative Forces.
Обучение женщин лидерству в политике для укрепления инновационного потенциала государственных служащих среднего звена.

Number of middle-level medical personnel including dentists.
Численность среднего медицинского персонала, человек включая зубных врачей.

This forecast has necessitated calls for succession planning and accelerated training for middle-level managers in many countries.
Этот прогноз стал причиной призывов к планированию новой смены и ускоренной подготовке руководителей среднего звена во многих странах.

Number of middle-level medical staff.
Численность среднего медицинского персонала имеющих медицинское образование.

One of the findings was that the CMM looked more attractive for upper-level managers than for middle-level managers.
Один из выводов заключался в том, что МСН выглядит более привлекательной для руководителей верхнего звена, чем для руководителей среднего звена.

If the disciple is beginner or middle-level, he will not understand such behavior.
Если его ученик- начального или среднего уровня, он не поймет такое поведение.

Thus, the calculations show that most areas of the Kurgan region are grain farming in low-and middle-level production risk.
Таким образом, как показывают расчеты, большинство районов Курганской области ведут зерновое хозяйство в условиях слабого и среднего уровня производственного риска.

Even though the middle-level aspirant theoretically knows this, he fails to really apprehend it.
Хотя ученик среднего уровня теоретически знает это, он все равно не понимает истинного смысла этих слов.

Module 2, when finalized, would be a mandatory training tool for all middle-level managers, military and police supervisors.
После завершения его подготовки модуль 2 станет обязательным учебно-методическим пособием для всех руководителей среднего звена, военного и полицейского руководства.

Both beginners and middle-level aspirants share a common characteristic: they are totally attached to their human guru, i.e.
Как и новичок, ученик среднего уровня очень привязан к своему гуру в человеческом облике.

The Eastern and Southern Africa Regional Office has successfully piloted a middle-level manager's leadership course, which will now be open to other regions as well.
Региональное отделение для востока и юга Африки успешно провело апробацию курсов управления для руководителей среднего уровня, которые с настоящего момента будут открыты и для других регионов.

According to a middle-level NISS officer the dilemma is obvious:“how else can I extract information from a criminal when I know that he's got it inside of him?
По словам одного сотрудника среднего звена НСРБ, дилемма очевидна:« Как еще могу я получить информацию у преступника, когда я знаю, что он располагает ею?»?

The design, management and evaluation of export promotion services for middle-level managers of national trade promotion organizations(public sector and quasi-public sector); and.
Разработка, управление и оценка услуг по стимулированию экспорта для менеджеров среднего уровня национальных организаций развития торговли( государственного и общественного сектора); и.

Investments in middle-level skills development has remained focused on direct training provision by national government, which delayed the long-intended devolution to LGUs and private sector.
Вложение средств в подготовку специалистов среднего уровня по-прежнему сконцентрировано главным образом на организации обучения непосредственно органами центрального правительства, которое отложило давно намеченную передачу этой функции органам местного самоуправления и частному сектору.

It is designed to support middle-level managers in their own development.
Он рассчитан на то, чтобы оказывать поддержку руководителям среднего звена в обеспечении их собственного профессионального роста.

Moreover, senior and middle-level managers, as well as finance associates and operations managers attended an ethics and anti-fraud learning programme.
Помимо этого, руководители высшего и среднего звена, а также финансовые помощники и руководители операций приняли участие в программе обучения по вопросам этики и борьбы с мошенничеством.

During the reporting period, over 100 senior and middle-level managers from more than 20 mine-affected countries participated in the courses.
В течение отчетного периода на этих курсах прошли обучение более 100 руководителей старшего и среднего звена из более чем 20 стран, сталкивающихся с минной опасностью.