What is the translation of " MILLILITRES " in Russian?

• миллилитров
• мл
• миллилитрах

Examples of using Millilitres in English and their translations into Russian

You with your centilitres and your millilitres.
Со своими сантилитрами и миллилитрами.

But don't overdo it. 25 millilitres every minute or so.
Но не перестарайся. 25 миллилитров каждую минуту.

The monthly rainfall is above 2,006 millilitres.
Ежемесячная норма осадков составляет более 2006 миллиметров.

Whole litres Millilitres Whole litres Millilitres.
Целые литры Миллилитры Целые литры Миллилитры.

The measurement unit on the containers is specified in millilitres.
Напечатаны на указывается единица измерения в миллилитрах.

Millibars, not millilitres to measure air pressure.
Давление измеряется не в миллилитрах, а в миллибарах.

I intend to ingest them with, what, at least 500 millilitres of Scotch.
Я намерена глотать их с, чем, не менее 500 миллилитрами виски.

Seven hundred millilitres of purulent fluid were found in the abdominal cavity.
Внутри брюшной полости было обнаружено 700 мл гнойной жидкости.

Why does Thermal Grizzly indicate the amount in millilitres instead of grams?
Почему количество термопасты Thermal Grizzly указывается в миллилитрах, а не в граммах?

These are converted to millilitres for inclusion in the consumption tables.
Эти цифры пересчитываются в миллилитры для включения в таблицы потребления.

Liquids may only be taken into the cabin in containers of less than 100 millilitres each.
Жидкости разрешены к провозу в салоне самолета в емкости, объем которой не превышает сто миллилитров.

One shows the content in millilitres(ml), the other one in‘cups.
Одна шкала дана для измерения содержимого в миллилитрах( мл), а другая- для измерения в« стаканчиках».

The admissible limit in the breath is up to 22 micrograms of alcohol per 100 millilitres of exhaled air.
Допустимая норма при проверке дыхания: до 22 мкг алкоголя в 100 мл выдыхаемого воздуха.

The measuring cup shows millilitres and the corresponding steaming time in minutes.
На мерном стакане указан уровень в миллилитрах и необходимое время варки в минутах.

The permissible limit in the blood is 50 milligrams of alcohol in 100 millilitres of blood BAC 0,5mg/ml.
Допустимый предел в крови 50 миллиграммов алкоголя в 100 миллилитрах крови КАК, 5мг/ мл.

If just 15 millilitres is released and becomes airborne, this chemical could kill a million people.
Аспыление 15 миллилитров данного химиката способно привести к гибели миллионов человек.

The permissible limit in breath is up to 22 micrograms of alcohol in 100 millilitres of exhaled air.
Допустимый предел в дыхании до 22 микрограмм алкоголя в 100 миллилитров выдыхаемого воздуха.

If just 15 millilitres is released and becomes airborne, this chemical could kill a million people.
Сли всего лишь 15 мл будет выпущено и распыленно этот химикат сможет убить миллион человек.

Each well of a microplate typically holds somewhere between tens of nanolitres to several millilitres of liquid.
Каждая ячейка микропланшета вмещает примерно от нескольких десятков нл до нескольких мл жидкости.

We indicate the amount mostly in millilitres because usage is dependent on volume, not on weight.
Мы указываем количество в основном в миллилитрах, поскольку расход зависит от объема, а не от веса.

Champagne is mostly fermented in two sizes of bottles, standard bottles(750 millilitres) and magnums 1.5 litres.
Шампанское, главным образом, разливается в два вида бутылок: стандартные бутылки( 750 мл) и бутылки магнум 1, 5 л.

The blood volume of the lungs, is about 450 millilitres on average, about 9% of the total blood volume of the entire circulatory system.
Объем крови в легких составляет около 450 миллилитров, в среднем около 9 процентов от общего объема крови всей системы кровообращения.

It consists of a string of twelve numbered wooden or plastic beads of increasing size from about 1 to 25 millilitres.
Орхидометр состоит из цепочки из двенадцати пронумерованных деревянных или пластиковых бусин, размер которых увеличивается от 1 до 25 миллилитров.

The quantities concerned were on the order of microlitres or millilitres per sample, with a few samples per year.
Речь идет о микролитрах или миллилитрах вещества на каждый образец с использованием нескольких образцов в год.

New drivers will also be subject to a maximum blood-alcohol level of 0.2 pro mille 20 milligrams alcohol per 100 millilitres of blood.
Для новых водителей также будет установлен максимальный уровень содержания алкоголя в крови, 2 промилле 20 мг алкоголя на 100 мл крови.

These kits require only two to three millilitres of blood from a patient and can be used for 70 specialized tests; but Cuba cannot purchase them.
Куба не в состоянии приобретать эти комплекты, которые позволяют проводить тесты по 70 показателям с использованием всего 2- 3 миллилитров крови больного.

My friend Altovar wants to purchase a small quantity of biomimetic gel, and I was wondering if you could tell him where to find let's say… a few hundred millilitres.
Мой друг Альтовар надеялся купить немного биомиметического геля, и я подумал, что ты, может, знаешь, где он смог бы приобрести, скажем, несколько сотен миллилитров.

The result is expressed in milligrams per litre of air for dusts and mists or in millilitres per cubic metre of air(parts per million) for vapours.
Результат выражается в миллиграммах на литр воздуха для пыли или взвесей и в миллилитрах на кубический метр воздуха( частей на миллион) для паров.

The measuring cup shows millilitres and the corresponding steaming time in minutes 50ml 5 min, 100ml 10 min, 150ml 15 min, 200ml 20 min.
На мерном стакане указан уровень в миллилитрах и соответствующее время обработки паром в минутах 50 мл 5 мин, 100 мл 10 мин, 150 мл 15 мин, 200 мл 20 мин.

An enema, the act of introducing a liquid-drug solution(drug(s) dissolved in water, the amount usually being less than 10 millilitres) into the rectum and sometimes the colon usually when more liquid is used.
Клизма- введение жидкого раствора лекарств( препарата, растворенного в воде, объемом обычно менее 10 миллилитров) в прямую или, реже, ободочную кишку.