Examples of using Mims in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Curtis Mims.
Кертис Мимс.Mims, you ready to go?
Мимс, готова в путь?After reviewing the finished design,Dr. Bonin sent Mims three infrared-emitting diodes.
Ознакомившись с дизайном прибора,доктор Бонин подарил Мимзу три инфракрасных светодиода.Mims doesn't have anybody.
У Мимс никого нет.In addition to his many electronics books written for Radio Shack, Mims developed several electronics kits for them.
Кроме написания многочисленных брошюр по электронике для Radio Shack Мимз разрабатывал наборы« сделай сам».Mims, don't be a turd!
Мимс, не будь какашкой!Solomon explained the magazine publishing business and helped Mims get articles placed in Popular Electronics.
Соломон объяснил Мимзу механизмы издательского бизнеса и помог с размещением статьи в журнале Popular Electronics.Mims, you should find another man.
Мимс, найди себе другого мужчину.Colonel Jones had to make special arrangements because Mims did not have the required engineering degree.
Полковнику Джонсу пришлось принять особые меры, так как у Мимза не было требуемого для работы в лаборатории диплома инженера.Sorry, Mims, I just can't remember it.
Прости, Мимс, не могу ее вспомнить.Chiefs Peter McQueen andWilliam Weatherford led an attack on Fort Mims, north of Mobile, on August 30, 1813.
Вожди верхних криков Питер Маккуин иУильям Уизерфорд совершили со своими войсками нападение на Форт- Мимс к северу от Мобила, Алабама, 30 августа 1813 года.Come on, Mims, we will race him!
Давай, Мимс, перегоним его!Purvis was born in Timmonsville, South Carolina, to Melvin Horace Purvis, Sr.(1869-1938), a tobacco farmer and businessman, andJanie Elizabeth(née Mims, 1874-1927); he was the fifth of eight siblings.
Родился в Тиммонсвилле, штат Южная Каролина, в семье Мелвина Хораса Первиса- старшего( 1869- 1938) иДженни Элизабет Мимс( 1874- 1927), был пятым ребенком из одиннадцати.In 1972 Mims wrote two hobbyist project books for Radio Shack.
В 1972 году по заказу Radio Shack Мимз написал две таких книги.Many Creek tried to remain friendly to the United States;but, after Fort Mims, few European Americans in the region distinguished between friendly and unfriendly Creeks.
Многие крики пытались оставаться дружественными США,но после событий в форте Мимс лишь немногие американцы европейского происхождения на юго-востоке различали дружественных и недружественных криков.Mims would continue to improve this device over the next several years.
В последующие несколько лет Мимз работал над усовершенствованием своего прибора.Wearing his Texas A&M Corps of Cadets uniform, Mims demonstrated his"electronic eyes" to the convention attendees.
Мимз появился перед делегатами съезда в военной форме кадетского корпуса A& M и продемонстрировал собранию свои" электронные глаза.Mims also wrote technical books on semiconductor lasers and light-emitting diodes.
Мимз написал несколько технических пособий по полупроводниковым лазерам и светодиодам.While memorizing his Latin class vocabulary words, Mims conceived a computer that could translate twenty words from one language to another.
Во время подготовки к урокам латинского языка Мимз придумал устройство, которое могло переводить по двадцать слов с одного языка на другой.Mims asked the editors if they also wanted a project story and they agreed.
Мимз предложил редакторам также опубликовать и историю проекта, на что они охотно согласились.In addition to utilizing the dual-mode use of LEDs for communication, Mims decided to utilize the dual use of LEDs to perform measurements on specific properties of the atmosphere.
Помимо возможности использования двухмодовых светодиодов для общения Мимз также решил проверить возможность использования двунаправленности светодиодов для измерений специфических свойств атмосферы.Mims organized the Albuquerque Model Rocketry Club to interest students in model rocketry.
В Альбукерке Мимз организовал клуб ракетного моделирования для школьников.After he defeated a number of middleweight contenders-such as Florentino Fernandez,Holley Mims, Gomeo Brennan, and George Benton-the boxing world took notice.
Одержав победу над несколькими крепкими представителями среднего весового дивизиона, в том числе над Флорентино Фернандесом,Холли Мимсом, Гомео Бреннаном и Джорджем Бентоном, заставил специалистов обратить на себя внимание.Mims was now out of the Air Force and wanted to pursue a career as a technology writer.
После увольнения из ВВС Мимз решить продолжить карьеру в качестве технического писателя.In a paper published in Applied Optics(1992), entitled“Sun Photometer with light-emitting diodes as spectrally selective photodiodes”, Mims describes how LEDs can function as light detectors.
В статье« Солнечный фотометр со светодиодами в качестве спектрально селективных фильтров», опубликованной в журнале Applied Optics(« Прикладная оптика») в 1992 году, Мимз описывает, каким образом светодиоды могут выполнять функцию фотоприемников световых детекторов.Mims arrived at the lab in March 1968 and worked on various laser projects.
В марте 1968 года Мимз перевелся на службу в лабораторию, где начал заниматься лазерными разработками.Richard Peters, Lemuel Grant, and John Mims built a three-story flour mill, which was used as a pistol factory during the Civil War.
Ричард Петерс, Лемюэль Грант и Джон Мимс построили трехэтажную мельницу, которая в годы Гражданской войны стала пистолетной фабрикой.Mims visited Dr. Edwin Bonin of Texas Instruments and explained his project.
Мимз обратился напрямую к доктору Эдвину Бонину, руководителю компании Texas Instruments, и объяснил цель своего проекта.Ed Roberts and Mims developed an LED communicator that would transmit voice on an infrared beam of light to a receiver hundreds of feet away.
Эд Робертс и Мимз разработали светодиодный коммуникатор, который мог передавать голосовые сигналы через инфракрасный луч света к приемнику на расстоянии сотен метров.Mims was not offered the position, due, Mims alleges, to his Christian and creationist views.
Мимз полагает, что он не получил эту должность из-за своих христианских и креационистских взглядов.
