What is the translation of " MIXED TYPE " in Russian?

• смешанного типа
• смешанный тип
• смешанному типу

Examples of using Mixed type in English and their translations into Russian

Mixed type Russian, European, Japanese.
Смешаная русская, европейская, японская.

HEATING: electric heating system mixed type.
ОТОПЛЕНИЕ: электрическая система отопления смешанного типа.

Also, mixed type sentences are mentioned in a separate rule.
Также отдельным правилом упоминаются предложения смешанного типа.

It should be mentioned that we can also observe mixed types.
Следует отметить, что встречаются смешанные типы романных героев.

Mixed type(location service units on a site is not clearly defined).
Смешанного типа( расположение сервис блоков на сайте четко не определено).

Here is a small code showing that inaccurate expressions with mixed types can be dangerous.
Приведем небольшой код, показывающий опасность неаккуратных выражений со смешанными типами.

And planned for mixed type construction, registred in Land Register.
Земля предусмотрена для застройки смешанного типа, зарегестрирована в земельной книге.

Here is a small code sample that shows the danger of inaccurate expressions with mixed types.
Приведем небольшой код, показывающий опасность неаккуратных выражений со смешанными типами.

Boundary Value Problems for Mixed Type Equations in Multi- dimensional Domains.
Краевые задачи для уравнения смешанного типа в многомерных областях// Partial Diffential Equations Bаnach Center Publications.

Let's provide an example of a small code fragment which shows the danger of inaccurate expressions with mixed types.
Приведем небольшой код, показывающий опасность неаккуратных выражений со смешанными типами.

Athletes, as a rule, a mixed type of breathing, where participate both mechanisms increase the volume of the chest.
У спортсменов, как правило, смешанный тип дыхания, где участвуют оба механизма увеличения объема грудной клетки.

On day of accident over 300 000 grenades had been returned including mixed types of grenades piled together.
В день инцидента было возвращено более 300 000 гранат, включая гранаты смешанных типов, уложенные вместе.

Mixed type, in which the breathing involved the lower parts of the chest and upper abdomen, typical for athletes.
Смешанный тип, при котором в дыхании участвуют нижние отделы грудной клетки и верхняя часть живота, характерен для спортсменов.

Conducted electricity, and planned for mixed type construction, there is a forest, registred in Land Register.
Проведено электричество, земля предусмотрена для застройки смешанного типа, есть лес, зарегестрирована в земельной книге.

The interaction between different types of consciousness takes place by means of Creatures mixed type of energy.
Взаимодействие между различными типами сознаний происходит с помощью izidalwa смешанного типа энергии.

The mixed type of corruption, when people use both bribes and connections, is widespread in civil engineering and the wholesale trade.
Смешанный тип коррупции, когда люди используют и взятки, и связи, распространен в строительстве и оптовой торговле.

Key words: western type of civilization, eastern type of civilization, mixed type of civilization.
Ключевые слова: восточный тип цивилизации, западный тип цивилизации, смешанный тип цивилизации.

You may have and mixed type, the presence of an above average amount of energy, and the desire to be understood more than others.
У вас может быть и смешанный тип, в силу чего наличие выше среднего количества энергии, и стремление быть понятым больше чем у других.

Distinguish electromagnetic Contactors a direct current, an alternating current and electromagnetic Contactors the mixed type.
Различают электромагнитные контакторы постоянного тока, переменного тока и электромагнитные контакторы смешанного типа.

The paper examines the boundary value problem for mixed type equations with two perpendicular lines of degeneracy and the delay in the derivative.
В работе исследуется краевая задача для уравнения смешанного типа с двумя перпендикулярными линиями вырождения и запаздыванием в производной.

The make-up of Suriname's population comprises approximately 10 main ethnic groups and at least as many mixed types originating from its colonial past.
В составе суринамского населения приблизительно 10 основных этнических групп и по меньшей мере столько же смешанных типов, возникших в период нашего колониального прошлого.

Agriculture, which in Roman times was mixed type(cereals, grapes, olives, fruits) was partially modified by intensive horticultural crops.
Сельское хозяйство, которое уже в древнеримский период было смешанного типа( злаки, виноград, оливы, фрукты), было частично изменено интенсивными плодоовощными культурами.

We revealed an educational trend that the real organizational culture with a predominance of one type of its elements, the desired profile will tend to the mixed type.
Выявлена тенденция, которая заключается в том, что при реальной организационной культуре с преобладанием элементов одного типа ее желаемый профиль будет стремиться к смешанному типу.

It significantly improves the stiffness of the elastic and mixed type arteries, which helps to reduce the rigidity of the vascular wall, prevents vascular remodeling and development of atherosclerotic lesions.
Он достоверно улучшает показатели жесткости артерий эластического и смешанного типа, что способствует уменьшению ригидности сосудистой стенки, предотвращает ремоделирование сосудов и развитие атеросклеротических изменений.

Infants suffering from inborn cardiac shortage have been operated within the charitable action, and examination of all children at Lankaran Mixed Type Children Home named after Osman Mirzayev was arranged.
В рамках благотворительной акции прооперированы 6 младенцев, страдающих врожденным пороком сердца, также проведено кардиологическое обследование всех детей- воспитанников Лянкяранского детского дома смешанного типа имени Османа Мирзаева.

In cases where a dog is fed"off the table" or there is a mixed type of feeding, the appointment of fungal and other NGOs drugs"Biolyuks" will be very useful"Formica","quail","Chaga","Veselka","Reishi""Shiitake.
В случаях, когда собаку кормят« со стола» или присутствует смешанный тип кормления, назначение грибных и других препаратов НПО« Биолюкс», будет весьма полезно« Формика»,« Перепелка»,« Чага»,« Веселка»,« Рейши»,« Шиитаке».

In 1982, he defended a doctoral dissertation at Kazan State University on specialty of"01.01.07-Applied Mathematics" on the subject of"Initial solution difference methods of bounded problems for mixed type equations.
В 1982 году в Казанском государственном университете защитил кандидатскую диссертацию по специальности 01. 01. 07-« Вычислительная математика» на тему« Метод конечных разностей решения краевых задач для уравнения смешанного типа».

A non-local problem for a mixed type equation with partial fractional derivative of Riemann- Liouville is studied, boundary condition of which contains linear combination of generalized operators of fractional integro-differentiation.
Для уравнения смешанного типа с частной дробной производной Римана- Лиувилля исследована нелокальная задача, краевое условие которой содержит линейную комбинацию обобщенных операторов дробного интегродифференцирования.

The functional state of red blood cells, neutrophil granulocytes in the oppression of the first line of antioxidant enzyme defense and extension in patients with distal onycholysis of hands points to the formation of a mixed type of chronic hypoxia.
Функциональное состояние эритроцитов, нейтрофильных гранулоцитов крови пациенток с дистальным онихолизисом кистей рук при угнетении ферментов первой линии анти- оксидантной защиты указывало на формирование хронического смешанного типа гипоксии.

In accordance with Kazakhstan's programme for the further development of the penal correction system, the transition to a mixed type of correctional institution, with individual and communal cells, has begun para. 8(h) of the Committee's conclusions and recommendations.
В рамках Программы развития УИС, принятой Правительством Республики Казахстан, начат переход к смешанному типу исправительных учреждений, сочетающему камерное и отрядное содержание( подпункт h) пункта 8 Заключений и рекомендаций Комитета против пыток.