What is the translation of " ML OF SOLUTION " in Russian?

• мл раствора

Examples of using Ml of solution in English and their translations into Russian

Each bottle contains 10 mL of solution and is packaged in a carton.
Каждый флакон содержит 10 мл раствора и помещен в картонную коробку.

A cardboard carton with a glass bottle containing 10 mL of solution.
Картонная коробка, в которой находится стеклянный флакон, содержащий 10 мл раствора.

Each bottle contains 13.2 ml of solution which provides 150 sprays.
Один флакон содержит 13, 2 мл раствора, что соответствует 150 впрыскиваниям.

White plastic(LDPE) bottle with a plastic(HDPE) screw cap, which contains 10 mL of solution.
Белый пластиковый( ПЭНП) флакон с пластиковым( ПЭВП) закручивающимся колпачком, содержит 10 мл раствора.

The active substance is iodine. 1 ml of solution contains 50 mg of iodine.
Действующее вещество- йод. 1 мл раствора содержит 50 мг йода.

The maximum recommended daily dose of minoxidil for women is 40 mg, applied in women As 2 ml of solution per day.
Максимальная рекомендуемая доза для женщин- 40 мг, в виде 2 мл раствора в день.

Usually this requires about 50 ml of solution, but for very thick and long hair, the dose can be increased.
Обычно для этого требуется около 50 мл раствора, но для очень густых и длинных волос доза может быть увеличена.

The maximum recommended daily dose for menopausal women with minoxidil is 100 mg, applied as 2 ml of solution per day.
Максимальная рекомендуемая доза для мужчин- 100 мг, в виде 2 мл раствора в день.

The active substance is azelastine hydrochloride. 1 mL of solution contains 0.5 mg of azelastine hydrochloride.
Действующее вещество: гидрохлорид азеластина. 1 мл раствора содержит, 5 мг гидрохлорида азеластина.

Usually 25 to 50 ml of solution are necessary for one application on the head, depending on the hair length and thickness.
В зависимости от густоты и длины волос на обработку одной головы потребуется от 25 до 50 мл раствора.

What Regaine contains- The active substance is minoxidil. 1 mL of solution contains 50 mg of minoxidil.
Что содержит Регейн- Действующее вещество- миноксидил. 1 мл раствора содержит 50 мг миноксидила.

Package: 15 ml of solution in amber-coloured screw cap glass bottle, equipped with a brush.
Упаковка: 15 мл раствора в стеклянном флаконе янтарно- желтого цвета, снабженном кисточкой и закрывающемся завинчивающимся колпачком.

Medilis bought zipper in the dacha department, advised SES. Dilute said 50 ml of solution to 1.5 liters of water.
Медилис ципер купила в дачном отделе, посоветовала СЭС. Разводить сказали 50 мл раствора на 1, 5 л воды.

Active substance: 1 ml of solution contains 75 mg of potassium chloride, excipients: water for injection.
Действующее вещество: 1 мл раствора содержит калия хлорида 75 мг вспомогательные вещества: вода для инъекций.

The starting dose in the treatment of hepatic encephalopathy is 30 to 45 ml of solution 3 to 4 times per day.
При печеночной энцефалопатии начальная доза составляет от 30 до 45 мл раствора от 3 до 4 раз в сутки.

At certain time intervals, 2 ml of solution was taken to determine the drug content by UV spectroscopy.
Через определенные промежутки времени 2 мл раствора отбирали для определения содержания лекарства методом УФ- спектроскопии.

The mist shall be such that for each 80 cm2 of horizontal collecting areas, there is collected in each collector from 1.0 to 2.0 ml of solution per hour when measured over an average of at least 16 hours.
Плотность тумана должна быть такой, чтобы на каждые 80 см2 горизонтальной поверхности коллектора попадало в каждый коллектор от 1, до 2, мл раствора в час при измерении в среднем в течение не менее 16 часов.

Plastic bottle(PET), which contains 30 mL of solution, equipped with a screw cap, mechanical stopper system, a sprayer and a mouth applicator.
По 30 мл во флаконе из ПЭТ, снабженном завинчивающимся колпачком с механическим клапаном, распылителем и аппликатором для полости рта.

To determine the solubility product(Ksp) of MgNH4PO4 a NaOH solution was added dropwise until the beginning of precipitation to a 100 mL of solution containing 0.010 M MgCl2, NH4Cl and NaH2PO4 each.
Для определения произведения растворимости( Ksp) MgNH4PO4 к 100 мл раствора, содержащего по. 010 M MgCl2, NH4Cl и NaH2PO4, по каплям добавляли раствор NaOH до начала выпадения осадка.

When pressing the spray once, it releases 0.15 mL of solution containing 1.5 mg of benzocaine and 0.3mg of cetylpyridinium chloride.
При одном нажатии высвобождается, 15 мл раствора, который содержит 1, 5 мг бензокаина и, 3 мг хлорида цетилпиридиния.

What Prospan contains- The active substance is ivy leaf extract. 1 mL of solution contains 7 mg of ivy leaf dry extract.
Что содержит Проспан- Действующее вещество- экстракт листьев плюща. 1 мл раствора содержит 7 мг сухого экстракта листьев плюща.

Children aged 6 11 years 5 mL of solution(one sachet)(35 mg ivy leaf dry extract) 10 mL of solution(one sachet twice a day)(70 mg ivy leaf dry extract) The medicine must be taken in undiluted form in the morning,(midday) and in the evening.
Дети в возрасте 6 11 лет 5 мл раствора( один пакетик)( 35 мг сухого экстракта листьев плюща) 10 мл раствора( один пакетик два раза в день)( 70 мг сухого экстракта листьев плюща) Препарат следует принимать в неразбавленном виде утром,( в обед) и вечером.

What Prospan contains- The active substance is Hedera helix extract. 5 mL of solution(one sachet) contains 35 mg ivy leaf dry extract 5…7.5.
Что содержит Проспан- Действующее вещество- экстракт листьев плюща. 5 мл раствора( 1 пакетик) содержит 35 мг сухого экстракта листьев плюща 5… 7, 5.

What Artelac looks like and contents of the pack 10 mL of solution in a transparent, low-density polyethylene(LDPE) plastic bottle with a LDPE dropper and a high-density polyethylene(HDPE) screw cap.
Как выглядит Артелак, и что содержится в упаковке 10 мл раствора в прозрачном пластиковом флаконе из полиэтилена низкой плотности( LDPE) с капельницей из LDPE и белом завинчивающимся колпачком из полиэтилена высокой плотности HDPE.

What Jox contains- The active substances are povidone iodide and allantoin. 1 mL of solution contains 85 mg of povidone iodide and 1 mg of allantoin.
Что содержит Йокс- Действующие вещества: йодид поливидона и аллантоин. 1 мл раствора содержит 85 мг йодида поливидона и 1 мг аллантоина.

Diuretic effect also provides a systematic introduction into the vein glucose by 20- 40 40 ml of solution, preferably with ascorbic acid, and calcium chloride inside.
Диуретическое действие оказывает также систематическое введение в вену глюкозы по 20- 40 мл 40 раствора, лучше с аскорбиновой кислотой, и хлористый кальций внутрь.

Rubles for 100 ml bottle of solution.
Рублей за 100 мл флакон раствора.

Intramuscular introductionto a small beard of 0.1 ml of 60% of solution of turpentine.
Внутримышечное введение в бородку, 1 мл 60% раствора скипидара.

Ml of 40% solution into a vein.
Мл 40% раствора в вену.

Piracetam- daily 5 ml of 20% solution intravenously in the same period.
Пирацетам- ежедневно по 5 мл 20% раствора внутривенно в этот же период.