What is the translation of " MOLLA " in Russian?

Noun
моллы
molla
mall
molla

Examples of using Molla in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Molla, a judge of high rank.
Вригль- судья в полицейском управлении.
Mr. M. Shahidul Islam, Mr. Khalilur Rahman,Mr. Abu Bakr Molla.
Г-н М. Шахидул Ислам, г-н Халилур Рахман,г-н Абу Бакр Молла.
Molla is married with three children, and lives in Rishon LeZion.
Молла женат, имеет троих детей и живет в Ришон- ле- Ционе.
We will be in Kargılı Bay(Molla İbrahim Bay) early in the morning.
Мы будем в заливе Каргылы( залив Молла Ибрагим) рано утром.
Quader Molla was hanged in Dhaka Central Jail on 12 December 2013 at 22:01.
Абдул Кадер Мулла был казнен 12 декабря 2013 года в 22: 01 в тюрьме Дакки.
In 1926-1931 Nazmi was a secretary of Molla Nasraddin magazine.
В 1926- 1931 годах Назми был секретарем журнала« Молла Насреддин».
Mr. Molla(Ethiopia) said that the writ of habeus corpus was extensively incorporated in the Ethiopian legal system.
Г-н Молла( Эфиопия) сказал, что институт хабеас корпус широко включен в правовую систему Эфиопии.
On 17 September 2013, the Supreme Court accepted the appeal and sentenced Molla to death.
Сентября 2013 года Верховный суд Бангладеш приговорил Муллу к смертной казни.
He was one of the organizers of"Molla Nasraddin" International Cartoon Competitions in Azerbaijan.
Он был одним из организаторов конкурса карикатур« Молла Насреддин» в Азербайджане.
The renowned miniature painters of the period were Nakkaş Osman,Ali Çelebi, Molla Kasım, Hasan Pasha, and Lütfi Abdullah.
Известными миниатюристами этого периода были Наккаш Осман,Али Челеби, Молла Касым, Хасан Паша и Лютфи Абдулла.
After the publicizing of Molla Omar's death in 2015, the ranks of DAISH were replenished by discontented Talibans.
После обнародования смерти Молла Омара в 2015 г., ряды ДАИШ пополнились за счет недовольных талибов.
In 1919 she lost to Phyllis Satterthwaite, in 1922,she lost to Molla Mallory and the following year to Suzanne Lenglen.
В 1922 году онапроиграла чемпионке Сюзанн Ленглен, в следующем году― Молле Мэллори.
Molla attempted to immigrate to Israel in 1984 on foot, after being overlooked by Operation Moses and Operation Joshua.
Молла попытался иммигрировать в Израиль в 1984 году пешком, после того как его упустили из виду Операция« Моисей» и Операция« Йехошуа».
In accordance with the autopsy report,Mr. Molla Mohammad Rabiei died as the result of a heart attack.
Согласно результатам вскрытия,г-н Молла Мохаммад Рабьи скончался в результате сердечного приступа.
Before the revolution were represented Hajibeyovs comedy"50 years young man","Married bachelor",Kazymovs-"Molla Jabi, Vurhavur.
До революции представляли комедии Гаджибекова" 50- летний молодец"," Женатый холостяк",Казымовского" Молла Джаби"," Вурхавур.
In the same year Molla won eighth place on Yisrael BaAliyah's list for the Knesset elections, but the party won only six seats.
В том же году Молла выиграл восьмое место на выборах в кнессет по списку партии Исраэль ба- Алия, но партия получила только шесть мест.
For example, one cartoon work published in 1906,in the 11th issue of the magazine"Molla Nasraddin" attracts an attention.
В этом смысле привлекает внимание карикатура,напечатанная в журнале" Молла Насреддин", изданном в 1906 году 11.
Abdul Quader Molla, a national of Bangladesh usually residing in Dhaka, is the Assistant Secretary-General of Jamaat-e-Islami.
Абдул Кадер Молла, гражданин Бангладеш, преимущественно проживающий в Дакке, является помощником Генерального секретаря партии" Джамаат- и- Ислами.
However, following the resignation of Avigdor Yitzhaki in February 2008, Molla became the second MK of Ethiopian origin.
Однако после отставки Авигдора Ицхаки в феврале 2008 года Молла стал вторым членом кнессета эфиопского происхождения после Адису Массалы.
The rest park in Molla Juma Street in Narimanov district has become one of the nicest sites in the city after repair and construction.
Парк отдыха по улице Молла Джуме Наримановского района после проведения ремонтных работ и реконструкции превратился в один из центров отдыха.
An"ICT4D value chain" model has been developed as a basis for impact assessments(Heeks and Molla, 2009) of ICT for development projects.
Для оценки воздействия ИКТ( Heeks and Molla, 2009) на проекты развития была разработана модель" Ценностной цепочки ИКТ в целях развития.
Mr. Molla Hosseini(Islamic Republic of Iran) said that the draft resolution contained the most important elements relating to the situation of Puerto Rico.
Гн Молла Хоссейни( Исламская Республика Иран) говорит, что проект резолюции содержит самые важные элементы, касающиеся положения в Пуэрто- Рико.
Legendary Azerbaijani satirist, Jalil Mohammad Gholizadeh published his famous Molla Nasreddin weekly magazine in Tabriz during this period.
Легендарный иранско- азербайджанский сатирик Джалил Мамедкулизаде издавал в это время в Тебризе свой известный еженедельный сатирический журнал« Молла Насреддин».
Anna Margrethe"Molla" Bjurstedt Mallory(née Bjurstedt; March 6, 1884- November 22, 1959) was a Norwegian tennis player, naturalized American.
Anna Margarethe" Molla" Bjurstedt Mallory; 6 марта 1884, Мусвик, Шведско- норвежская уния- 22 ноября 1959, Стокгольм, Швеция- норвежская, позднее американская теннисистка.
In October 1927 Bouman won the singles title of the inaugural edition of the Pacific Southwest Tennis Championship,defeating Molla Mallory in the final in three sets.
В октябре 1927 года Боуман выиграла в одиночном зачете в Тихоокеанском юго-западном Чемпионате по теннису,победив Моллу Мэллори в финале в трех сетах.
Mr. Molla Hosseini(Islamic Republic of Iran) pointed out that the United Nations was an intergovernmental organization composed of sovereign States.
Гн Молла Хоссейни( Исламская Республика Иран) отмечает, что Организация Объединенных Наций является межправительственной организацией, в состав которой входят суверенные государства.
From left to right: Meir Amit(director of Mossad), Moshe Dayan(Israeli Minister of Defence)and their agent Molla Mustafa Barzani father of the current President Masoud Barzani.
Слева направо: Меир Амит( директор Моссада), Моше Даян( министр Обороны Израиля)и их агент Молла Мустафа Барзани отец действующего президента Масуда Барзани.
Concerning Motiur Rahman Nizami,Abdul Quader Molla, Mohammad Kamaruzzaman, Ali Hasan Mohammed Mujahid, Allama Delewar Hossain Sayedee and Salhuddin Quader Chowdhury.
Относительно: Мотиура Рахмана Низами,Абдула Кадера Моллы, Мохаммада Камаруззамана, Али Хасана Мохаммеда Муджахида, Алламы Делевара Хоссайна Сайеди и Салхуддина Кадера Чоудри.
Mr. Molla(Ethiopia) said that all suspects who were remanded in custody on the basis of a judge's decision could be either held by the police or sent to a prison.
Г-н Молла( Эфиопия) говорит, что каждый подозреваемый, подвергаемый предварительному заключению по решению судьи, может содержаться под стражей в полиции или направляться в пенитенциарное учреждение.
At Central Scientific Library of ANAS, presentation of the book"Molla Nasreddin's anecdotes" and www. mollanasreddin. az portal was held organized by Institute of Folklore and SOCAR AGS.
Сегодня в Центральной научной библиотеке при организационной поддержке Института фольклора Национальной академии наук Азербайджана и ООО« SOCAR- AQS» состоялась презентация книги« Анекдоты Моллы Насреддина» и портала www. mollanasreddin. az.
Results: 65, Time: 0.0425

Top dictionary queries

English - Russian