Examples of using Momma in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
But my momma.
Momma loves you.
Мама любит тебя.Please, momma.
Momma gonna kill me.
Мама меня убьет.You crazy, Momma?
Мам, ты чего, спятила?
People also translate
Big Momma! Catch!
Sorry, Big Momma.
Прости, большая мамочка.Momma loves you, too!
Мамочка тоже тебя любит!She buried already, Momma.
Ее уже похоронили, мама.Kelly, Momma loves you!
Келли, мама любит тебя!My auntie helped my momma.
Your momma tell you that?
Это тебе мамочка сказала?I never saw my momma again.
Momma, you will see Maria?
Мам, ты же увидишь Мари?I will never leave you, Momma.
Мама, я тебя никогда не оставлю.Your momma teach you that?
Твоя мама тебя этому учила?I don't remember much about my momma.
Я мало что помню о своей маме.No, Momma, I didn't.- Yes, you did!
Нет, мам, это не я!You just have to love your momma.
Тебе нужно просто любить свою маму.Momma will never leave you.
Мама никогда тебя не оставит.You're thinking of Throw Momma From the Train!
Это" Сбрось маму с поезда"!Momma said I can't dance.
Мама сказала, я не умею танцевать.Romanced my momma to get to the money.
Charmaine will just stay with her Big Momma.
May the momma get another buck.
Может мамочка достанет еще доллар.See, he wanted to see his momma one last time.
Он хотел увидеть в последний раз свою маму.Big Momma, I have been looking for.
Большая мамочка, я вас искала.Besides, most men try and keep their wives from going home to Momma.
Кроме того, большинство мужчин пьянствуют, когда их жены уезжают к маме.Your momma wants to speak with you.
Твоя мама хочет поговорить с тобой.You don't wanna let Momma down when we're so close, right?
Ты же не хочешь подвести маму, когда мы так близко к цели, верно?
