What is the translation of " MORE RECOGNIZABLE " in Russian?

• более узнаваемой
• более узнаваемыми
• более заметен

Examples of using More recognizable in English and their translations into Russian

We have become more recognizable.
Мы стали более узнаваемыми.

The more recognizable events the destination has, the more it is attractive for the tourists.
Чем больше узнаваемых мероприятий в стране, тем более привлекательным она становится для туристов.

Compare two teams and choose a more recognizable.
Сравните 2 команды и выберете более узнаваемую.

And who is more recognizable than them?
А кто более узнаваем, чем они?

We make your product or service more recognizable.
Помогаем вашему продукту или услуге выглядеть узнаваемо.

If you become more recognizable, than it becomes easier to attract sponsors…?
Если вы стали более узнаваемыми, то привлечь спонсоров стало проще?

Her beautiful face became more and more recognizable.
Ее красивое лицо становилось все более узнаваемым.

Of course, many more recognizable and a new fresh mural, which is not less beautiful, hidden in courtyards and back streets.
И конечно же еще много узнаваемых и новых свежих, много муралов на виду и не менее красивых, скрытых в двориках и закоулках.

Astana EXPO 2017 has made Kazakhstan more recognizable throughout the world.
ЕХРО- 2017 в Астане повысило узнаваемость Казахстана во всем мире.

Thanks to their products,"Made in Donland" quality mark keeps getting more and more recognizable.
Именно благодаря их продукции знак« Сделано на Дону» становиться с каждым днем более узнаваемым.

This will allow your company to become more recognizable on the market and attract new clients.
Это позволит ей стать более узнаваемой на рынке и привлечь новых клиентов.

Today promotion of websites on Odnoklassniki plays mostly an image-forming role by making them more recognizable.
Сегодня раскрутка в« Одноклассниках» для сайта играет скорее имиджевую роль, делая сайт более узнаваемым.

Cursor mode is changed: the cursor has become more recognizable and a point is added to the center.
Изменен курсор инструмента: он стал более заметен, и в центр окружности добавлена точка.

In the meantime, people would inevitably use traditional mechanisms, which were both faster and more recognizable to them.
Тем временем люди неизбежно будут использовать традиционные механизмы, которые действуют быстрее и более понятны для них.

Recently, these same CFLs have been transformed into a more recognizable light bulb shape that will fit most any fixture.
В последнее время эти же компактные люминесцентные лампы были преобразованы в более узнаваемой легкой форме луковицы, которые будут соответствовать наиболее любой прибор.

However, with the arrival of the new vocalist GOTTHARD from album to album became more recognizable.
Однако с прибытием нового вокалиста уход GOTTHARD в некую иную от привычной сторону стал все более и более заметен от альбома к альбому.

The more expensive is a certificate and the more recognizable is the brand, the more will it enhance the reliability and credibility of your site.
Чем дороже сертификаты и чем более узнаваемый у них бренд, тем больше они будут повышать надежность и доверие к вашему сайту.

I take pride in the fact that I am her grandson and try to do something to keep her memory alive and make her more recognizable.
Горжусь, что являюсь ее внуком, и пытаюсь что-то делать, чтоб сохранить яркую память о ней, сделать ее более узнаваемой.

The use of vertical tear tape at the neck of the bottle made the brand more recognizable and served as a safeguard against tampering.
Использование вертикальной отрывной ленты на горле бутылки сделало бренд еще более узнаваемым и послужило гарантией защиты от несанкционированного вскрытия.

Generations of athletes replaced, but people who are sports shows remain for years to come, they are often more recognizable.
Поколения спортсменов сменяются, а люди, которые ведут спортивные шоу, остаются на долгие годы, зачастую они более узнаваемы.

He has also noted that during these days Armenia and the Armenian Genocide became more recognizable to the world: its vivid evidence serve the international responses aimed at the recognition and condemnation of the Armenian Genocide.
Он также отметил, что в эти дни Армения и Геноцид армян стали более знакомы миру: яркое свидетельство тому- международная реакция на признание и осуждение Геноцида армян.

After facade signs and signage will be unobtrusive, but always inform passersby about the organization and it will be more recognizable.
Ведь фасадные таблички и вывески будут ненавязчиво, но постоянно информировать прохожих об организации и она будет более узнаваемой.

Kuwait believes that our collective efforts should at this stage focus on the formulation of more recognizable parameters of an international order which should be based on the following facts.
Кувейт со своей стороны считает, что наши коллективные усилия на данном этапе должны быть направлены на разработку более известных параметров международного порядка, который должен основываться на следующих аспектах.

Therefore, keeping in mind the problems with the transport of fireworks, it is very important that the transport of fireworks is more recognizable.
Таким образом, учитывая проблемы, возникающие при перевозке пиротехнических средств, весьма важно, чтобы их перевозка была более узнаваемой.

Later, in the sixties, when he became more recognizable, he collaborated with the largest Spanish magazines such as Fotogramas, Gaceta Ilustrada, Triunfo, La Codorniz, Hermano Lobo, Cuadernos para el Diálogo, Oriflama, Canigó, Tele-stel and Arreu.
Позже, в 60- х, когда он стал более узнаваем, сотрудничал с крупнейшими испанскими журналами, такими, как Fotogramas, Gaceta Ilustrada, Triunfo, La Codorniz, Hermano Lobo, Cuadernos para el Diálogo, Oriflama, Canigó, Tele- stel и Arreu.

The better will be organized thisWednesday, this relationship, the more recognizable and popular will your brand.
Чем лучше будет организована эта среда, эта связь, тем более узнаваемым и популярным будет Ваш бренд.

For example, the"incognito" mode blocks execution of some unwanted scenarios, but does not change browser fingerprints and moreover, makes the browser more recognizable.
Например, режим« инкогнито» блокирует выполнение некоторых нежелательных сценариев, однако никак не изменяет отпечатки браузера и даже наоборот, делает его более узнаваемым.

A qualitatively applied to the paper bag picture will be your calling card company and not only make the brand more recognizable, but also strengthen the good impression of the purchase.
А качественно нанесено на бумажный пакет изображение станет визитной карточкой Вашей компании и не только сделает бренд более узнаваемым, но и укрепит хорошее впечатление от покупки.

During the event, the participants suggested modifying the books, translating them into Western Armenian and republishing them, as well as shoot films, prepare programs and print booklets to make the heroic women more recognizable.
Участники мероприятия предложили доработать, перевести на западноармянский и издать труды, а с целью сделать более узнаваемыми образы женщин- героинь книг снять фильмы, передачи, издать брошюры.

Lacking 2-scenes not similar, as if that way be prepared for anything, as you race to run the world's sad more recognizable ocean liner.
Недостает 2- ух сцен никак не схожи, этак будто будьте готовы ко всему, как вы гонка бегать в мире более грустно узнаваемый океанический лайнер.