What is the translation of " MULTIPLE BITES " in Russian?

• множественные укусы
• множественных покусов

Examples of using Multiple bites in English and their translations into Russian

Multiple bites of wasps and their danger.
Множественные укусы ос и их опасность.

However, even without this, multiple bites already cause trouble.
Однако и без этого множественные укусы уже причиняют неприятности.

Allergic reaction in the form of a rash in the area of multiple bites.
Аллергическая реакция в виде сыпи в области множественных укусов.

The photo shows multiple bites of rat fleas in an adult.
На фото видны множественные укусы крысиных блох у взрослого человека.

The fact is that sandy fleas are rare in Vietnam and Thailand, and they cannot produce multiple bites described on the forums.
Дело в том, что песчаные блохи во Вьетнаме и Таиланде встречаются редко, и описываемых на форумах множественных покусов производить не могут.

Of course, with multiple bites, they cause more severe itching in a child.
Разумеется, при множественных укусах они вызывают более сильный зуд у ребенка.

Such consequences are especially characteristic for cases when not one hornet stings a person- multiple bites can develop into Quincke edema.
Особенно характерны такие последствия для случаев, когда человека жалит не один шершень- множественные укусы при этом могут перерасти в отек Квинке.

In general, when receiving multiple bites, you should carefully observe your own condition for some time.
В целом же при получении множественных укусов следует некоторое время внимательно наблюдать за собственным состоянием.

Insects are ready to protect the nest even at the cost of their own lives, and for a person multiple bites can be fraught with serious consequences.
Насекомые готовы защищать гнездо даже ценой собственной жизни, а для человека множественные покусы могут быть чреваты серьезными последствиями.

Multiple bites at once of several such hornets can pose a risk to life, even in people who are not prone to allergies.
Множественные укусы сразу нескольких таких шершней могут создавать риск для жизни даже у людей, не склонных к аллергии.

But this is only in the absence of an allergic reaction! The most dangerous for health, and sometimes for human life are multiple bites of hornets- the closest relatives of ordinary wasps.
Наиболее опасными для здоровья, а порой и для жизни человека являются множественные укусы шершней- ближайших родственников обычных ос.

Moreover, with multiple bites, a person may develop an allergic reaction, sometimes with generalized symptoms.
Более того, при многочисленных укусах у человека может развиваться аллергическая реакция, иногда- с генерализованными симптомами.

Should I say in this case about allergies, for which even single attacks pose a great danger, and the multiple bites of wasps and, especially, hornets, are generally life threatening.
Стоит ли говорить в этом случае про аллергиков, для которых и единичные нападения представляют большую опасность, а множественные укусы ос и, тем более, шершней, вообще угрожают жизни.

Other symptoms of fleas in kittens are visible red spots and wounds from parasite bites on the skin under the fur, and sometimes- dermatitis and an allergic reaction to multiple bites.
Другими симптомами блох у котят являются видимые красные точки и ранки от укусов паразитов на коже под шерстью, а иногда- дерматит и аллергическая реакция на множественные укусы.

Moreover, some dermatitis themselves may be the result of regular or multiple bites, so in cases causing serious doubts and concerns, it is still better to consult a doctor.
Более того, некоторые дерматиты сами могут являться следствием регулярных или многочисленных покусов, поэтому в случаях, вызывающих серьезные сомнения и опасения, все же лучше обратиться к врачу.

High temperature, which is typical for the majority of injured insects and spiders(however, the temperature can also rise with multiple bites of bed bugs and even mosquitoes);
Высокая температура, характерная в большинстве своем для пострадавших от жалящих насекомых и пауков( впрочем, температура может подняться и при множественных укусах постельных клопов и даже комаров);

If for an adult male even multiple bites of bedbugs are completely capable of remaining unnoticed, then on the skin of babies and one bite will cause severe redness and itching, and, possibly, more serious consequences.
Если для взрослого мужчины даже множественные укусы клопов вполне способны остаться незамеченными, то на коже малышей и один укус вызовет сильное покраснение и зуд, а, возможно, и более тяжелые последствия.

If the osa stings into the arm or leg, it manifests itself in the form of small subcutaneous hematomas(bruises), but with multiple bites, internal hemorrhages become very life-threatening.
В случае если оса жалит в руку или ногу, это проявляется в виде небольших подкожных гематом( синяков), а вот при множественных покусах возможными становятся очень опасные для жизни внутренние кровоизлияния.

It is also worth noting that multiple bites of wasps attacking with a swarm can lead to subcutaneous and internal hemorrhages, necrosis, lesions of internal organs, sometimes renal failure- in such situations, even without any tendency to allergies, human life can be threatened.
Стоит также отметить, что множественные укусы ос, нападающих роем, могут приводить к подкожным и внутренним кровоизлияниям, некрозам, поражениям внутренних органов, иногда к отказу в работе почек- в таких ситуациях даже без всякой склонности к аллергии жизнь человека может быть под угрозой.

Speaking about the dangers of the consequences of wasp bites, it is impossible not to mention the multiple bites- because even if a person is not allergic to poison, the simultaneous attack of several dozen insects can end in death for him.
Говоря об опасности последствий укусов ос, нельзя не упомянуть и о множественных покусах- ведь даже если человек не имеет аллергии на яд, одновременное нападение нескольких десятков насекомых может закончиться для него летальным исходом.

The blood was drained from his body and he had multiple bite wounds all over his neck. You know what that means?
У него была высосана вся кровь и на его шее было найдено несколько укусов ты знаешь что это значит?

Multiple flea bites.
Множественные укусы блох.

That is why even if a tenth of this of this army of thousands of pests is hungry, you risk having multiple itchy red bites all over your body the following morning.
Поэтому, если хотя бы десятая часть из этой многотысячной армии голодна- на утро ваше тело может быть покрыто множественными красными зудящими укусами.

And when it's cornered, it bites its victim repeatedly, which explains the multiple puncture wounds and that local bleeding on the foot.
А если его прижать, он кусает жертву снова и снова, вот откуда многочисленные ранки и местный кровоподтек на ступне.

Ideal for multiple uses: strengthens the immune system, excellent for body care: bites, itchy.
Идеально подходит для многократного использования: укрепляет иммунную систему, отлично подходит для ухода за телом: укусы, зуд.

You have got multiple claw and bite marks on your buttocks.
У вас есть несколько когтей и следов укусов на ягодицах.

The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained.
Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию,( прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их.

Most people, bitten by a small parasite, brush the insect from the body in order not to remember it anymore, and only at multiple hops they begin to worry about how to get rid of fleas. Meanwhile, each flea bite is fraught with very serious consequences.
Большинство людей, укушенных маленьким паразитом, смахивают насекомое с тела, чтобы больше не вспомнить о нем, и только при множественных покусах начинают беспокоиться о том, как от блох избавиться.

Everett had a patient with multiple rat bites.
У Эверетта был пациент с крысиными укусами.

Bedbugs leave multiple bite marks, but never cause cones to grow.
Клопы оставляют множественные следы укусов, но никогда не вызывают разрастания шишек.