What is the translation of " MUNA " in Russian?

• муна
• муны

Examples of using Muna in English and their translations into Russian

Morning, Muna.
Доброе утро, Муна.

Muna Alawi al-Saqqaf.
Муна Алави аль- Саккаф.

Mother's name: Muna.
Имя матери: Муна.

Muna Ismail 19 years old.
Муна Исмаил 19 лет.

Signed Bernard A. Muna.
Подпись Бернар М. Муна.

Mr. Bernard Muna Deputy Prosecutor.
Г-н Бернар Муна заместитель Обвинителя.

Institute for Security Studies Muna Abdalla.
Институт исследований в области безопасности Муна Абдалла.

Mr. Muna was appointed Chair of the Commission.
Гн Муна был назначен Председателем Комиссии.

I would also like to thank Ms. Muna for her important statement.
Я хотел бы также поблагодарить гжу Муну за ее важное заявление.

Muna Al-Bahiysa 10-year-old daughter of Miriyam Al-Bahiysa.
Муна альБахийса 10летняя дочь Мириам альБахийсы.

The Syrian Commission for Family Affairs is also headed by a woman, Dr. Muna Ghanim;
Сирийскую комиссию по делам семьи также возглавляет женщина-- др Муна Ганим;

Ms. Muna H. Jawhary, economist-consultant, London/Jerusalem.
Г-жа Муна Х. Джаухари, экономист- консультант, Лондон/ Иерусалим.

He then appointed Mr. Agwu U. Okali and Mr. Bernard Muna respectively to those posts.
После их отставки он назначил на эти должности соответственно г-на Агву У. Окали и г-на Бернарда Муна.

Muna and Sowaya lived upstairs and they communicated through an intercom.
Муна и Совая жили наверху, они общались друг с другом через домофон.

In Arabic countries, it is derived from the given name Muna, meaning" unreachable wishes.
В арабских странах фамилия Мона происходит от имени Муна, что переводится как« недостижимые желания».

Headed by: Dr. Muna Ghanim, who presides over the Commission and its board of directors.
Комиссию возглавляет др Муна Гханим, возглавляющая Комиссию и ее совет директоров.

In their place, the Secretary-General appointed Mr. Bernard Hacho Muna as Deputy Prosecutor and Mr. Agwu U. Okali as Registrar.
Вместо них Генеральный секретарь назначил г-на Бернарда Ачо Муну заместителем Обвинителя и г-на Агву У. Окали- Секретарем.

In 2008, she played Muna and Jasminka in David Edgar's play Testing the Echo at Out of Joint and Tricycle Theatre.
В 2008 году она сыграла Мун и Ясминку в пьесе Дэвида Эдгара« Тестируемое эхо» в рамках Out of Joint Theatre Company и в театре Tricycle Theatre.

An empty Hyundai pickup on the Masnaa-- Deir Znoun road being driven by Ahmad al-Muhammad with passenger Muna Haydar was targeted.
На дороге Маснаа-- Дайр- Знун был нанесен удар по порожнему пикапу марки<< Хендай>>, в котором находились водитель Ахмад аль- Мухаммед и пассажир Муна Хайда.

The Special Rapporteur also met with Ms. Muna Farida, Head of the Appeal Court of Khartoum State.
Специальный докладчик встретился также с главой апелляционного суда штата Хартум г-жой Муной Фаридой.

Candidacy of Dr. Muna Ghanim(Syrian Arab Republic) for membership of the Committee on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women.
Кандидатуру д-ра Муны Ганима( Сирийская Арабская Республика) для избрания в члены Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин;

The following Bloc members attended: Mr. Omar Abdul Raziq, Mr. Nasir Abdul Jawad, Mr. Mahmud Muslih, Ms. Muna Mansur, Ms. Samirah al-Halayqah, Mr. Hassan al-Burini and Mr. Abdul Rahman Zaydan.
Участие в совещании приняли следующие члены блока: гн Омар Абдул Разик, гн Насир Абдул Джавад, гн Махмуд Муслих, гжа Муна Мансур, гжа Самирах аль- Халайка, гн Хассан аль- Бурини и гн Абдул Рахман Зайдан.

Jordan's nomination of Mrs. Muna Najm for the post of Secretary General of the International Communication Union in the election that will be held in 2006.
Выдвинутую Иорданией кандидатуру г-жи Муны Наджм на должность Генерального секретаря Международного союза электросвязи на выборах, которые будут проведены в 2006 году;

Following an agreement reached with the Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda, Mr. Bernard Muna, Commission members met with him and his staff during June and July.
В соответствии с договоренностью, достигнутой с заместителем Обвинителя Международного уголовного трибунала по Руанде г-ном Бернаром Муной, члены Комиссии встречались с ним и его сотрудниками в июне и июле.

Her Excellency Ms. Ama Tutu Muna, Minister of Culture of Cameroon, will now present a gift to the United Nations.
Сейчас министр культуры Камеруна Ее Превосходительство Ама Туту Муна преподнесет в дар Организации Объединенных Наций подарок.

In Libbaya two residents, Hasan Nimr Aql, 20, and Fatimah Ibrahim al-Jabali, 36, were killed and three were badly wounded, namely Muhammad Aqil al-Jabali, 75, Ila'Husayn Aql, 12, and Muna Haydar al-Awtah, 38.
В городе Либбайя два жителя- 20- летний Хасан Нимр Акл и Фатима Ибрагим Аль- Джабали, 36 лет, были убиты, и трое- 75- летний Мухаммад Акил аль- Джабали, 12- летний Ила Хусейн Акл и 38- летний Муна Хайдар эль- Авта- тяжело ранены.

In a meeting with the Panel on 19 November, Beatrice Muna Sieh, head of the Liberian National Police, stated that more women were reporting rape as confidence in the police sector grew.
На встрече с Группой, состоявшейся 19 ноября, глава Либерийской национальной полиции Беатрис Муна Сие указала, что число женщин, сообщающих о случаях изнасилования, растет по мере укрепления доверия к полицейской службе.

But for having contracted an invalid marriage, another punishable offence, he was sentenced to one year in prison and 99 lashes; moreover, the contract of marriage with the first defendant(Muna Salih Muhammed) was declared null and void.
Несмотря на это, за совершение юридически недействительного брака, также наказуемого деяния, он был приговорен к одному году лишения свободы и 99 ударам плетью; кроме того, вступление в брак второй подсудимой( Муны Салих Мухаммед) было признано не имеющим юридической силы.

At its 8th meeting, on 6 July, the Council heard keynote addresses by Her Royal Highness Princess Muna al-Hussein of Jordan; Urmas Paet, Minister for Foreign Affairs of Estonia; and Nicolas Schmit, Delegate Minister for Foreign Affairs and Immigration of Luxembourg.
На 8м заседании 6 июля Совет заслушал ключевые выступления Ее Королевского Высочества принцессы Иордании Муны аль- Хуссейн; министра иностранных дел Эстонии Урмаса Паэта; и заместителя министра иностранных дел и иммиграции Люксембурга Николаса Шмита.

Candidacy of Mrs. Muna Najm(Hashemite Kingdom of Jordan) for the position of the Secretary General of the International Telecommunications Union(ITU) during the elections that will be held at the ITU plenipotentiary Conference in Antalya, Republic of Turkey, from 6 to 24 November 2006.
Кандидатуру г-жи Муны Наджм( Хашимитское Королевство Иордании) для избрания на должность Генерального секретаря Международного союза электросвязи( МСЭ) на выборах в ходе Конференции полномочных представителей МСЭ, которая состоится 6- 24 ноября 2006 года в Анталии, Турецкая Республика;