What is the translation of " NARADA " in Russian?

• нарада
• narada
• нарадой
• нараду

Examples of using Narada in English and their translations into Russian

Narada Muni expressed this in his own words.
Нарада Муни сам объясняет это так.

For instance, how is it that Narada was unable to see the soul?
Например, как это Нарада не был способен увидеть душу?

Sage narada visits a demon's palace… i'm shocked!
Мудрец Нарада посетил дворец демона… я не могу в это поверить!

His works are included in other Narada compilation projects as well.
Его работы также включены в другие сборники проектов Нарады.

Narada took the advice: he followed his longing for the Lord.
Нарада принял совет: он последовал за своим стремлением к Господу.

He approved her choice but at this moment Narada is about to speak.
Он одобряет ее выбор, но в этот момент начинает говорить Нарада.

Narada Falls is a waterfall in Mount Rainier National Park, in the U.S. state of Washington.
Комета- водопад в национальном парке Маунт- Рейнир США.

One mare alone- the grey Narada(Aswan- Nitochka)- is sold for $350,000.
Только одну кобылу- серую Нараду( Асуан- Ниточка) оценили в 350 тысяч долларов.

Narada's every notion born of duality cleared away with this darshan.
Все представления Нарады, порожденные дуальностью, полностью очистились после этого даршана.

An ancient parable about a thief and murderer Narada who later on turned into a sage.
Древняя притча о воре и убийце Нараде, который впоследствии стал мудрецом.

At some point Narada lost sight of this transcendental form from his inner vision.
В какой-то момент Нарада потерял из своего внутреннего видения эту трансцендентную форму.

The seventh chapter of the Chandogya Upanishad opens as a conversation between Sanatkumara and Narada.
Во второй главе упанишады излагается беседа между Брахмой и Нараяной.

He told her a story about how Narada was looking for greatest devotee of Krishna.
Он рассказал историю о том, как Нарада искал самого близкого преданного Кришны.

Narada described how his experience of kirtan on earth remained the same when he was liberated.
Нарада описывает, как его земной опыт киртана остался неизменным в момент освобождения.

When the Lord disappeared, Narada Muni was thrown into an ocean of abject inner pain.
Когда Господь исчез, Нарада Муни погрузился в океан ужасной внутренней боли.

After being featured on Carey's demo tape for Columbia, the song was re-recorded and produced by Rhett Lawrence and Narada Michael Walden.
В отличие от первоначальной версии на демонстрационной кассете, песня была заново перепета в студии и обработана Реттом Лоуренсом и Нарадой Майклом Уолденом.

One day, at the end of a long journey, Narada sat down beneath a banyan tree to meditate.
Однажды, в конце длительного путешествия, Нарада присел под деревом баньяна и погрузился в медитацию.

O Narada, no sin exists anywhere in the three worlds that will not be purified by offering a lamp to Lord Kesava during Karttika.
О Нарада, в трех мрах нету греха, от которого невозможно было бы очиститься, предложив Господу Кешаве лампадку в месяц Картика.

After the death of his mother, the five-year-old boy Narada Muni left his home and went into the jungle.
После смерти своей матери, пятилетний мальчик Нарада Муни покинул свой дом и отправился в джунгли.

He is previousy Narada Muni who munificently travelled everywhere to spread the message of Godhead.
Он является previousy Нарада Муни, который munificently путешествовал всюду для распространения сообщения Божестве.

One of Joseph's compositions,"The Glen", was written solely for the album Stories, a Narada Artist Collection, and is now also featured on 20 Years of Narada Piano.
Одна из композиций Джозефа," The Glen", была написана исключительно для альбома Stories, и теперь также представлена в 20- летнем сборнике Narada Piano.

In his commentaries, Narada(circa A.D. 400), a leading Hindu jurist, basing himself on the Laws of Manu, wrote thus of the courts of justice.
В своих комментариях Нарада( около 400 года), который являлся одним из ведущих индуистских правоведов, придерживавшихся Законов Ману, так описал правосудие 59.

The first"Adversary," in individual human form, that one meets with in old PurBnic literature, is one of her greatest Rishis and Yogos- Narada, surnamed the"Strife-maker.".
Первый« Противник» в индивидуальном человеческом образе, встречаемый в старой Пуранической литературе, есть один из ее величайших Риши и Йогов- Нарада, получивший прозвище« Зачинателя Прений».

Joseph's style attracted the attention of Narada Productions, a Virgin Records subsidiary, via the World Wide Web.
Стиль Джозефа привлек внимание Narada Productions, дочерней компании Virgin Records, через всемирную паутину.

When Narada, Vyasa, and the other saints who were in attendance, started loud chanting of the holy names of the Lord, Sukadeva came back to his external perception.
Когда Нарада, Вьяса и другие святые, кто присутствовал в том собрании, начали громко воспевать Святые Имена Господа, Шукадева вернулся ко внешнему восприятию.

When he watched the actions of Janaka, 3 even Narada the divine sage4 thought him a luxurious worldling and libertine.
Даже Нарада 3, божественный мудрец, наблюдавший за действиями Джанаки 4, думал о нем как о праздном мирском человеке.

The genres main labels- Narada, Windham Music, and Higher Octave- were beginning to explore worldly themes versus the warm, earthly, acoustic themes that prior artists had established.
Основные лейблы- Narada, Windham Music и Higher Octave- начали исследовать мирские темы в сравнении с теплыми, земными, акустическими темами, которые установили предыдущие художники.

The Queen has been observing this and asks Narada to bless her child and to advise her how to keep away from the wings of the evil.
Но царица замечает это и просит Нараду благословить ее дитя и дать совет, как уберечь ее от всякого зла.

It was produced by Narada Michael Walden, and written by George Merrill and Shannon Rubicam, of the band Boy Meets Girl, who had previously written the number-one Whitney Houston hit"How Will I Know.
Композицию продюсировал Нарада Майкл Уолден, авторами стали Джордж Меррилл и Шэннон Рубикэм из группы Boy Meets Girl, который ранее записал и предыдущий хит№ 1 Уитни« How Will I Know».

Chanting the Holy Names of the Lord and speaking about Krishna's divine pastimes, Narada remained on the spiritual platform, a consciousness in which the devotee doesn't feel separate from Krishna.
Воспевая Святые Имена Господа и рассказывая о божественных играх Кришны, Нарада оставался на духовной платформе, в сознании, в котором преданный не чувствует разлуки с Кришной.