What is the translation of " NERGAL " in Russian?

• nergal
• нергал
• нергалом

Examples of using Nergal in English and their translations into Russian

Nergal trafi do TVN?
Идет и на телеканале TVN?

And then I'm coming for Nergal!
А потом и за Нергалом!

News from Nergal: It seems, that we are arrested.
Новости от Нергала: Похоже на то, что нас ждет арест.

Directed by Sturla Viðar, Dariusz Szermanowicz and Behemoth's leader Adam'Nergal' Darski.
Режиссерами видео выступили Стурла Видар, Дариуш Шерманович и лидер группы Behemoth- Адам' Nergal' Дарский.

Nergal said your rituals lack the power of intention.
Нергал прав, в твоих ритуалах не хватает силы духа.

The track, written by the group's leader Adam'Nergal' Darski, was taken from 2014's same-named album.
Трек, написанный лидером коллектива Адамом' Nergal' Дарским, был взят с одноименного альбома 2014 года.

We're reminding, Nergal tore up a Bible and called the Catholic church"the most murderous cult on the planet.
Напомним, во время концерта Behemoth в Гдине в 2007 году Nergal порвал Библию, назвав Католическую церковь" самым убийственным культом на планете.

Someone adores them as Rob Zombie, and someone doesn't like at all as Behemoth's Nergal or Moonspell's Fernando Ribeiro.
Кто-то их обожает как Роб Зомби, а кто-то отзывается о них исключительно негативно, как Nergal( Behemoth) или Фернанду Рибейру Moonspell.

Unlike Ares, Nergal was also god of pestilence and the underworld.
Но в отличие от Ареса, Нергал был также богом мора, эпидемий и преисподней.

Constantine's blood is demonically tainted, initially by a blood transfusion from the demon Nergal, and later by sex with a succubus.
Кровь Константина была испорчена демонами- первоначально переливанием крови от демона Нергала, и позже, в общении с суккубами.

Interview with Nergal By John Haseltine May 2005". www. metalwarrants. com.
Интервью с Нергалом, Джон Хаселтин, май 2005( англ.)( недоступная ссылка). www. metalwarrants. com.

A cone records the construction of a temple, the é-ki-tuš-bi-du10,“House- its residence is good,” possibly for the deity Nergal of Uṣarpara.
Конус отмечает строительство храма é- ki- tuš- bi- du10(« Дом его благой резиденции»), возможно, для божества Нергал из Узарпара Uṣarpara.

For instance, the Babylonian Nergal was a god of war, and thus the Greeks identified him with Ares.
Например, вавилонский Нергал- бог войны, таким образом, греки связывали его с Аресом.

The Ukrainian musician Sasha Boole became a new member of Me and That Man, the Polish blues side project of Behemoth's frontman Adam'Nergal' Darski.
Украинский музыкант Sasha Boole стал новым участником Me and That Man- польского блюзового сайд- проекта фронтмена Behemoth Адама' Nergal' Дарского.

The leader of the Polish black metal band Behemoth, Nergal, presented the debut video of his blues solo project Me And That Man.
Лидер польской блэк- метал- группы Behemoth, Nergal, представил дебютное видео блюзового соло- проекта Me And That Man.

The video begins with a showing stills from the Polish believers' protest, which is quickly changed for the ritual stage actions of Behemoth's vocalist Nergal.
Клип начинается с показа кадров протеста польских верующих, которые быстро сменяются ритуальными сценическими действиями вокалиста Behemoth Нергала.

Former drummer Baal and Les will reunite with Nergal for BOTH Merry Christless shows in Poland, Warsaw on 14th and 15th December.
Бывший барабанщик Baal и Les воссоединятся с Нергалом для ОБОИХ шоу Merry Christless, что пройдут 14 и 15 декабря в Варшаве, Польша.

The album was recorded with producer and Kataklysm guitarist Jean-François Dagenais, featuring guest appearances by Karl Sanders(Nile), Obsidian C.(Keep of Kalessin) and Nergal Behemoth.
В его записи приняли участие, помимо шестерых музыкантов Ex Deo, также трое приглашенных- Карл Сандерс( Nile), Obsidian Claw( Keep of Kalessin) и Нергал Behemoth.

In the recent interview, Nergal described this project as something completely new and its material as very dark and reflecting his outlook.
В одном из последних интервью Nergal назвал этот проект чем-то совершенно новым, а материал весьма темным и отражающим его мировоззрение.

It features guest appearances from Jason Mendonca of Akercocke, Nergal of Behemoth, Alice Daquet of Sir Alice, and Alex Pope of Ruins.
На альбоме в качестве гостей отметились Джейсон Мендонка из группы Akercocke, Nergal из группы Behemoth, Элис Доке из группы Sir Alice, а также Алекс Поуп из группы Ruins.

Behemoth's frontman Adam'Nergal' Darski will act as a narrator in the upcoming game Apocalipsis from the Polish developer Punch Punk Games.
Фронтмен Behemoth Адам' Nergal' Дарский выступит в качестве нарратора в новой игре Apocalipsis от польской компании- разработчика Punch Punk Games.

You will also get to explore some of the most fantastic locations such as the underworld where you will surely meet some of their friends like Irwin, Eris, Nergal or Lord Pain and you will have to help them get out of different and challenging situations.
Вы также получите, чтобы исследовать некоторые из самых фантастических местах, таких как подземный мир, где вы, несомненно, удовлетворения некоторых своих друзей, как Ирвин, Эрис, Нергал или Господа Pain и вам придется помочь им выбраться из различных и сложных ситуациях.

Thus the Babylonians associated Mars with Nergal, their god of war and pestilence, and the Greeks connected the planet with their god of war, Ares.
Из-за того, что вавилоняне отождествляли планету Марс с Нергалом- богом войны и эпидемии, греки отождествили планету с своим богом войны- Аресом Марсом у римлян.

My friend Nergal from Behemoth played there a couple of times and he told me[smiles],"Well, you have to take a lift upstairs", but the place has changed and we could not go there.
Мой друг Nergal из Behemoth играл там пару раз, и он говорил мне[ улыбается]:" О, ты обязательно должен подняться наверх на подъемнике", но фестиваль переехал и мы не смогли этого сделать.

Supreme Court of Poland found Behemoth's vocalist Adam"Nergal" Darski not guilty of publicly violation of believers' feelings, according to TVN24.
Верховный суд Польши признал вокалиста группы Behemoth, Адама" Nergal" Дарского, невиновным в публичном оскорблении чувств верующих, сообщает новостное издание TVN24.

In 2011, Nergal was acquitted in Poland on charges he insulted religious sentiment when he called the Catholic Church"the most murderous cult on the planet" during the band's September 2007 performance in Gdynia and tore up a copy of the Bible, calling it"a book of lies.
В 2011 году Нергал был оправдан польским судом по делу об оскорблении религиозных чувств, когда он назвал католическую церковь" самым убийственным культом на планете" во время выступления группы в сентябре 2007 года в Гдыне и разорвал копию Библии, назвав ее" книгой лжи.

In early May, tracking was completed and on May 12 Nergal flew to the United Kingdom to join Colin Richardson to mix the record at Miloco Studios, London.
В начале мая, была закончена запись, и 12 мая Nergal полетел в Соединенное Королевство, где ему удалось нанять Колина Ричардсона, чтобы свести альбом в студии Miloco, в Лондоне.

A bilingual list in the British Museum arranges the sevenfold planetary group in the following order: Sin(the Moon) Shamash(the Sun) Marduk(Jupiter) Ishtar(Venus) Ninurta(Saturn) Nabu(Mercury) Nergal(Mars) The religion of the Assyrian Empire(sometimes called Ashurism) centered on Ashur, patron deity of the city of Assur, and Ishtar, patroness of Nineveh.
Двуязычный список в Британском музее упорядочивает семичастную планетарную группу в следующем порядке: Син( Луна) Шамаш( Солнце) Мардук( Юпитер) Иштар( Венера) Нинурта( Сатурн) Набу( Меркурий) Нергал( Марс) Религия Ассирийской Империи( иногда называемая Ашуризмом) была сосредоточена на Ашуре, покровителе города Ассура, и Иштаре, покровительнице Ниневии.

Due to these situation, Nergal recorded a video message in Russian, explaining the purpose of the Behemoth's trip as the Russian fans' support and denying"any propaganda.
В связи с данными событиями Нергал записал видеообращение, в котором на русском языке разъяснил цель поездки- поддержка российских фэнов," а не какая-то пропаганда.

During the years of its existence, the winners of Golden Gods Awards were such bands and musicians as Zakk Wylde, Lemmy Kilmister, Adam'Nergal' Darski, Black Sabbath, Dimmu Borgir, Lamb of God, Children of Bodom, In Flames, Immortal, Rammstein, Iron Maiden and many others.
За годы ее существования обладателями премии становились такие группы и музыканты, как Закк Уайлд, Лемми Килмистер, Адам' Nergal' Дарский, Black Sabbath, Dimmu Borgir, Lamb of God, Children of Bodom, In Flames, Immortal, Rammstein, Iron Maiden и многие другие.