What is the translation of " NETTER " in Russian?

Noun
неттер
netter
netter

Examples of using Netter in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Tell General Netter everything is okay.
Передайте генералу Неттеру, что все в порядке.
Commander, you have a priority transmission from General Netter.
Командор, срочное сообщение от генерала Неттера.
Douglas Netter, 95, American television producer Babylon 5.
Неттер, Дуглас( 95)- американский продюсер.
A huge role in the fate of these artists played the first permanent buyer of their works, their contemporary, an entrepreneur andart lover Jonas Netter.
Огромную роль в судьбе этих художников сыграл первый постоянный покупатель их работ, предприниматель илюбитель искусства Йонас Неттер.
Mr. Klaus Netter, Director, Technology for the People Switzerland.
Г-н Клаус Неттер, директор," Технология для народа" Швейцария.
In stark contrast to Utrillo's ephemeral work we find the color-rich paintings of Moïse Kisling,among which is a portrait of the collector himself, Jonas Netter.
Яркий контраст эфемерным работам Утрилло создают насыщенные по цвету картины Моисея Кислинга,среди которых- портрет коллекционера Йонаса Неттера.
Neal H. Moritz and Jason Netter would have produced the film.
Нил Мориц и Джейсон Неттер должны были выступить в качестве продюсеров.
In all, Netter produced nearly 4,000 illustrations, which have been included in countless publications.
В целом, Неттер отрисовал около 4 000 иллюстраций, которые были включены в бесчисленные публикации.
In particular, pharmaceutical companies began seeking Netter for illustrations to help sell new products, such as Novocain.
В частности, фармацевтические компании начали использовать Неттера для иллюстраций продвижения новых продуктов, таких как Новокаин.
Claude Netter(23 October 1924, in Paris, France- 13 June 2007) was a French Olympic champion foil fencer.
Клод Неттер( фр. Claude Netter, 23 октября 1924- 13 июня 2007)- французский фехтовальщик- рапирист, чемпион мира и олимпийский чемпион.
A unique collection of paintings by the most notorious and influential artists of the Paris school XX century, collected by their passionate admirer andpatron Jonas Netter, is being demonstrated in Russia for the first time.
Уникальная коллекция живописи ведущих художников Парижской школы XX века,собранная их страстным поклонником и покровителем Йонасом Неттером, демонстрируется в России впервые.
He began working for Netter- to communicate with artists, collect, exchange and resell their works.
Он начал работать на Неттера- общаться с художниками, собирать, выменивать и перепродавать их произведения.
In addition, majority ownership by outside investors was associated with stronger post-privatization performance improvements than was any form of local control Megginson and Netter, 2001.
Кроме того, предприятия, перешедшие в мажоритарную собственность зарубежных инвесторов, после приватизации добились гораздо больших результатов, чем те, которые остались под местным контролем Megginson and Netter, 2001.
Zborovsky began working for Netter; communicating with artists, collecting, exchanging, and re-selling their works.
Зборовский начал работать на Неттера- общаться с художниками, собирать, выменивать и перепродавать их произведения.
Because of the similarities to the Jewish name'Levi', he was twice accused of being Jewish.(This bears similarities to Charles Trenet,who had to escape accusations that his surname was simply an anagram of the Jewish name‘Netter'.).
Из-за того, что его настоящая фамилия Ливи- имела сходство с еврейским именем Леви, певца дважды подозревали в еврейском происхождении( похожая история была и с Чарльзом Трене, который вынужден был бежатьот обвинения в еврействе, так как его фамилия была просто анаграммой еврейского имени Неттер).
Frank Henry Netter(25 April 1906- 17 September 1991) was an American surgeon and medical illustrator.
Фрэнк Генри Неттер( англ. Frank Henry Netter, 25 апреля 1906 года- 17 сентября 1991 года)- американский врач- хирург и художник- иллюстратор.
Countries that launch large-scale privatization programmes often also have a strong incentive to modernize their corporate governance systems, including in terms of securities market regulation, information disclosure rules andother components of financial systems Megginson and Netter, 2001.
Страны, начинающие крупномасштабные программы приватизации, часто сильно заинтересованы также в модернизации своих систем корпоративного управления, в том числе норм регулирования рынков ценных бумаг, раскрытия информации идругих компонентов финансовых систем Megginson and Netter, 2001.
However, as Netter put it:"This was in 1933-the depths of the Depression-and there was no such thing as medical practice.
Однако, как Неттер сказал позже:« Это было в 1933 году- глубокая Депрессия- и не было такой вещи как медицинская практика.
In terms of the performance of privatized entities(without making a distinction based on their ownership), the literature suggests that privatized firms seem to become more efficient and more profitable, increase their capital investment spending andbecome financially healthier Megginson and Netter, 2001.
Что касается результатов работы приватизированных предприятий( без проведения различия по принципу собственности), результаты исследований говорят о том, что приватизируемые фирмы становятся более эффективными и прибыльными, увеличивают свои инвестиционные расходы иулучшают свое финансовое положение Megginson and Netter, 2001.
Jonas Netter died in 1946, leaving to his heirs an invaluable collection of works by artists who are now recognized as the most important artists of the twentieth century.
Йонас Неттер скончался в 1946 году, оставив своей семье бесценную коллекцию работ художников, которые сегодня признаны важнейшими мастерами искусства XX века.
World AIDS Day was first conceived in August 1987 by James W. Bunn and Thomas Netter, two public information officers for the Global Programme on AIDS at the World Health Organization in Geneva, Switzerland.
Инициатива проведения всемирного дня борьбы со СПИДом впервые была выработана в августе 1987 года Джеймсом В. Бунном и Томасом Неттером( James W. Bunn, Thomas Netter) сотрудниками по вопросам общественной информации для Глобальной программы по борьбе со СПИДом Всемирной организации здравоохранения в Женеве, Швейцария.
In 1915, Netter and Zborovsky signed a contract with Modigliani, according to which they paid the artist 300 francs a month, for which they received all the canvases he had created.
В 1915 году Неттер и Зборовский заключили контракт с Модильяни, согласно которому они платили художнику 300 франков в месяц, за что получали все созданные им полотна.
Also, a detailed analysis of the HIV/AIDS pandemic is provided in J. M. Mann, D. J. M. Tarantola, andT. W. Netter(eds.),"AIDS in the World: A Global Report", Harvard University Press(1992), and Jonathan Mann and Daniel J. M. Tarantola(eds.),"AIDS in the World II: Global Dimensions, Social Roots, and Responses", Oxford University Press, 1996.
Кроме того, подробный анализ пандемии ВИЧ/ СПИДа содержится в работах J. M. Mann, D. J. M. Tarantola,and T. W. Netter( eds.)," AIDS in the World: A Global Report", Harvard University Press( 1992), и Jonathan Mann and Daniel J. M. Tarantola( eds.)," AIDS in the World II: Global Dimensions, Social Roots, and Responses", Oxford University Press, 1996.
In that same year, 1915, Netter and Zborovsky signed a contract with Modigliani, under the terms of which they paid the artist 300 francs a month, for which they would receive all the canvases he created.
В том же 1915 году Неттер и Зборовский заключили контракт с Модильяни, согласно которому они платили художнику 300 франков в месяц, за что получали все созданные им полотна.
Net profit increased almost 3 times to EUR 79 million.
Чистая прибыль увеличилась почти в 3 раза до 79 млн евро.
Net margin grew from 28% to 58.
Маржа чистой прибыли выросла с 28% до 58.
The net margin remained stable at 28.
Маржа чистой прибыли осталась на уровне 28.
Net profit was EUR 19 million.
Чистая прибыль составила 19 млн евро.
The maximum net engine power of 210kW.
Максимальный чистый двигатель мощностью 210кВт.
Optional riot nets, lift lights, overhead air-conditioning; optional horn antenna.
Дополнительные ОМОН сетки, лифт фары, накладные кондиционирование; опционально рупорной антенной.
Results: 30, Time: 0.0708

Top dictionary queries

English - Russian