What is the translation of " NORMAL PHYSIOLOGICAL " in Russian?

• нормальных физиологических
• нормальные физиологические
• нормальном физиологическом
• нормальную физиологическую

Examples of using Normal physiological in English and their translations into Russian

Avery, it's a normal physiological response.
Эйвери, это нормальная физиологическая реакция.

The artificial heart is very close in its parameters to the normal physiological state of a body.
П олучить это сердце, которое очень приближено по своим параметрам к нормальному физиологическому состоянию организма.

The joints are normal physiological mobility see Fig.
Суставы имеют физиологическую норму подвижности см.

Hygiene- the branch of medical knowledge that studies the causes and effects that violate the normal physiological life of man.
Гигиена- отрасль медицинских знаний, изучающая причины и влияния, нарушающие нормальную физиологическую жизнь человека.

On the one hand, this is a normal physiological reaction of the body.
С одной стороны, это нормальная психофизиологическая реакция организма.

Under normal physiological conditions, all cell proliferation is regulated by the restriction point.
В нормальных физиологических условиях пролиферация всех клеток регулируется точкой рестрикции.

Heart valves are integral to the normal physiological functioning of the human heart.
Клапаны являются неотъемлемой частью нормального физиологического функционирования человеческого сердца.

The Neck Brace Support can fix the cervical vertebra in a proper position and maintain normal physiological curvature;
Подставка для фиксации шеи может фиксировать шейный позвонок в правильном положении и поддерживать нормальную физиологическую кривизну;

In humans, the normal physiological temperature is around 37 °C 98.6 °F.
У человека нормальная физиологическая температура составляет около 36, 5° C под мышкой.

It strengthens the root structure of your hair as it regulates the exchange of sebum, revitalizes it and regenerates the normal physiological status of your scalp.
Укрепляет структуру корней волос путем регулирования обмена себума, оживляет волосы и восстанавливает нормальный физиологический статус кожи головы.

For example, pregnancy and childbirth are normal physiological processes under most circumstances.
Например, в большинстве случаев беременность и деторождение являются нормальными физиологическими процессами.

So under normal physiological conditions(wherein pH is around 7), the molecule may carry only one negative charge.
Поэтому при нормальных физиологических условиях( значение pH примерно равно 7) кардиолипин несет только один отрицательный элементарный заряд.

One day, his condition deteriorated so that to ensure the normal physiological function- urination, it was necessary to put a catheter.
Однажды его состояние ухудшилось так, что для обеспечения нормальной физиологической функции- мочеиспускания, нужно было ставить катетер.

Under normal physiological condition sweating- protective human reaction to overheating, physical or psychological stress.
При нормальном физиологическом состоянии усиленное потоотделение- защитная реакция человека на перегревание, физическое или психологическое напряжение.

Cysteine can usually be synthesized by the human body under normal physiological conditions if a sufficient quantity of methionine is available.
Цистеин обычно может быть синтезирован в организме человека при нормальных физиологических условиях, если достаточное количество метионина доступно.

This is one of the most difficult types of plastic surgery, since its goal is not only to create the proper aesthetic effect, but also to ensure the normal physiological functions of the nose.
Это один из сложнейших видов пластической хирургии, поскольку его задачей является не только создание правильного эстетического эффекта, но и обеспечение нормальных физиологических функций носа.

This will disturb the normal physiological activity of the cerebral cortex; irritable and braking processes are wrong.
При этом нарушается нормальная физиологическая деятельность коры мозга; раздражительные и тормозные процессы протекают неправильно.

Human beings live on the earth, receive the supplement of geomagnetism continuously and form a stable biological magnetic field to maintain normal physiological functions in the human body.
Земной шар- это большое магнитное поле, и люди, живя на Земле, непрерывно дополнительно получают геомагнетизм, в организме формируется стабильное биомагнитное поле, которое поддерживает нормальные физиологические функции.

Anxiety is a perfectly normal physiological response to the vulnerability that comes with engaging in a creative endeavor.
Беспокойство- совершенно нормальная физиологическая реакция на ранимость, которая появляется с началом творческой деятельности.

In the modern scientific sense, it is medical branch of knowledge, that studies the causes and effects that violate the normal physiological life of man and seeking the means for their elimination or weakening.
В современном научном смысле это есть отрасль медицинских знаний, изучающая причины и влияния, нарушающие нормальную физиологическую жизнь человека и изыскивающая средства к их устранению или ослаблению.

There is evidence that long-term deviations from normal physiological concentrations in articular cartilage, reducing the effectiveness of chondroitin sulfate slip can lead to rheumatic diseases.
Существует доказательство того, что долгосрочные отклонения от нормальных физиологических концентрациях в суставном хряще, снижая эффективность скольжения хондроитина сульфата может привести к ревматических заболеваний.

FERUMBO has a pronounced anti-anaemic action: stimulates haemo- and erythropoiesis, normalizes haematological parameters, and promotes the restoration of serum iron concentrations to normal physiological concentrations.
ФЕРУМБО оказывает выраженное противоанемическое действие: стимулирует гемо- и эритропоэз, нормализует гематологические показатели, способствует ускорению восстановления до уровня нормальных физиологических значений концентрации железа в сыворотке крови.

A constant supply is needed to replenish the fluids lost through normal physiological activities, such as respiration, sweating and urination.
Приходится постоянно восполнять запасы жидкости, которая теряется в процессе обычной физиологической деятельности, такой как мочеиспускание, дыхание и выделение пота.

Besides being important in normal physiological processes, secreted proteins also have an integral role in tumorigenesis through cell growth, migration, invasion, and angiogenesis, making secretomics an excellent method for the discovery of cancer biomarkers.
Помимо важной роли в нормальных физиологических процессах, секретируемые белки также занимают важное место в канцерогенезе, участвуя в росте, миграции и инвазии клеток, а также в ангиогенезе.

As a result of the ensuing stabilization of the activity of the nerve centers of the brain at a normal physiological level removed the cause of the majority of known pathologies that are based on functional impairment.
В результате наступившей стабилизации активности нервных центров головного мозга на нормальном физиологическом уровне убирается причина большинства известных патологий в основе которых лежат функциональные нарушения.

Saline solution supports normal physiological condition of the mucous membrane of the nose, moisturizes skin, cleanses from dust and harmful microorganisms to the environment, restores the protective cells, liquefies mucus and helps its excretion, improves breathing bow, anti-inflammatory and anti-edematous effects.
Солевой раствор поддерживает нормальное физиологическое состояние слизистой оболочки носа, увлажняет ее, очищает от пыли и вредных микроорганизмов окружающей среды, восстанавливает защитные клетки, разжижает слизь и способствует ее выведению, улучшает носовое дыхание, оказывает противовоспалительный и противоотечный эффекты.

Height: both their backs, or positional, the best choice to maintain the normal physiological curvature of the neck pillow, adult pillow to sit or when the high side 15 cm is appropriate.
Высота: как их спинами, или позиционные, лучший выбор для поддержания нормальной физиологической кривизны шею подушку, взрослые подушку, чтобы сидеть или при высокой стороне 15 см является целесообразным.

This sweating exceeds the normal physiological needs of thermoregulation, in contrast to situations where the human nervous system responds to emotions or a large amount of physical activity with an accelerated heart rate, rapid breathing, increased muscle tone, and increased sweating. If excessive sweating has become your constant companion, you may be suffering from hyperhidrosis.
Такое потоотделение превышает нормальные физиологические потребности терморегуляции, в отличие от ситуаций, когда нервная система человека на эмоции или на большой объем физических нагрузок реагирует ускоренным сердечным ритмом, учащенным дыханием, повышенным тонусом мышц и повышенным потоотделением.

In 1996 a 36-bed semi-hospital care unit was added to the clinic at the La Reforma centre, to treat patients recovering from surgery, patients at the most infective phase of infectious and contagious diseases, while providing essential treatment, and beds for prisoners with special ailments requiring assistance with walking, feeding themselves or their normal physiological needs.
В 1996 году в клинике пенитенциарного центра" Ла Реформа" было открыто отделение полу стационарного типа на 36 коек для пациентов в стадии послеоперационного восстановления, пациентов, страдающих инфекционными заболеваниями в стадии наивысшей вирулентности и нуждающихся в интенсивном лечении, а также для особенно страдающих заключенных, которые нуждаются в госпитализации для восстановления их сил, в питании или в помощи для обеспечения их нормальных физиологических потребностей.

The philosophy of inspiring women to believe in the normal physiological birth process and taking ownership of their birth experience is shared among staff.
Персонал центра разделяет принцип, согласно которому нужно вселять в женщин веру в нормальный физиологический процесс родов и в необходимость принятия на себя всей ответственности за успешное рождение ребенка.