What is the translation of " NTBS " in Russian?

• НТБ
• нетарифные барьеры
• проблематике НТБ
• НТО

Examples of using Ntbs in English and their translations into Russian

On NTBs 6.
Деятелей по нтб 10.

Non-Tariff Barriers NTBs.
Нетарифные барьеры НТБ.

NTBs and developing countries 21- 26 10.
НТБ и развивающиеся страны 21- 26 15.

THE EMINENT PERSONS GROUP ON NTBs.
Видных деятелей по нтб.

III. NTBs and concerns of developing countries.
III. НТБ и проблемы развивающихся стран.

Rising trends in NTBs 16- 20 6.
Тенденции роста НТБ 16- 20 9.

NTBs become salient as tariffs decline.
По мере снижения тарифов стали более заметными НТО.

Group of Eminent Persons on NTBs 8.
Группа видных деятелей по НТБ 12.

NTBs and regional trade agreements(RTAs) 7.
НТБ и региональные торговые соглашения( РТС) 11.

Multi-Agency Support Team on NTBs 10.
Межучрежденческая группа поддержки по НТБ 15.

Table 2a: Types of NTBs applied by region 1994.
Таблица 2а: Виды НТБ в разбивке по регионам 1994 год.

First Meeting of the Group of Eminent Persons on NTBs.
Первое совещание Группы видных деятелей по НТБ.

Use of NTBs and concerns of developing countries.
Применение НТБ и озабоченности развивающихся стран.

Iii. non-tariff barriers(ntbs): progress in the work of.
Iii. нетарифные барьеры( нтб): ход работы группы.

Environmental requirements as non-tariff barriers NTBs.
Экологические требования как нетарифные барьеры НТБ.

UNCTAD's work on NTBs should be adequately strengthened.
Необходимо должным образом укрепить работу ЮНКТАД по проблематике НТБ.

However, Kee, Nicita and Olarreaga do not include all NTBs.
Однако Ки, Ничита и Оларреага не рассматривают все НТБ.

NTBs in the electronics sector- the case of environmental requirements.
НТБ в секторе электроники: пример экологических требований.

A parallel was drawn between negotiations on tariffs and NTBs.
Была проведена параллель между переговорами по тарифам и НТБ.

III. Non-Tariff Barriers(NTBs): Progress in the work of the Eminent Persons Group.
Iii. нетарифные барьеры( нтб): ход работы группы видных.

First Meeting of the Multi-Agency Support Team(MAST) on NTBs.
Первое совещание Межучрежденческой группы поддержки( МАСТ) по НТБ.

DCs experience difficulty in identifying NTBs affecting their exports.
РС сталкиваются с трудностями в выявлении НТО, влияющими на их экспорт.

Some organizations specialized in specific types of NTBs.
Несколько организаций имеют профильную специализацию по конкретным видам НТБ.

The OECD had recently analysed NTBs of concern to developing countries.
ОЭСР недавно проанализировала нетарифные барьеры, беспокоящие развивающиеся страны.

Overall, NTBs have almost replaced tariff barriers in manufacturing sectors.
В целом НТБ практически полностью заменили тарифные барьеры в секторах обрабатывающей промышленности.

Continue to support inter-agency work on non-tariff measures including NTBs.
Продолжение работы по поддержке межучрежденческих усилий по проблематике нетарифных мер, включая НТБ.

NTBs and NAMA issues to LDCs Group in Geneva(4 August, 18 September, 14 October, 5 November, 3 December);
Вопросы НТБ и ДНСР для Группы НРС в Женеве( 4 августа, 18 сентября, 14 октября, 5 ноября, 3 декабря);

Assist developing countries, including LDCs, in building their analytical and statistical capacity to assess NTBs affecting their exports;
Помочь развивающимся странам, включая НРС, в создании их аналитического и статистического потенциала для оценки НТБ, затрагивающих их экспорт;

Hence, UNCTAD's work on NTBs would help improve international market access for developing country products.
Поэтому работа ЮНКТАД по проблематике НТБ поможет улучшить условия доступа на международные рынки для продукции развивающихся стран.

Several participants discussed issues involved in calculating the trade restrictiveness index as a combination of tariffs and NTBs in a country.
Ряд участников обсудил проблемы, связанные с расчетом индекса ограничения торговли как комбинации тарифов и нетарифных барьеров в отдельно взятой стране.