What is the translation of " ONLY DARKNESS " in Russian?

• только тьма
• только темноту
• только мрак

Examples of using Only darkness in English and their translations into Russian

In the beginning there was only darkness.
Вначале была лишь тьма.

For a moment, only darkness prevails.
На секунду везде царит тьма.

Only darkness can harbor all insidious crimes!
Только тьма может приютить все!

I didn't see anything, only darkness.
Я ничего не видел, только темноту.

There's only darkness. And I'm afraid.
Существует лишь темнота, и мне страшно.

Until this moment, there was only darkness.
До этого момента была лишь темнота.

One only darkness filled the boundless all.
Один только мрак наполнял беспредельное Все.

Where his face should be. only darkness.
Там, где должно было быть его лицо только темнота.

Only darkness and desolation and a load of traps.
Только мрак и запустение полные ловушек.

I know now that revenge brings only darkness.
Теперь я знаю что месть приносит только темноту.

Only darkness, monsters and a full bag of sweets.
Только тьма, чудовища и полный мешок сладостей.

Because without the word of God, there is only darkness.
Ибо без слова Господня наступит тьма.

When there's only darkness, you gotta focus on the light.
Когда есть только темнота, вам необходимо сфокусироваться на свете.

After sunset, the picture changes, if there are no event that the lens transmits only darkness.
После захода солнца картинка меняется, если на поле нет мероприятия то объектив транслирует только темноту.

I could see only DARKNESS, without light, without hope, empty and awfull.
Тогда мы видели только ТЬМУ, без света, без надежды, пустоту и страх.

Indigo-1 explains that, in the beginning, the DC Universe is only darkness until light becomes strong enough to suppress it.
Индиго- 1 рассказывает, что в начале во Вселенной была только тьма, пока свет не стал достаточно сильным, чтобы противостоять ей.

Only darkness to it is countering strong, because of the astral world is visible Light illumination.
Только тьма яро ему противодействует, ибо из астрального мира виден Свет озарения.

Couldn't finish what you started.♪♪ Only darkness still remains.♪♪ Lost sight, couldn't see♪.
Ќе могу закончить то, что ты начал** ќсталась лишь темнота** ѕотер€ л зрение и не могу увидеть** когда же были" ты и€.

Those who do not feel joy and Light but look only at their problems and sorrows, seeing only darkness, are also unstable in their lives.
Также неустойчивы в жизни те, кто не ощущают радость и Свет, но лишь смотрят на свои проблемы и печали- и видят лишь тьму.

For Vladyka Nikon, as for Metropolitan Anthony,“outside the Orthodox Church there is only darkness.” Consequently, within the Church a good deal of variety can be permitted, so long as the unity of the Church of Christ, in Grace and dogma, is kept.
Для владыки Никона, как и для Блаженнейшего Митрополита Антония,« вне Православной Церкви- только тьма», и следовательно в самой Церкви разнообразие допускается, но с сохранением благодатного и догматического единства с Церковью Христовой.

Only the darkness remains.
Останется лишь тьма.

Retreat perhaps is only in darkness.
Отступление быть может только во тьму.

The darkness heralds only one thing.
Тьма провозглашает лишь одну вещь.

I couldn't have felt that if you only had darkness.
Я бы такое не почувствовала, будь у тебя только тьма.

The darkness heralds only one thing.
Тьма возвещает лишь одно.

Night vision only works in darkness.
Ночное видение работает только в полной темноте.

Strangely, our world only consists of darkness.
Странно, наш мир состоит только из тьмы.

The darkness heralds only one thing.
Темнота предвещает только одно.

Other panchromatic materials must be handled only in total darkness.
Панхроматические материалы можно обрабатывать только в полной темноте.

And bloody sacrifices only aggravate the darkness, where souls can enter!….
А жертвы кровавые лишь усугубляют тьму, в которую могут попасть души!….