What is the translation of " OPTICAL DEVICE " in Russian?

• оптический прибор
• оптическое устройство
• оптическим устройством
• оптические устройства
• оптического прибора

Examples of using Optical device in English and their translations into Russian

Optical devices and methods of control;
Оптические приборы и методы контроля;

You may reconnect your optical device within three minutes.
В течение трех минут Вы можете повторно подключить оптический прибор.

Optical devices·Washing machine·Sewing Machine.
Оптические приборы· Стиральная машина· Швейная машина.

Paragraph 3.11.4.4.1., replace"optical device by"indirect vision.
Пункт 3. 11. 4. 4. 1, заменить слова" оптическое устройство" на" непрямого обзора.

Optics, optical devices and accessories for weapons;
Оптика, оптические приспособления и аксессуары для оружия;

In the case of doors situated behind… deemed to be a sufficient optical device.
В случае дверей, расположенных позади… считается достаточным оптическим устройством.

An optical device is built into older cameras or added as an attachment.
Оптический прибор встроен в более старых камер или добавлены в качестве вложения.

The company produces network and optical devices, cell phones, smartphones etc.
Компания производит сетевые, оптические устройства, мобильные телефоны, смартфоны и пр.

Optical devices such as the Mach-Zehnder interferometer and the"Quantum eraser" are simulated.
Смоделированы такие оптические установки, как интерферометр Маха- Цендера и« Квантовый ластик».

This PDF also serves as proof of ownership if your optical device is stolen or lost.
В случае утери или кражи оптического прибора файл pdf послужит подтверждением права собственности.

Accessories for optical devices- in this moment You are in this category.
Аксессуары для оптических приборов- в этот момент вы находитесь в этой категории.

First, a photon is shot through a specialized nonlinear optical device: a beta barium borate(BBO) crystal.
Вначале фотон пропускается через специальное нелинейное оптическое устройство: кристал бета- бората бария BBO.

Optics say: good optical device is no different from garbage for a naked eye.
Оптики говорят: качественный оптический прибор от брака на невооруженный взгляд совершенно не отличается.

In the case of doors situated behind the articulated section of an articulated vehicle, mirrors shall not be deemed to be a sufficient optical device.
Если двери находятся за сочлененной частью сочлененного транспортного средства, то зеркала не считаются достаточным оптическим устройством.

Various removable optical devices and the KM-37M oxygen mask can be attached to the helmet.
Предусмотрено крепление различных съемных оптических устройств и кислородной маски КМ- 37М.

In the case of doors situated behind the articulated section of an articulated vehicle, mirrors shall not be deemed to be a sufficient optical device.
В случае дверей, расположенных за сочлененной секцией сочлененного транспортного средства, зеркала не считаются достаточным оптическим устройством.

Do not look directly at the light through optical devices binoculars, magnifying glasses….
Не рекомендуется смотреть на светодиод через оптические приборы бинокль, увеличительное стекло и проч.

Optical devices may have films which are reflective, transparent, light guiding or scattering.
Оптические устройства могут содержать отражающие, прозрачные, светопроводящие или рассеивающие слои.

Moisture, grease or dirt can cause an optical device to stop working- or, worse still, produce incorrect readings.
Влага, жир и грязь могут остановить работу или, что еще хуже, нарушить точность показаний оптического прибора.

When modeling the behavior of photons computer solves the problem of computing the permanent of a matrix- the same problem in an optical device to perform"physically.
При моделировании поведения фотонов компьютер решает задачу вычисления перманента матрицы- та же самая задача в созданном оптическом устройстве решается" физически.

The junctions and optical devices facilitating the organization of splices and fiber surplus storage.
Узлы и оптические устройства, облегчающие организацию сращивания и хранение излишков волокна.

The images are displayed on lens arrays, linked by means of fibre optics(glass or plastic cable) to an optical device with, usually, a main and a back-up light.
Изображения проецируются на систему линз, соединенных оптическими волокнами( в виде стеклянного или пластикового световода) с оптическим устройством, имеющим, как правило, основную и заднюю подсветку.

Once the optical device has been disconnected, the Power bank switches to stand-by mode with one LED blinking.
После отключения оптического прибора аккумулятор переходит в режим ожидания мигает один светодиод.

To maintain a balance between constant access to the exposition and security products in the hours when the gallery is not working, the work can be considered through the optical device in the door.
Для сохранения баланса между постоянным доступом к экспозиции и безопасностью произведений в часы, когда галерея не работает, работы можно рассмотреть сквозь оптические устройства в двери.

If your optical device is equipped with a Weaver rail, you may mount the Power Bank on it with a fastening mechanism.
Если Ваш оптический прибор оборудован планкой Weaver, Вы можете установить на нее акумулятор с помощью крепежного механизма.

Alternatively, a trailer mounted display providing information when lining replacement is necessary or an optical device fitted to at least one lining per brake per wheel which will warn the driver at his driving position when lining replacement is necessary are acceptable.
В качестве альтернативы допускается применение устанавливаемого на прицепе индикатора, предупреждающего необходимости замены накладок, или оптического устройства, устанавливаемого по крайней мере на одной накладке каждого тормоза каждого колеса, которые должны предупреждать водителя на его рабочем месте о необходимости замены накладок.

Sight-an optical device for monitoring and targeting(which is used specifically applied to the glass dimensional grid).
Прицел- это оптический прибор для наблюдения и наведения на цель( для чего используется специально нанесенная на стекло размерная сетка).

Spin waves are more beneficial variant because such devices are compatible with conventional electronic devices and can work at a much shorter wavelength than the optical device that is suitable for use in smaller electronic devices which have a large capacity.
Спиновые волны являются более выгодным вариантом, потому что спиновые устройства совместимы с обычными электронными устройствами и могут работать при значительно более короткой длине волны, чем оптические устройства, что удобно для применения в более мелких электронных устройствах, которые имеют большую емкость.

A new optical device is very similar to a flat hologram, but an invisible nanostructured image is created on its surface.
Новое оптическое устройство весьма напоминает плоскую голограмму, но на его поверхности создан некий невидимый наноструктурированный образ.

Plc Fiber Optic Splitter is a passive optical device that can split or separate an incident light beam into two or more light beams.
Plc Fiber Optic Splitter- это пассивное оптическое устройство, которое может разделять или разделять падающий световой луч на два или более световых луча.