What is the translation of " ORNE " in Russian?

• орн
• орне

Examples of using Orne in English and their translations into Russian

Orne momernt.
Привет, Миранда.

The region comprises three départements, Calvados, Manche and Orne.
Регион включал департаменты Кальвадос, Манш и Орн.

Dr. Orne did not encourage this development and subsequently this"alternate personality" disappeared.
Доктор Орне не потворствовал этому образованию, и впоследствии данная личность исчезла.

In August and September 1918, he was treated at the hospital at Argentan, Orne.
В сентябре 1917- феврале 1918 года- на лечении в госпитале в городе Киеве.

The canton of Argentan-2 is an administrative division of the Orne department, northwestern France.
Аржантан- 2( фр. Argentan- 2)- кантон во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Орн.

Once across the Odon and Orne rivers, VIII Corps was to make for high ground near Bretteville-sur-Laize and encircle Caen.
После пересечения рек Орн и Одон корпусу было предписано наступать на возвышенность возле Бретвиль- сюр- Лез.

Restoration of churches related to the 10-12th centuries in Orne Department of France.
Реставрация относящихся к X- XII векам церквей в департаменте Орн Франции.

The Ranville bridge spans the River Orne and the Bénouville bridge crosses the Caen Canal to the west.
Ранвильский мост перекинут через реку Орн, а Бенувильский к западу от него пересекает Канский канал.

Its primary objective on day one was to capture intact two bridges over the Caen canal and the River Orne.
Во-первых, предстояло захватить неповрежденными и защищать от контратак противника два моста: через Орнский канал и реку Орн.

This force would be tasked with seizing bridges over the Caen Canal and the River Orne near the towns of Bénouville and Ranville.
Всем этим войскам предстояло захватить мосты через Канский канал и реку Орн возле городов Бенувиль и Ранвиль.

The British 6th Airborne Division was assigned to capture intact the bridges over the Caen Canal and River Orne.
Й воздушно-десантной бригады( англ.) русск., захватившим невредимыми мосты через Орн и Канский канал в ходе операции« Дэдстик».

Further controversy surround allegations that she had an affair with the therapist who replaced Dr. Orne in the 1960s.
Дальнейшие споры были вызваны доводами о том, что Энн Секстон вела роман с ее терапевтом, который заменил доктора Орне в 1960- х.

D' Company played their part in the 6th Airborne Division's defence of the Orne bridgehead, and advance to the River Seine.
Рота« D» вместе с 6- й воздушно-десантной дивизией участвовала в обороне плацдарма на реке Орн и наступлении к Сене.

The British and Canadians advanced on a broad front and by the evening of the second day had taken Caen up to the Orne and Odon rivers.
Британцы и канадцы начали наступление на широком фронте и к вечеру второго дня операции захватили Кан вплоть до рек Орн и Одон.

At the River Orne bridge, the eastern bank south of the bridge had a pillbox with anti-tank and anti-aircraft guns.
Мост через реку Орн обороняли, на восточном берегу с южной стороны- дот с противотанковым и зенитным орудиями, а с северной- два пулемета.

Following one of many suicide attempts and manic or depressive episodes, Sexton worked with therapist Dr. Martin Orne.
После одной из многочисленных попыток суицида и маниакальных или депрессивных рецидивов Секстон ходила на сеансы к терапевту доктору Мартину Орне.

The 6th Airborne Division would be opposed by German Army(Heer) formations stationed in the area around Caen and the River Orne.
Солдатам 6- й британской воздушно-десантной дивизии противостояли войска вермахта, дислоцированные в районе вокруг города Кан и реки Орн.

Whittier was particularly supportive of women writers, including Alice Cary, Phoebe Cary, Sarah Orne Jewett, Lucy Larcom, and Celia Thaxter.
Уиттьер всегда поддерживал писателей- женщин, в том числе Элис Кэри, Фиби Кэри, Сару Орне Джуэтт, Люси Ларком и Селию Таксер.

According to Dr. Orne, Anne Sexton was extremely suggestible and would mimic the symptoms of the patients around her in the mental hospitals to which she was committed.
Согласно доктору Орне, Энн Секстон легко поддавалась внушению и имитировала симптомы пациентов, находившихся рядом с ней в психиатрических лечебницах, в которые ее направляли.

In written orders Montgomery required an advance across the Orne River and the capture of high ground south of Caen, which was not achieved.
В письменных приказах Монтгомери требовал переправиться через реку Орн и захватить высоту к югу от Кана, что так и не было выполнено.

The new part of the city, the Ile Saint-Jean, was a wealthy district of merchants and landowners who lived on the island formed between the Orne and the Odon.
Новый» город был богатым округом, где проживали купцы и землевладельцы, и располагался на острове между рекой Орн и тем самым притоком.

The 51st(Highland) Infantry Division(I Corps) was ordered to strike south from the Orne bridgehead, to prevent units of the 21st Panzer Division from being transferred.
Й дивизии из состава 1- го корпуса было приказано атаковать к югу от орнского плацдарма, чтобы удержать на месте соединения немецкой 21- й танковой дивизии.

The Heydar Aliyev Foundation participated in restoration of 7 churches dating back to the 10th to 12th centuries at the Orne department of France.
Фонд Гейдара Алиева принял участие в реставрации в департаменте Орн 7 церквей, относящихся к Х- ХII векам, совместно с местными организациями.

These words have been said by Nathalie Goulet, a senator elected from Orne department of France, at meetings held at churches restored by practical support from the Heydar Aliyev Foundation.
Об этом сказала сенатор Франции от департамента Орн Натали Гуле в мероприятиях, прошедших в церквях Франции, реставрируемых при поддержке Фонда Гейдара Алиева.

Simonds rapidly prepared a new offensive for the following day, with the goals of capturing both the eastern side of the Orne river and the main slopes of Verrières Ridge.
Симондс срочно подготовил новое наступление с целью захвата как восточной стороны реки Орн, так и главных склонов хребта.

Dr. Orne considered the affair with the second therapist(given the pseudonym"Ollie Zweizung" by Middlebrook and Linda Sexton) to be the catalyst that eventually resulted in her suicide.
Доктор Орне рассматривал роман с врачом, получившим псевдоним« Олли Цвайцунг» от Милбрук и Линды Секстон, как катализатор, который в конечном счете привел к самоубийству поэтессы.

An assault on the city was expected, and it was assumed that further attacks in the Odon valley towards the Orne river would quickly follow suit.
Немецкое командование ожидало предстоящий штурм города, вскоре за которым должно было последовать наступление союзников в долине Одон по направлению к реке Орн.

A small force of glider-borne troops, from the 2nd Battalion Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry, secured two bridges over the Caen Canal and River Orne in a coup-de-main operation.
Небольшой отряд из 2- го батальона Оксфордширского и букингемширского полка легкой пехоты( англ.) русск., высаженный на планерах, успешно овладел мостами через реку Орн и Канский канал.

A special event for horse lovers a visit to a local stud represents Yet one can for example view in the Orne, the National Stud"Haras National du Pin.
Специальное мероприятие для любителей лошадей визита в местный конный завод представляет собой еще можно, например, представление в Орн, Национальные конюшни" Харас национальный Du Pin.

After the first stage of the withdrawal beyond the Orne, the manoeuvre collapsed for a lack of fuel, Allied air attacks and the constant pressure of the Allied armies, culminating in the encirclement of German forces in the Falaise pocket.
После первого этапа отхода за Орн из-за нехватки топлива, союзнических воздушных атак и постоянного давления союзных армий немецкие силы потеряли маневренность и оказались окруженными в Фалезском мешке.