Examples of using Our device in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Once our devices become evidence.
Стоит нашему прибору стать уликой.This video shows who our device works.
В этом видео мы расскажем тебе как действует наш роутер.Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control.
Com, we can find the location where our device is located.
Com можно узнать, где находится наше устройство.Even though our device is fully automated.
Даже несмотря на то, что наше устройство полностью автоматизировано.Some of the most popular apps used on our device are.
Некоторые из самых популярных приложений, используемых на нашем устройстве.Want to know how our devices can help you?
Узнайте, как наши приборы могут помочь Вам?Our device is the most efficient and reliable tool in its class.
Наше устройство- самый эффективный и надежный инструмент в своем классе.Go and check the command adb devices have, whether our device.
Заходим и проверяем командой adb devices есть- ли наше устройство.Learn more about our devices by following the links below.
Узнайте больше о наших аппаратах, воспользовавшись ссылками ниже.IPSW file which contains the image of the operating system dedicated to our device.
IPSW который содержит изображение операционной системы, предназначенное для нашего устройства.Our devices are implemented to help validate regulatory directives.
Many are first downloadedby hovering over them, right clicking, and saving them to our device.
Многие сначала загружаются, нависая над ними,щелкая правой кнопкой мыши и сохраняя их на нашем устройстве.Our devices ensure the emphasis to your company or your clients.
Наши устройства могут стать объектом особого внимания к Вашей компании и ее клиентам.To find out which port is now in use, go Devices andPrinters and find our device.
Чтобы узнать какой порт используется, нужно зайти в" Our devices are designed to be used together with the Polar Flow app and online service.
Наши устройства предназначены для использования вместе с онлайн- сервисом и приложением Polar Flow.Training of the staff also did not last long, because our device is simple and intuitive to use.
Переобучения оператора тоже не длилось долго, благодаря простоте и удобству использования нашего устройства.Our devices that serve as"track loggers" are sealed, or set in a semi-hermetic(waterproof) package.
Наши приборы герметичны или устанавливаются в полугерметичной( водозащищенной) упаковке.So, the digital communications from our device through all possible telephone and radio lines has appeared.
Итак, цифровая связь от нашего прибора через все возможные телефонные и радиолинии у нас появилась.Our devices offer security features to protect them against unauthorized access and loss of data.
Наши устройства предлагают функции безопасности для защиты от несанкционированного доступа и потери данных.The condition is not to buy it from websites exchanges andonline sales and have our device open, so we can find out if it was bought again if it suffered reconditioning in service, replaced or personalized by engraving.
Условием является не покупать его с веб- сайтов обмены ионлайн- продажи и открыть наше устройство, чтобы мы могли узнать, если он был приобретен снова, если он пострадал восстановление в службе, заменить или персонализированный гравировкой.In our device there's a continuous rotation movement,” explains Wello CEO Aki Luukkainen.
В нашем устройстве постоянно происходит ротационное движение»,- говорит президент Wello Аки Лууккайнен.Our device has minimal dimensions and easier to use, has the best conditions for sterilization;
Наше устройство имеет минимальные габаритные размеры и удобнее в эксплуатации, имеет оптимальные условия для стерилизации;By connecting our device with your vehicle, we're able to retrieve a code that tells us the specific problem.
Подключив наше устройство к вашему автомобилю, мы можем получить код, который сообщает нам о конкретной проблеме.On our device can perform the homogenization process before entering the milk processing equipment for the production of dairy products;
На нашем устройстве можно выполнять технологическую гомогенизацию перед вводом молока в технологическое оборудование для производства молочных продуктов;On our device can perform technological homogenization before putting milk in manufacturing equipment for the production of dairy products;
На нашем устройстве можно выполнять технологическую гомогенизацию перед вводом молока в технологическое оборудование для производства молочных продуктов;On our device can also perform the process of fermentation or during or after homogenization without disturbing parameters homogenized milk;
На нашем устройстве можно выполнять также процесс ферментации или во время гомогенизации или после нее без нарушения параметров гомогенизированного молока;On our device can also act as a fermentation process or during or after homogenization without violating the parameters of homogenized milk;
На нашем устройстве можно выполнять также процесс ферментации или во время гомогенизации или после нее без нарушения параметров гомогенизированного молока;Our device, supplemented with Vodafone contract, will be interesting for greater range of users,"- said General Director of Yota Devices Vlad Martynov.
Наше устройство, дополненное контрактом Vodafone, будет интересно еще большему кругу пользователей»,- заявил гендиректор Yota Devices Влад Мартынов.All homogenized milk in our device is divided into two streams, the first one(60% of the total flow) at a pressure of 3 bar(45 psi) enters booster hydrodynamic section, second(40% of the total flux) at a pressure of 3 bar(45 psi) enters the coaxial first hydrodynamic second section;
Все гомогенизируемое молоко в нашем устройстве разделяется на два потока, первый( 60% от всего потока) под давлением в 3 бар( 45 psi) поступает в разгонную гидродинамическую секцию, второй( 40% от всего потока) под давлением в 3 бар( 45 psi) поступает в коаксиальную первой, вторую гидродинамическую секцию;
