What is the translation of " OUR PRACTICAL " in Russian?

• наш практический
• наши практичные
• нашей практической
• нашего практического

Examples of using Our practical in English and their translations into Russian

Our practical and fabulous real-looking mascot costumes run.
Наш практический и сказочные реальный вид костюмы талисмана бежать.

The introduction of the test environment has concretely changed our practical work.
Внедрение тестовой среды конкретно изменило нашу практическую работу.

But with our practical collection, busy never means hectic.
Но с нашей практичной коллекцией слово" занятой" не означает" в лихорадке".

You have the opportunity to carry out research as part of one of our practical projects.
При этом у студента есть возможность создания конкретного научного проекта на основании нашего практического опыта.

Our practical color code list in the Downloads area will help you with your search.
Наш удобный список цветовых кодов в разделе« Загрузки» поможет найти цвет.

Our customers highly value our practical, result-oriented working style.
Клиенты ценят наш практический подход в работе, который обеспечивает достижение желаемого результата.

Use our practical design tools for calculation of key values of the products of emco Klima.
Воспользуйтесь нашими практичными конфигураторами для расчета важных параметров продукции emco Klima.

However from any situation it is needed to search an exit, and will help you herein our practical tips.
Однако из любой ситуации нужно искать выход, а помогут вам в этом наши практические советы.

You see, our practical knowledge is based on an experience that has become worthless.
Видишь ли, наше практическое знание базируется на опыте, который обесценился.

The University publishes academic journals, where we borrow many ideas for our practical work.
Под эгидой вуза выходят академические журналы, в которых мы черпаем много мыслей для нашей практической работы.

Summarizing our practical experience, we have developed a methodology for comprehensive field expertise.
Обобщив свой практический опыт, мы разработали методику комплексной агродиагностики поля.

All our common sense, our human logic, our practical sense- collapsed, finished!
Весь наш здравый смысл, человеческая логика, наш практический смысл- разрушаются, заканчиваются!

Our practical experience enables correct construction and application of tungsten carbide tools.
Наш практический опыт позволяет добиться правильной конструкции и устройства инструментов из карбида вольфрама.

We must continue to work on this, both in terms of our attitudes and in terms of our practical efforts.
Мы должны продолжать работать над этим и в плане нашей позиции, и наших практических действий.

We share this view, based on our practical experience in the restoration of peace to the country.
Мы разделяем это мнение, основанное на нашем практическом опыте в деле восстановления мира в нашей стране.

Distinguished Minister, your wishes and recommendations are certainly of great significance for our practical work.
Уважаемый г-н министр, Ваши пожелания и рекомендации несомненно имеют большое значение для нашей практической работы.

The biggest outcome of our practical works aiming to serve people is winning their trust and respect.
А самый большой результат нашей практической работы, направленной на служение людям,- это завоевание их доверия и уважения.

I am saying this so that we take this into account in our practical work in the American direction.
Говорю это для того, чтобы мы с вами учитывали это обстоятельство в ходе нашей практической работы на американском направлении.

Our practical liquid adhesives can be used for countless crafts and adhesive tasks at home, at the office, at school or play.
Наши практичные жидкие клеи 1 можно использовать для самых разных задач дома, в офисе или мастерских.

These frameworks are the first step towards putting in place modalities that can facilitate our practical cooperation in the field.
Эти механизмы являются первым шагом к формированию моделей нашего практического сотрудничества на местах.

All our common sense, our logic, our practical sense- shattered, finished, no more power.
Все наши обычные чувства, наша логика, наш практический смысл- разбиты, закончились, не имеют больше силы.

All technical information and data above mentioned are provided to the best of our knowledge on the basis of our practical experience.
Вся информация и рекомендации приводятся в меру наших знаний и на основе нашего практического опыта.

We intend to further improve the parametres for our practical cooperation in that field, including in terms of resource support.
Намерены и дальше совершенствовать параметры нашего практического взаимодействия в этой сфере, включая ресурсную поддержку.

Our practical participation in the preparations for the first Review Conference, to be held in 2004, should be viewed in this context.
В эту перспективу вписывается наше конкретное участие в подготовительной работе к первой обзорной Конференции, которая состоится в 2004 году.

If you often work with texts, whether at home, at the office or at school, our practical correction rollers will make your life easier.
Если вам приходится часто работать с текстами дома или в офисе, наши практичные корректирующие роллеры сделают вашу жизнь проще.

One example of our practical work with environmental issues is the choice of aluminium for a great part of our products.
Одним из примеров нашей практической работы с вопросами окружающей среды стал переход на алюминий в большей части нашей продукции.

Whether to the Mediterranean, to Scandinavia in the far north or to"Big Apple"- our practical travel bag accompanies you on all your ways.
В Средиземное море, в Скандинавию на крайнем севере или в« Большое яблоко»- наша практичная дорожная сумка сопровождает вас на всех ваших путях.

Our practical and policy work is informed by the experiences of people living in countries affected or threatened by war.
Наша практическая работа, равно как и работа по выработке политики, основывается на опыте людей, проживающих в странах, пострадавших от или находящихся на грани войны.

We are ready to deepen our involvement in that area and to strengthen our practical action, and we look forward to cooperation with many of those present here today.
Мы готовы развивать наши усилия на этом направлении и расширять свою практическую деятельность, и мы надеемся на сотрудничество со многими из тех, кто присутствует здесь сегодня.

Our practical design-style brings design-experience, visionary skills and the industry know-how of our designers and engineers, to every project we undertake.
Наш практичный стиль дизайна привносит в каждый выполняемый проект опыт, дальновидность и глубочайшие знания индустрии развлечений дизайнеров и техников.