What is the translation of " PENTAVALENT " in Russian?

• пятивалентной
• пентавалентной

Examples of using Pentavalent in English and their translations into Russian

Pentavalent Third dose Rotavirus.
Пентавалентная вакцина, третья доза.

Systemic treatment of CL with pentavalent antimonials.
Системное лечение КЛ с применением препаратов пятивалентной сурьмы.

Pentavalent vaccine coverage.
Охват иммунизацией пятивалентной вакциной.

Children under one year immunized with 3rd dose Pentavalent vaccine m/f.
Детей в возрасте до одного года, которым была сделана прививка третьей дозы пятивалентной вакцины м/ ж.

Pentavalent antimonials 20 mg Sb5+/kg/day for 20 days.
Препараты пятивалентной сурьмы 20 мг Sь5+/ кг/ день в течение 20 дней.

In the iodate minerals iodine is always pentavalent, i.e., present as the IO- 3 anions.
В минералах иод всегда пятивалентен, то есть присутствует в виде аниона IO 3-{\ displaystyle{\ ce{ IO_ 3.

Pentavalent antimonials: 20 mg Sb5+/kg IM or IV for 10-20 days(see Annex 6);
Препараты пятивалентной сурьмы: 20 мг Sь5+/ кг в/ м или в/ в в течение 10- 20 дней( см. приложение 6);

A bilateral cooperation agreement for the establishment of a plant for the manufacture of pentavalent vaccines.
Двустороннее соглашение: сотрудничество в целях запуска производства пятивалентной вакцины.

MA and SSG are pentavalent antimony(Sb 5+) compounds used to treat leishmaniasis.
Препараты и дозировка Для лечения лейшманиоза применяются препараты пятивалентной сурьмы( Sb5+) МА и SSG.

Since the late 1940s, the traditional drugs for VL treatment have been pentavalent antimonials Sb 5.
С конца 1940- х годов традиционным средством для лечения ВЛ являлись препараты пятивалентной сурьмы Sb5.

Pentavalent antimonials 20 mg/kg/day IM or IV administered every 3-4 weeks STRONG recommendation, MODERATE quality of evidence.
Препараты пятивалентной сурьмы 20 мг/ кг/ день в/ м или в/ в, каждые 3- 4 недели СИЛЬНАЯ рекомендация, УМЕРЕННОЕ качество доказательств.

UNICEF and WHO support the introduction by the Democratic People's Republic of Korea of the pentavalent vaccine.
ЮНИСЕФ и ВОЗ поддерживают введение Корейской Народно-Демократической Республикой пентавалентной вакцины.

The national performance for FY 2006/07 against the pentavalent vaccine 3rd dose coverage in infants is 90.
В 2006/ 2007 финансовом году общенациональный показатель охвата иммунизацией третьей дозой пятивалентной вакцины младенцев в стране составлял 90.

The vaccine is normally given in combination with other vaccines as DTwP/DTaP vaccine or pentavalent vaccine.
Вакцину обычно применяют в сочетании с другими вакцинами, например вакциной АКДС или пятивалентной вакциной.

In 2002 and 2003 levels of 86 per cent were achieved for pentavalent vaccination and OPV and 90 per cent for BCG and SPR.
В 2002- 2003 годах по пятивалентной вакцине и трехвалентной ОПВ охват составлял более 86%, а по прививкам БЦЖ и прививкам от кори, паротита и рубеллы- 90.

Treatment with chloramines(combined chlorine) is not sufficient to ensure complete conversion of trivalent arsenic to pentavalent arsenic.
Содержание хлораминов( объединенный хлор) не гарантирует преобразование трехвалентного мышьяка в пятивалентный.

Accessibility of vaccination services with the pentavalent vaccine reached 100%, exceeding the 92% achieved in 2005, in the part of the year elapsed.
Уровень доступа к вакцинации с использованием пентавалентной вакцины достиг 100%, что превосходит показатель 2005 года, составивший 92.

Other water treatment chemicals such as ozone and potassium permanganate will also change trivalent arsenic to pentavalent arsenic.
Другие химические элементы, использующиеся для очистки воды, такие как озон и перманганат калия также преобразуют трехвалентный мышьяк в пятивалентный.

The risk of serious, even fatal, toxicity of pentavalent antimonials is increased in patients who con- comitantly present with.
Меры предосторожности Риск тяжелого, даже летального токсического действия препаратов пятивалентной сурьмы повышен у пациентов со следующими сопутствующими состояниями.

The WHO Country Office is also planning the monitoring of activities under Expanded Programme on Immunization programme during and after the introduction of the pentavalent vaccine.
Страновое отделение ВОЗ также планирует вести мониторинг деятельности в рамках Расширенной программы иммунизации во время и после введения пентавалентной вакцины.

To improve child health services, significant efforts were also made by increasing pentavalent and measles vaccination coverage. Recommendation 76.
Улучшению медицинских услуг для детей способствовали энергичные усилия по проведению пентавалентной и противокоревой вакцинаций. Рекомендация 76.

Tropica should be treated with pentavalent antimonials or local treatment options that include thermotherapy, cryotherapy and topical ointments.
Tropica, нужно лечить пятивалентными препаратами сурьмы или использовать варианты местного лечения, включая термотерапию, криотерапию или мази для местного применения.

It is noted, however, that due to the global shortage, attempts to procure IPV-containing pentavalent vaccine have resulted in delays in delivery.
Вместе с тем отмечено, что из-за глобального дефицита попытки закупок пятивалентной вакцины, содержащей ИПВ, вызвали задержки в поставках.

Pentavalent antimonials: SSG or MA(IM or IV) 20 mg Sb 5+/kg/day(without an upper limit of 850 mg/day) for 28 days WEAK recommendation, MODERATE quality of evidence.
Препараты пятивалентной сурьмы: SSG или MA( в/ м или в/ в) 20 мг Sь5+/ кг/ день( без верхнего предела 850 мг/ день) в течение 28 дней СЛАБАЯ рекомендация, УМЕРЕННОЕ качество доказательств.

Evidence from a systematic review of data regarding therapy of VL-HIV coinfection has concluded that treatment with any amphotericin B formulation is superior to treatment with pentavalent antimonial compounds.
По данным систематического обзора научной информации в отношении терапии коинфекции ВЛ- ВИЧ, препараты амфотерицина В дают лучшие результаты в сравнении с соединениями пятивалентной сурьмы.

Specific prophylaxis of RVI using pentavalent RotaTeq live vaccine in combination with other vaccines recommended by regional immunization schedule was carried out in 1000 children.
Специфическая профилактика РВИ пентавалентной живой вакциной РотаТек в комбинации с другими рекомендованными региональным календарем прививок средствами была проведена 1000 детей.

As a result, a much healthier market situation exists for products such as ready-to-use therapeutic foods, insecticide-treated mosquito nets, antimalarials and the pentavalent vaccine.
В результате удалось заметно оздоровить обстановку на рынке таких товаров, как готовые к употреблению терапевтические продукты питания, обработанные инсектицидами москитные сетки, антималярийные средства и пятивалентные вакцины.

Coverage of infants under 1 year of age with pentavalent vaccination in 2005 was 86 per cent 127,465 infants under age 1 received their third dose of pentavalent vaccine.
Прививками с применением пятивалентной вакцины в 2005 году были охвачены 86% детей в возрасте до 1 года 127 465 детей в возрасте до 1 года получили третью дозу пятивалентной вакцины.

These efforts included the expansion of the supplier base for ready-to-use therapeutic foods and the reduction of prices for pentavalent and polio vaccines, reversing a multi-year trend.
Эти усилия включали в себя расширение круга поставщиков готовых к употреблению лечебных продуктов питания и снижение цен на пятивалентную вакцину и вакцину от полиомиелита, что свидетельствует об обращении вспять многолетней тенденции.

If accept that phosphorus and arsenic enter the structure in pentavalent form we can calculate the formula of hypothetic feldspar for calculation to 8 oxygen atoms:(Na, K)1.0Al2.5(P, As)1.5O8.
Принимая, что фосфор и мышьяк входят в структуру этого соединения в пятивалентной форме, можно рассчитать формулу гипотетического полевого шпата для расчета на 8 атомов кислорода:( Na, K) 1. 0Al2. 5( P, As) 1. 5O8.