Examples of using Phd students in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Academic degree: PhD students.
Ученая степень: докторант PhD.All PhD students have mandatory teaching practice.
Все аспиранты проходят обязательную преподавательскую практику.Terи: master and PhD students!
Our PhD students are co-authors of most of those articles.
Наши аспиранты являются соавторами большинства этих публикаций.I heard about your PhD Students.
PhD students who conduct research for a doctoral dissertation;
Аспиранты, которые проводят исследования для докторской диссертации;List of masters and PhD students.
Sending KazNMU PhD students to Nagasaki University to prosecute research work;
Приняте партнером PhD докторантов КазНМУ для проведения исследовательской работы;What I will tell you as one of my old PhD Students.
То, что я хочу рассказать, касается моего бывшего аспиранта.Number of students, PhD students, long-term interns 26.
Dear colleagues, interns,master and PhD students!
Уважаемые коллеги, студенты, интерны,магистранты и докторанты!Support job placements of PhD students, graduates and researchers.
Оказывать содействие в трудоустройстве аспирантов, выпускников и исследователей.At present he is the supervisor of 5 doctoral and PhD students.
В настоящее время является научным руководителем 5 докторантов и диссертантов.During the first semester the PhD students of PJATK should choose their learning mentors.
Докторанты в PJATK должны во время первого семестра выбрать себе научного руководителя.Dear lecturers, students, master students and PhD students!
Уважаемые преподаватели, студенты,магистранты и докторанты!We wish our PhD students high academic achievements and successful defence of their dissertations!
Baku, Azerbaijan: Azerbaijan NAS PhD students conference.
Баку, Азербайджан: Научная конференция аспирантов НАН Азербайджана.PhD students are accepted to the lab at the positions of research interns or junior researchers.
Аспиранты принимаются в лабораторию на должности стажеров- исследователей или младших научных сотрудников.Dear lecturers, students, master students and PhD students!
ФЕРМЕРУ Уважаемые преподаватели, студенты,магистранты и докторанты!Attraction of students, Masters/ PhD students and employees in the university community.
Привлечения студентов, магистров/ докторантов и сотрудников в университетское сообщество.Provid ing internships for junior researchers and PhD students, and others.
Организация стажировок для аспирантов и начинающих исследователей и ряд других.PhD students attended seminars-trainings and scientific discussions of leading scientists and researchers.
Докторанты посетили семинары- тренинги и научные дискуссии ведущих ученых и научных сотрудников.The seminar is open for all researchers, PhD students and master students. .
Семинар открыт для всех исследователей, аспирантов и соискателей.The members of YSC preside over the subsections of students, pupils,masters and PhD students.
Члены СМУ председательствуют на подсекциях студентов, школьников,магистрантов и аспирантов.International Credit Mobility for Master, PhD students and Academic Staff at Hohenheim University, Germany.
Международная кредитная мобильность магистрантов, докторантов и ППС в Университете Хойенхайм, Германия.I st All-Russian Scientific Video Conference for Master and PhD students- April 26, 2016;
I Всероссийской научной видеоконференции магистрантов и аспирантов- 26 апреля 2016 года;Autumn qualification examinations for PhD students and PhD applicants will take place according to the following timetable.
Осенние квалификационные экзамены для аспирантов и соискателей состоятся по следующему расписанию.The scientific research was attended by teachers,engineers, PhD students and students. .
В научной работе принимали участие преподаватели,инженеры, докторанты и студенты.PhD students of Karaganda Economic University of Kazpotrebsoyuz specialty 6D050700«Management» B.K. Dzhazykbaeva, M.B.
Докторанты PhD Карагандинского экономического университета Казпотребсоюза специальности 6D050700« Менеджмент» Джазыкбаева Б. К., Жумабекова М. Б.Currently, more than one third of the scientific personnel are young scientists and PhD students.
В настоящее время более трети научных сотрудников лаборатории составляют молодые ученые и аспиранты.
