What is the translation of " PICARDY " in Russian? S

Noun
пикардии
picardy
picardie
пикардия
picardy
picardie
пикардию
picardy
picardie
picardy

Examples of using Picardy in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
When it's Pussy Willow Time in Picardy.
Когда вербы цветут в Пикардии.
By the way, forget Picardy this weekend.
Кстати, в Пикардию на выходные ты не поедешь.
My one friend,son of a farmer from Picardy.
У меня был только один друг: Николя,сын крестьянина из Пикардии.
Renault was born in Picardy, in northern France.
Дудо родился в Пикардии, на севере Франции.
With the money he received from his parents, he established a private zoo in Picardy.
На деньги родителей создал в Пикардии частный зоопарк.
Please inform Twelve Picardy Place in advance of your expected arrival time.
Пожалуйста, заранее сообщите Twelve Picardy Place предполагаемое время прибытия.
In July, the English attacked Brittany and Picardy from Calais.
В июле англичане атаковали Бретань и Пикардию из Кале.
Flag of Picardy uses traditional symbols for this area- lions and heraldic lilies.
На флаге Пикардии используются традиционные для этой области символы- львы и геральдические лилии.
The wheat used in the creation of Grey Goose vodka is grown in Picardy, France.
Для создания водки Серый Гусь используется пшеница, выращиваемая в Пикардии, Франция.
Galland was born at Rollot in Picardy now in the department of Somme.
Гелинанд родился во фламандской семье в Пронлеруа( Pronleroy) в Пикардии ныне департамент Уаза.
Hervé and his team warmly welcome you to an invitation to the best culinary delights of the Picardy coast.
Эрве и его команда сердечно приветствуют вас приглашением на лучшие кулинарные изыски побережья Пикардии.
The role of Winn-Dixie was played by two Picardy Shepherds, a rare breed from France.
В роли Винн- Дикси снимали двух пикардийских овчарок, представителей редкой французской породы.
Ideal for your family holidays, internships,seminars 2-24 places in a large home Picardy, all comfort.
Идеально подходит для семейного отдыха, стажировок,семинаров 2- 24 места в большой дом Пикардии, все удобства.
Louis Boullogne(c.1609, in Picardy- June 1674, in Paris), known as Louis le père, was a French painter.
Louis le père; родился в Пикардии, около 1609 и умер в Париже в июне 1674- французский художник.
The area was bought from Louis de Béchameil de Nointel, State Counsellor,in exchange for other lands in Picardy.
По Лионскому миру савойцы уступили французам Бресс иБюжэ в обмен на Салуццо и другие земли в Пьемонте.
This defeat reduced further the King's forces in Picardy, and the Duke of Bouillon fled to Amiens with what was left of the French army.
Это поражение еще больше сократило королевские силы в Пикардии, и виконт Тюренн бежал в Амьен с тем, что осталось от французской армии.
Other alternative names are Région Flandre(s)-Artois, Hauts-de-France,('Upper France') and Picardie-du-Nord'Northern Picardy.
Нор- Па- де- Кале также иногда называли« Верхней Францией»( Hauts- de- France) или« Северной Пикардией» Picardie- du- Nord.
The Fabergés had been French protestants(Huguenots),who left Picardy after the abolition of the Edict of Nantes in the seventeenth century.
По происхождению Фаберже были французскими протестантами( гугенотами),покинувшими Пикардию после отмены Нантского эдикта в ХVII столетии.
We work mainly with local producers to guarantee the authentic flavor of the products that our region, Picardy, offers us.
Мы работаем в основном с местными производителями, чтобы гарантировать подлинный вкус продуктов, которые предлагает наш регион, Пикардия.
He was born at La Fère, Picardy, France, the second son of Charles de Bourbon, Duke of Vendôme(1489-1537), and his wife, Françoise d'Alençon died 1550.
Антуан де Бурбон родился в Ла- Фере, Пикардия, Франция, и был сыном Карла IV де Бурбон, герцога Вандомского( 2 июня 1489- 25 марта 1537) и его жены Франсуазы Алансонской 1490- 14 сентября 1550.
Offering a seasonal non-heated outdoor pool, Manoir des Cavaliers- BnB is set in Vineuil-Saint-Firmin in the Picardy Region, 40 km from Paris.
Отель типа« постель и завтрак» Manoir des Cavaliers- Bnb расположен в поселке Виней- Сен- Фирмин региона Пикардия, в 40 км от Парижа.
The campsite is located in the heart of the Baie de Somme, Picardy coast in the village of St-quentin-en-Tourmont, near the beaches of Fort-mahon, Quend and the ports of le Crotoy to Saint Valery sur Somme.
Кемпинг расположен в самом центре залива де Сомм, Пикардия побережья в деревне из Санкт Квентин ан Tourmont, недалеко от пляжей Форт Маон, Quend и порты Ле Кротуа в Сен- Валери- сюр- Сомма.
His massive resources- munitions, cannons, gunpowder, cannonballs,food- were gathered from Paris, Picardy, Normandy, Poitou, Saintonge and Angoumois.
Его огромные ресурсы- боеприпасы, пушки, порох, пушечные ядра,провиант- были собраны в Париже, Пикардии, Нормандии, Пуату, Сентонже и Ангумуа.
On 1 July, after a week of heavy rain,British divisions in Picardy began the Battle of the Somme with the Battle of Albert, supported by five French divisions on their right flank.
Июля, после недельной артиллерийской подготовки,британские дивизии в Пикардии начали наступление на хорошо укрепленные позиции германских войск около реки Сомма, поддерживаемые пятью французскими дивизиями с правого фланга.
In the 14th century it had as many as five thousand students from France, Germany, Lorraine, Burgundy,Champagne, Picardy, Normandy, Touraine, Guyenne and Scotland.
В XIV веке в нем обучались около 5 тыс. студентов из Франции, Германии, Лотарингии, Бургундии,Шампани, Пикардии, Нормандии, Турени, Гиени, Шотландии.
The Scottish King visited Mary of Bourbon at St. Quentin in Picardy in September 1536, but then went south to meet Francis I. Instead of marrying Mary, he married the French king's daughter, Madeleine of Valois.
Шотландский король посетил Марию в Сен- Кантене в Пикардии в сентябре 1536, а затем отправился на юг, чтобы встретиться с Франциском I. При французском дворе Яков V встретился с дочерью Франциска I, Мадлен.
Running from the Belgium coast right down to the Vosges mountains,the frontline spread through the Nord-Pas de Calais region like a huge scar between Flanders and Picardy.
Протянувшись от бельгийского побережья до Вогезов,линия фронта распарывает Нор- Па- де- Кале как огромная открытая рана между Фландрией и Пикардией.
John fought in the army of his stepfatherPhilip the Good and was active in Picardy(1434), Calais(1436), Luxembourg(1443), and Flanders 1453.
Жан Неверский участвовал в военных походах своего двоюродного брата,герцога Бургундии Филиппа Доброго, на Пикардию( 1434), Кале( 1436), Люксембург( 1443) и Фландрию 1453.
In 1597, Hernando Tello Porto Carrero, the Spanish governor of the town of Doullens, proposed a plan to Archduke Albert, sovereign of the Habsburg Netherlands,to take Amiens the capital of Picardy by surprise.
В 1597 году Эрнандо Тельо Портокарреро, испанский губернатор города Дуллан, занятого в 1595 году, предложил эрцгерцогу Альбрехту VII Австрийскому,губернатору Испанских Нидерландов, захватить Амьен, столицу Пикардии.
In the heart of Edinburgh city centre and just a 15-minute walk from Prince's Street, Twelve Picardy Place is set in a Georgian townhouse with free Wi-Fi throughout the building.
Отель Twelve Picardy Place расположен в доме эпохи короля Георга в центре Эдинбурга, всего в 15 минутах ходьбы от улицы Принцев. Во всем здании предоставляется бесплатный Wi- Fi.
Results: 42, Time: 0.0348
S

Synonyms for Picardy

picardie

Top dictionary queries

English - Russian