What is the translation of " POLLINATORS " in Russian?

• опылителей
• опылители
• опылителями
• опылителях

Examples of using Pollinators in English and their translations into Russian

The flowers are easily accessible to pollinators.
Цветы легко доступны для опылителей.

Status and trends in pollinators and pollination.
Положение дел и тенденции в области опылителей и опыления.

Pollinators vital to our supply are under threat.
Жизненно важные для нашего обеспечения опылители под угрозой.

But in the winter successfully and actively used as pollinators bumblebees.
Но в зимний период успешно и активно используют в качестве опылителей шмелей.

Marsupials are important pollinators of honey badger of some flowering plants.
Сумчатые медоеды являются важными опылителями некоторых цветковых растений.

Pollinators respond to fragmentation by moving greater distances than normally.
Опылители реагируют на фрагментацию путем перемещения на большие расстояния, чем обычно.

Crop yield and/or quality depend on both the abundance and diversity of pollinators.
Урожайность или качество зависят как от численности, так и от разнообразия опылителей.

The conclusions of the assessment regarding pollinators support these required responses.
Выводы, сделанные в оценке об опылителях, поддерживают эти необходимые меры реагирования.

Pollinators need good foraging resources, places that are rich in flowers pollen and nectar.
Опылители нуждаются в качественных ресурсах для питания, местах, богатых цветочной пыльцой и нектаром.

There live about 50 types and groups of beneficial insects, including pollinators of alfalfa.
Живет около 50 видов и групп полезных насекомых, в том числе и опылители люцерны.

Pollinators, ii soil biota, and iii integrated landscape management and farming systems?
Опылителям, ii биоте почв и iii комплексному регулированию ландшафтов и системам сельскохозяйственного производства?

One fast-track thematic assessment of pollinators, pollination and food production.
Одна ускоренная тематическая оценка по вопросам опылителей, опыления и производства продовольствия.

The development goal of the project is to conserve, sustainably use and manage pollinators.
Целью проекта в плане развития является сохранение и устойчивое использование опылителей, а также управление ими.

Pollinators, like bees, butterflies, birds, moths, beetles, and even bats, help plants reproduce.
Опылители- пчелы, бабочки, птицы, ночные бабочки, жуки и даже летучие мыши- помогают растениям размножаться.

With his growing exclude the use of chemical fertilizers, pollinators, as well as any pesticides.
При его выращивании исключается использование химических удобрений, опылителей, а также любых ядохимикатов.

This means finding ways to keep pollinators buzzing around the farm year-round is becoming even more important.
Поэтому нахождение способов удержания опылителей вокруг фермы на протяжении всего года, становится все более актуальным.

A number of features of current intensive agricultural practices threaten pollinators and pollination.
Некоторые элементы нынешних интенсивных методов ведения сельского хозяйства представляют угрозу для опылителей и опыления.

They can kill pollinators and poison hives with contaminated nectar or pollen brought by bees from contaminated plants.
Они могут уничтожить опылителей и отравить улья загрязненным нектаром или пыльцой, которые пчелы собрали с отравленных растений.

Of the world's crop production is dependent on pollinators such as bees, birds and bats.
Производство 35% урожая сельскохозяйственных культур в мире зависит от опылителей, таких как пчелы, птицы и летучие мыши.

For example, the bumble bee orchid looks much like the real bee, which helps in attracting the pollinators.
Например, орхидея" Смеющийся шмель" похожа на настоящего шмеля, что позволяет цветку привлечь к себе внимание новых опылителей.

Its inflorescences attract a lot of butterflies and other pollinators, especially if grown in a large group.
Соцветия привлекают много бабочек и других опылителей, особенно при выращивании большой группы цинний.

Teaching farmers to value pollinators and apply methods to keep them buzzing around the farm year-round is increasingly important.
Чрезвычайно важно научить фермеров ценить опылителей и применять методы, благодаря которым они будут круглый год летать по всему хозяйству.

Indeed, 35% of the world's crop production is dependent on pollinators such as bees, birds and bats.
Фактически, производство 35% урожая сельскохозяйственных культур в мире зависит от опылителей, таких как пчелы, птицы и летучие мыши.

In both species, pollinators are able to move between the forest fragments or the spatially isolated pasture trees.
В случае обоих видов опылители в состоянии перемещаться между фрагментами леса или пространственно изолированными деревьями, произрастающими на пастбищах.

The assessment will include the role of native and exotic pollinators, including insects, bats and other mammals, birds and reptiles.
Оценка будет включать роль местных и экзотических опылителей, в том числе насекомых, летучих мышей и других млекопитающих, птиц и рептилий.

In both cases, the pollinators are dependent on the presence of suitable forest habitat and do not survive in purely agricultural landscapes.
В обоих случаях опылители зависят от наличия устойчивых лесных мест обитания, они не способны выживать в чисто сельскохозяйственных ландшафтах.

This is due to the fact that the last two groups of insects are typical pollinators, and the hairs help them to increase the efficiency of nectar collection on flowers.
Связано это с тем, что последние две группы насекомых являются типичными опылителями, и волоски помогают им увеличивать эффективность сбора нектара на цветах.

Bees and other pollinators- including butterflies, bats and hummingbirds- allow many plants, including many food crops, to reproduce.
Пчелы и другие опылители- в том числе бабочки, летучие мыши и колибри- позволяют воспроизводить многие растения, в том числе многие продовольственные культуры.

Given the structuring of the mouthparts, they are thought to have most likely been pollinators, feeding on pollen and plant juices, possibly produced by Bennettitales and Cheirolepidiaceae.
Строение ротового аппарата свидетельствует о том, что представители семейства, вероятно, были опылителями и питались пыльцой и соками хвойных растений из семейства Bennettitales и Cheirolepidiaceae.

Both wild and managed pollinators have a globally significant role in crop pollination, although their relative contributions differ according to crop and location.
И дикие и культивируемые опылители играют важную в мировом масштабе роль в опылении сельскохозяйственных культур, хотя их относительные вклады различаются в зависимости от культуры и расположения.