What is the translation of " POWERFUL HARDWARE " in Russian?

• мощной аппаратной
• мощного оборудования

Examples of using Powerful hardware in English and their translations into Russian

Brand launches experimental plugins for DAW as well as powerful hardware sequencers.
Бренд занимается как экспериментальными плагинами для DAW, так и мощными аппаратными секвенсерами.

The powerful hardware fittings of the device allow to cope with search of the necessary information excellently.
Мощная аппаратная начинка устройства позволяет превосходно справляться с быстрым поиском нужной информации.

Any fast pacing project demands not only a qualified optimisation but a powerful hardware.
Любой активно развивающийся проект требует не только качественной оптимизации, но и мощных технических ресурсов.

Our powerful hardware and versatile platforms create a unique environment to build custom apps for your company.
Мощные устройства и универсальные платформы предоставляют уникальные условия для создания корпоративных приложений.

We don't just make great software; we make software designed for the most powerful hardware.
Мы не просто делаем отличное программное обеспечение- оно создано для работы на самом мощном оборудовании.

Console was released in 1994 and due to powerful hardware and ease of use became significantly popular.
Консоль была выпущена в 1994 году, и благодаря мощной аппаратной части и удобству пользования завоевала огромную популярность.

The company now offers functional device that can ensure the functionality of the powerful hardware in every situation.
Ru/, которые способны обеспечить работоспособность мощного оборудования в любой ситуации.

Using first class powerful hardware and RAID10 technology on our VPS servers, we assure fast and stable performance.
Использование первого класса мощных аппаратных и технологий RAID10 на наших серверах VPS, мы гарантируем быструю и стабильную работу.

The square structure provides a hassle-free installation, and the capacity to house powerful hardware in its Mini-ITX form.
Квадратная структура обеспечивает беспроблемную установку и возможность размещения мощного оборудования в форме Mini- ITX.

A 99.99% uptime thanks to the latest and most powerful hardware products on the global market and 24/7 monitoring by our support experts.
Безотказная работа благодаря новейшим и наиболее мощным аппаратным продуктам на мировом рынке и 24/ 7 мониторинга наших специалистов поддержки.

We must acknowledge that Samsung has managed to offer through the Galaxy A series a special combination of powerful hardware, materials….
Мы должны признать, что Samsung удалось предложить через серию Galaxy A специальную комбинацию мощного оборудования, материалов….

Our SDK and powerful hardware allow developers from around the world to build innovative apps and features that go beyond today's imagination.
Благодаря SDK и мощной аппаратной начинке разработчики могут создавать инновационные приложения и функции, раздвигающие границы возможного.

Until now, it is supporting only those devices which are built using powerful hardware like Nvidia Tegra and similar.
До настоящего времени, она поддерживает только те устройства, которые построены с использованием мощных аппаратных как Nvidia Tegra и аналогичные.

The impact of the powerful hardware and complex skills of the physiotherapist are aimed at the rapid restoration of working ability, comfortable healing, elimination of edema, and inflammation.
Воздействие мощной аппаратуры и комплекса умений врача- физиотерапевта направлено на быстрое восстановление работоспособности, комфортное заживление, устранение отеков, воспалений.

Online flash games, a special section of toys, to run that do not require any powerful hardware nor special knowledge and skills of the user.
Онлайн флеш игры, это особый раздел игрушек, для запуска которых не требуется ни мощное железо, ни особые знания и навыки пользователя.

In addition to the powerful hardware, asik-miner A4 Dominator also boasts and advanced software, which helped to achieve maximum performance with minimum power consumption of the device.
Помимо мощной аппаратной части, асик- майнер A4 Dominator может похвастать также и продвинутым программным обеспечением, благодаря которому удалось добиться максимальной производительности при минимальных энергозатратах устройства.

In this free smileys games built in Flash, which means that the gameplay will be held in the browser of your computer, and does not require powerful hardware, is what attracts an army of fans to such games.
При этом бесплатные Смайлики игры, построены на флеше, это значит, что игровой процесс будет проходить в браузере вашего компьютера, и не потребует мощного железа, именно это и привлекает армию поклонников к подобным играм.

Of course, such power-consuming application will require more powerful hardware, suggesting that Apple will integrate A5 chip and RAM to 1 GB to support the heavy workload into the new iPhone.
Конечно, такие энергоемкие приложения требуют более мощного оборудования, предполагая, что Apple интегрирует в новый iPhone процессор A5 и память до 1 Гб с поддержкой большого объема рабочей нагрузки.

This server is capable to satisfy inquiries of the most exacting clients due to ample opportunities of drawing up a desirable configuration, flexibility of settings, multilevel development and a powerful hardware component.
Данный сервер способен удовлетворить запросы самых требовательных клиентов за счет широких возможностей составления желаемой конфигурации, гибкости настроек, многоуровневого развития и мощной аппаратной составляющей.

We must admit that Samsung has managed to offer the Galaxy series has a great combination of powerful hardware, materials quality and an affordable price, and the next generation could borrow and more specifications models….
Мы должны признать, что Samsung удалось предложить ряд Galaxy имеет большое сочетание мощных аппаратных средств, качество материалов и по доступной цене, а также следующее поколение может занять и больше спецификаций моделей….

With the powerful hardware configuration of RK3188 1.6 GHz Cortex A9 quad-core processor, 16GB land flash and 1GB Samsung DDR3 RAM, this system will surely bring you the fastest and smoothest in-car multimedia experience.
Имея мощную конфигурацию аппаратного обеспечения RK3188 с четырехъядерным процессором частотой 1. 6 ГГц Cortex A9, картой на 16ГБ и оперативной памятью Samsung DDR3 на 1 Гб, эта система точно доставит вам ощущение быстродействия и гладкости работы вашего автомобильного мультимедиа.

We must recognize that Samsung the series has managed to offer A Galaxy a special combination of powerful hardware, quality materials and an affordable price, and the next generation could borrow and more specifications of the top models of the company.
Мы должны признать, что Samsung серия сумел предложить Галактика специальная комбинация мощных аппаратных средств, качественных материалов и по доступной цене, а также следующее поколение может занять и больше спецификаций ведущих моделей компании.

The PlayStation port, which contained the same content as the original releases, received a poor review"3/10" score from Computer and Video Games, due to there being no significant improvements despite the obviously more powerful hardware of the PlayStation.
Портированная версия для PlayStation, в которой содержится тот же геймплей, что и в первоначальной версии, получила плохой обзор и оценку 3/ 10 от CVG из-за того, что нет каких-либо существенных улучшений, несмотря на явно более мощную аппаратную часть PlayStation.

Our designers, modern alchemists, using the most advanced software, the most powerful hardware and developing specific textures and techniques, achieve really spectacular results, such as those we now invite you to enjoy, by clicking HERE!
Наши дизайнеры, современные алхимики, при помощи самого новейшего программного обеспечения, самого мощного оборудования и специфической техники и текстур получают впечатляющие результаты, в чем Вы сможете убедиться, перейдя по следующей ссылке. Приятного просмотра!

With an advanced solution comprised of compact hardware and powerful software.
Это передовой продукт, совмещающий в себе компактную аппаратную часть и эффективное программное обеспечение.

After all, this procedure requires a powerful computer hardware, programming knowledge and the high costs of electricity.
Ведь такая процедура требуется мощного компьютерного оборудования, знаний программирования и больших затрат электроэнергии.

Powerful video player with advanced hardware acceleration and subtitle support.
Мощный видеоплеер с расширенным аппаратным ускорением и поддержкой субтитров.

This is due to the more powerful Neuron hardware base(CPU and a 32-bit floating-point mode), and some weaknesses of the instrument, in particular, only a 4-part multitimbrality and an 8-voice polyphony.
Этим обусловлены и более мощная, чем у конкурентов, аппаратная база Neuron, и некоторые недостатки инструмента, в частности, всего лишь 4- частная мультитембральность и почти всегда 8- голосная полифония.

The huge data storage benefit of optical media would be coupled with progressively more powerful audio generation hardware and higher quality samples in the Fifth Generation.
В пятом же поколении огромное преимущество оптических носителей в объеме данных, которые можно на них хранить, соединилось с усовершенствованными аппаратными мощностями для обработки звука и более высоким качеством семплов.

Wings Engine is our media server hardware platform engineered to give an extremely powerful and robust hardware platform in your hands.
Wings Engine- это наш медиасервер, разработанный для того, чтобы предоставить вам мощную и надежную аппаратную платформу.