Examples of using Pretty smart in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pretty smart.
Очень умно.Sounds pretty smart.
Pretty smart, eh?
Умно, да?That was pretty smart.
Это было умно.Pretty smart.
Довольно умно.
She seems pretty smart.
Похоже она неглупая.Pretty smart.
Ƒовольно умно.That was pretty smart.
Это было довольно умно.Pretty smart, huh?
Довольно умно, да?You seem pretty smart.
Ты выглядишь довольно умным.Pretty smart, huh?
Ц ƒовольно умно, а?The Mayans were pretty smart.
Майя были довольно умными.Ah, pretty smart.
Ах, очень умно.
Yeah, he seemed pretty smart.
Да, с виду довольно умен.Hey, pretty smart!
Эй, довольно умно.Yeah, he was- he was pretty smart.
Да, он был… он был весьма умным.You're pretty smart huh, Simon?
Ты очень умен, Саймон?Honey, you guys are both… oh… pretty smart.
Милая, вы обе довольно умны.No, pretty smart, actually.
Нет, довольно умно, на самом деле.He's actually a pretty smart rodent.
Он довольно смышленый грызун.Pretty smart for a guy who's been locked up.
Довольно умно для парня, который был в заключении.So listen, you look like a pretty smart guy.
Так, слушай ты кажешься смышленным парнем.That was pretty smart even for you.
Это было умно даже для тебя.I think you would actually have pretty smart babies.
That was pretty smart to call me.
Было довольно умно позвонить мне.Turns out, someone like me can be a pretty smart fighter.
Оказывается, я могу быть довольно умным бойцом.It was a pretty smart plan, jerry.
Это был очень умный план, Джери.Pretty smart, using his identity to land a job at the gallery.
Довольно умно использовать его личные данные, устраиваясь на работу в галерею.Terrorists figured out a pretty smart way to get around government monitoring.
I was pretty smart academically, especially in physics.
Я был очень умный академически, особенно в физике.
