What is the translation of " PRINTER NAME " in Russian?

• имя принтера
• название принтера

Examples of using Printer name in English and their translations into Russian

Add the printer using the Bonjour printer name.
Добавление принтера с использованием имени Bonjour.

Under Printer Name, select the printer, and then click Add.
Выберите принтер в списке Printer Name и нажмите кнопку Add.

Monitors all printed documents, along with date, time and printer name.
Отслеживает все печатные документы, а также дату, время и имя принтера.

Find the IP address or the Bonjour printer name by printing a Network Report.
Распечатайте сетевой отчет и найдите в нем IР- адрес или имя Bonjour принтера.

Print the configuration page to determine the AppleTalk printer name.
Отпечатайте страницу конфигурации, чтобы определить имя принтера AppleTalk.

Double-click the printer name, then click Printing, then Feeder/Hopper.
Щелкните два раза по названию принтера, затем нажмите на Печать, и, наконец, на Подающее устройство/ Лоток.

Enter the printer's host name or IP Address in the Enter a Printer Name or IP.
Введите имя узла принтера или IР- адрес в разделе Enter a Printer Name or.

If the printer name does not display in the Printer List, go to the next step.
Если имя принтера не появилось в списке принтеров, переходите к следующему шагу.

To add the printer using the Bonjour printer name, go to Step 40.
Чтобы добавить принтер, используя его имя Bonjour, перейдите к шагу 40.

If the printer name displays in the Printer List, the installation is complete.
Если имя принтера появилось в списке принтеров, значит, процесс установки завершен.

Enter the IP address for your printer and a printer name of 31 characters or less no spaces.
Введите IР- адрес принтера и имя принтера из 31 знака или менее.

Click the down arrow in lower left corner of the Start screen, and then select the printer name.
Щелкните стрелку вниз в левом нижнем углу начального экрана и выберите название принтера.

On the report, the IP Address or Bonjour printer name appears under Product Settings.
IР- адрес и имя Bonjour принтера будут указаны в разделе Параметры изделия сетевого отчета.

On the Printer Name screen, assign the printer a name to be used in the Printers folder.
На экране“ Имя принтера” назначьте имя, которое появится в папке“ Принтеры”.

If this field remains blank, the name you typed in the Printer Name field will be used.
Если поле остается пустым, будет использовано имя, введенное в поле« Имя принтера».

Fixed: If printer name changes, printing may become unavailable even if default printer is set to be used.
Исправлено: Если название принтера изменено, печать может не быть активной, даже при использовании принтера указанного по умолчанию.

In the Bluetooth field, specify the IP address for the network printer or the printer name for the.
В поле Bluetooth укажите IP адрес для сетевого принтера или имя принтера для подключения через Bluetooth.

From the application, select Print from the File menu, then select HP LaserJet Series Fax from the Printer Name drop-down list in the print dialog box.
В приложении выберите команду Печать в меню" Файл", затем выберите Факс серии HP LaserJet в раскрывающемся списке" Название принтера" диалогового окна печати.

Printers connected to the network or locally through a USB cable may have the same default printer name.
Принтеры, подключенные к сети или локально через кабель USB, могут обладать одинаковым именем принтера по умолчанию.

RDP Printer Mapping Name(for RDP sessions only) Type in the desired printer name in a session Windows desktop.
RDP Printer Mapping Name( for RDP sessions only)( Имя распознавания принтера RDP( только для сеансов RDP)) Введите в сеансе( на рабочем столе Windows) желаемое имя принтера.

Right-click the name of the printer, select Properties to access the settings area or double-click the printer name.
Щелкните правой кнопкой мыши по названию принтера, выберите Свойства, чтобы перейти к настройке параметров или дважды щелкните левой кнопкой мыши по названию принтера.

On the computer desktop, click Start, select Programs or All Programs, click HP, select your printer name, and then click Connect a New Printer..
На рабочем столе компьютера щелкните на кнопке Пуск, выберите Программы или Все программы, выберитеНР, выберите имя принтера, а затем щелкните на элементе Подключение нового принтера..

Type the Universal Naming Convention(UNC) Port Name, which consists of the server name and the distinctive printer name that was specified in step 2 on page 116.
Имя порта в соответствии с универсальным соглашением об именах( UNC), состоящее из имени сервера и уникального имени принтера, указанного в разделе шаг 2 на стр. 127. Имя должно быть указано следующим образом.

It contains not only the date, but for the first time in England a printer's colophon showing the name of the printer, and the place of publication.
В ней не только указана дата, но и впервые в Англии присутствует колофон с именем печатника и местом издания.

Figure 1-4 Printer menus 1 Menu name.
Рис. 1- 4 Меню принтера 1 Название меню.

Select the product name from the printer list.
Выберите имя устройства в списке принтеров.

The wizard verifies the port name and printer address, then configures the remaining port settings for you.
Мастер проверяет имя порта и адрес принтера и автоматически настраивает остальные параметры порта.

Name list, select the printer that has“fax” in the name..
Имя выберите принтер, в имени которого есть слово” факс”.

In this screen you will also be prompted to name the printer.
На этом экране также будет предложено указать имя принтера.

Specify your printer's name, for example«Bill(guest check) printer» or«Printer in the meat shop».
Укажите наименование принтера, например« Принтер предчеков» или« Принтер в мясном цехе».