What is the translation of " PROGRAMMING ERROR " in Russian?

• ошибка программирования
• ошибки программирования

Examples of using Programming error in English and their translations into Russian

DSA-1960-1 acpid-- programming error.
DSA- 1960- 1 acpid-- ошибка программирования.

A lot of programming errors are caused by misprints.
Огромное количество ошибок при программировании допускается из-за опечаток.

DSA-2592-1 elinks-- programming error.
DSA- 2592- 1 elinks-- ошибка программирования.

Programming errors, other errors, linking, rectification of the errors, update, omissions.
Программные ошибки, другие ошибки, ошибки связи, исправление ошибок, обновления, упущения.

DSA-2352-1 puppet-- programming error.
DSA- 2352- 1 puppet-- ошибка программирования.

Due to a programming error an authorization method in the StorageServer component of ZEO was not used as an internal method.
Из-за ошибки программирования метод авторизации в компоненте StorageServer для ZEO не используется как внутренний метод.

DSA-1725-1 websvn-- programming error.
DSA- 1725- 1 websvn-- ошибка программирования.

Due to a programming error, an authorization method in the StorageServer component of ZEO was not used as an internal method.
Из-за ошибки программирования авторизованный метод в компоненте StorageServer из ZEO не используется в качестве внутреннего метода.

DSA-2837-1 openssl-- programming error.
DSA- 2837- 1 openssl-- ошибка программирования.

Programming errors or subsequent editing of the machining program are avoided, and optimal, collision free machining on the machine is assured.
Это позволяет избежать ошибок при программировании или последующем редакти- ровании программы обработки, а также обеспечивает оптимальную обработку на станке, исключающую столкновения.

DSA-2764-1 libvirt-- programming error.
DSA- 2764- 1 libvirt-- ошибка программирования.

It was discovered that phpGedView, an application to provide online access to genealogical data, allowed remote attackers to gain administrator privileges due to a programming error.
Было обнаружено, что phpGedView, приложение, предоставляющее онлайн- досуп к генеалогическим данным, позволяет удаленным злоумышленникам получить права администратора из-за ошибки программирования.

DSA-2252-1 dovecot-- programming error.
DSA- 2252- 1 dovecot-- ошибка программирования.

Various programming errors in container and codec implementations may lead to denial of service or the execution of arbitrary code if the user is tricked into opening a malformed media file or stream.
Различные ошибки программирования в реализации контейнеров и кодеков могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода в случае, если пользователь откроет специально сформированный файл или поток.

DSA-2324-1 wireshark-- programming error.
DSA- 2324- 1 wireshark-- ошибка программирования.

By using generalized systems, fewer programming errors can be expected as well as some reduction in development costs and time.
Использование универсальных систем должно дать меньшее число программных ошибок, а также некоторое сокращение расходов на разработку и сроков.

DSA-2502-1 python-crypto-- programming error.
DSA- 2502- 1 python- crypto-- ошибка программирования.

Like all complex software, dvdisaster may contain bugs(programming errors) and incompatibilities with certain(drive) hardware and software setups.
Как всякое сложное программное обеспечение, dvdisaster может содержать ошибки( ошибки программирования) и может быть несовместим с некоторыми настройками аппаратуры( приводов) и программного обеспечения.

This- service for BlackBerry recovery operation after programming errors.
Эта услуга- для восстановления работоспособности BlackBerry после программных ошибок.

Often the most difficult of all part accuracy errors to find is a programming error where the dimension of the part program does not perfectly match the dimension of the original CAD or hand drawn drawing.
Часто среди всех причин нарушения точности заготовки тяжелее всего бывает отыскать ошибку программирования, когда заданный в программе размер заготовки не соответствует в точности размеру в исходном файле CAD или набросанном от руки эскизе.

This is useful for recognizing surface quality deviations that occur during machining through tool wear, programming errors or deflection.
Это помогает, например, распознать возникшие отклонения качества поверхности, которые возникают при обработке из-за износа инструмента, ошибок программирования или отжима.

I would like to report a programming error in"Parallax.
Я хочу сообщить о программной ошибке в" Параллакс.

The computer programme also required improvement; for instance, in some cases the local currency amount changed significantly as a result of rounding off or some programming error; those errors had to be corrected manually later on.
Компьютерная программа также нуждается в совершенствовании; например, в ряде случаев сумма в местной валюте существенно менялась в результате округления или ошибки в программе; позднее эти ошибки приходилось устранять вручную.

DSA-1580-1 phpgedview-- programming error.
DSA- 1580- 1 phpgedview-- ошибка программирования.

DSA-1517-1 ldapscripts-- programming error.
DSA- 1517- 1 ldapscripts-- ошибка программирования.

DSA-2612-2 ircd-ratbox-- programming error.
DSA- 2612- 2 ircd- ratbox-- ошибка программирования.

DSA-2594-1 virtualbox-ose-- programming error.
DSA- 2594- 1 virtualbox- ose-- ошибка программирования.

DSA-1465-2 apt-listchanges-- programming error.
DSA- 1465- 2 apt- listchanges-- ошибка программирования.

Debugging and(structured) exception handling- tracking down and fixing programming errors in an application under development.
Отладка программы и( структурированная) обработка исключений- отслеживание и исправление ошибок программистов в приложении еще на стадии его разработки.

Despite them both performing unintended actions, an exploit is not a programming error, but instead an oversight by the developers.
Несмотря на то, что они выполняют непреднамеренные действия, эксплойт не является ошибкой программирования, а скорее недосмотром со стороны разработчиков.