What is the translation of " PRUSAKS " in Russian?

• прусаков

Examples of using Prusaks in English and their translations into Russian

I work in a restaurant and the Prusaks have already got us!
Я работаю в ресторане и нас достали уже прусаки!

Prusaks as a whole are quite defenseless against enemies.
Прусаки в целом достаточно беззащитны перед врагами.

Any place in the apartment, dark enough, warm and calm, can be a shelter for Prusaks.
Любое место в квартире, достаточно темное, теплое и спокойное, может быть местом укрытия для прусаков.

Prusaks need not so much for normal existence and reproduction.
Прусакам для нормального существования и размножения требуется не так уж и много.

Residents of high-rise buildings are wiser to combine their efforts, and drive the Prusaks"with the whole world.".
Жильцам многоэтажек разумнее объединить усилия, и гнать прусаков« всем миром».

Prusaks can live without food for a long time, but with a shortage of water, they die within a week.
Прусаки могут прожить без еды долгое время, но при нехватке воды они погибают в течение недели.

True, in the morning it will be necessary not to disdain to shake out any prusaks from this jar into the toilet.
Правда, утром нужно будет не побрезговать вытряхнуть попавшихся прусаков из этой банки в унитаз.

Prusaks can eat a variety of foods, preferring moist food, while they do not stop to use paper and wallpaper glue.
Прусаки могут питаться разнообразными продуктами, предпочитая влажную пищу, при этом они не гнушаются употреблять бумагу и обойный клей.

People just do business, climb onto the roof, take off the Prusaks from there, and then write ads:“We will get the cockroaches out.”.
Просто люди ведут бизнес, залазят на крышу, скидывают оттуда прусаков, а потом пишут объявления:« Выведем тараканов».

When Prusaks contact with him, there is also a violation of the transmission of nerve impulses, but the mechanism is slightly different.
При контакте прусаков с ним также происходит нарушение передачи нервных импульсов, но механизм немного другой.

So the strangest thing is that there have never been cockroaches and prusaks, and then suddenly the Prussians and these announcements appeared.
Так что самое странное- никогда не было тараканов и прусаков, а тут вдруг появились и прусаки, и объявления эти.

Prusaks are more tenacious than Colorado beetles, therefore, having mixed one ampoule of Regent 800 in a bucket of water, one cannot escape cockroaches.
Прусаки более живучи, чем колорадские жуки, поэтому, размешав одну ампулу Регента 800 в ведре воды, от тараканов не спастись.

Most people are familiar with red cockroaches(Prusaks), which are frequent guests even completely clean and respectable apartments.
Большинству людей хорошо знакомы рыжие тараканы( прусаки), являющиеся частыми гостями даже вполне чистых и респектабельных квартир.

And by the way, after processing, even flies didn't fly into my apartment for two months, but I forgot about Prusaks and neighbors' guerrillas.
И кстати, после обработки ко мне в квартиру даже мухи не залетали месяца два, а про прусаков, соседских партизанов я вообще забыл.

In the majority of dream-books, Prusaks, especially large ones, are perceived as a symbol of home and hearth, family affairs and wealth.
В большинстве сонников прусаки, особенно большие, воспринимаются как символ дома и домашнего очага, семейных дел и достатка.

A huge amount of scientific research all over the world is carried out on Prusaks, as on accessible and fairly universal insects.
Огромное количество научных исследований по всему миру проводится именно на прусаках, как на доступных и достаточно универсальных насекомых.

The Prusaks themselves, as well as various exotic species, for example, ash and Madagascar cockroaches, show some care for the offspring.
Сами же прусаки, а также различные экзотические виды, например, пепельные и мадагаскарские тараканы, проявляют определенную заботу о потомстве.

It is believed that initially the Crusaders, or even before them- the Macedonians- brought Prusaks to their European cities in their bags and carts.
Считается, что изначально крестоносцы или даже до них- македонцы- принесли в своих сумках и телегах прусаков в европейские города.

Both from black cockroaches and from Prusaks, these parasites are distinguished by the absence of two characteristic outgrowths at the end of the abdomen- cerok.
И от черных тараканов, и от прусаков эти паразиты отличаются отсутствием двух характерных выростов на конце брюшка- церок.

Therefore, a large number of eggs of black cockroaches are eaten by competing Prusaks, and in nature- by beetles, birds and other animals.
Поэтому большое количество яиц черных тараканов поедается конкурирующими с ними прусаками, а в природе- жуками, птицами и другими животными.

In terms of the variety of species, cockroaches can be compared only with aquarium fish, and therefore it is very rash to consider all cockroaches to be similar to Prusaks.
По разнообразию видов тараканы могут сравниться разве что с аквариумными рыбками, и поэтому считать всех тараканов похожими на прусаков- весьма опрометчиво.

Some seriously believe that this creature, much better organized and, like Prusaks, omnivorous, has a better chance of winning the competition.
Некоторые всерьез полагают, что это существо, гораздо лучше организованное и, подобно прусакам, всеядное, имеет больше шансов на победу в конкурентной борьбе.

Prusaks can be distributors of such diseases as dysentery, gastroenteritis, tuberculosis and meningitis, and therefore, if they were noticed indoors, it is better to refrain from eating.
Прусаки могут быть распространителями таких заболеваний, как дизентерия, гастроэнтерит, туберкулез и менингит, и потому если они были замечены помещении, в нем лучше воздержаться от приема пищи.

And by the way, after processing, even flies didn't fly into my apartment for two months, but I forgot about Prusaks and neighbors' guerrillas.
И кстати, после обработки ко мне в квартиру даже мухи не залетали месяца два, а про прусаков, соседских партизанов я вообще забыл. Померло все, что ползает и летает.

Nevertheless, even well-known and popular Prusaks should be considered in detail in the photos, so as not to accidentally confuse the first conquerors of the apartment with occasional guests from the street.
Тем не менее, даже известных и популярных прусаков стоит подробно рассмотреть на фотографиях, чтобы ненароком не перепутать первых завоевателей квартиры со случайными гостями с улицы.

If this option does not suit you, then it makes sense to turn your attention to modern means from cockroaches, which are almost equally effective from both red cockroaches(Prusaks) and their American"brothers".
Если этот вариант вам не подходит, тогда имеет смысл обратить свое внимание на современные средства от тараканов, которые почти одинаково эффективны как от рыжих тараканов( прусаков), так и от их американских« собратьев».

One of the least toxic chemicals for humans for getting rid of Prusaks is insecticide crayons(pencils), which have a paralytic effect on insects, although it is much weaker than on gels.
Одним из наименее токсичных для человека химических средств для избавления от прусаков являются инсектицидные мелки( карандаши), которые обладают паралитическим действием на насекомых, хотя оно значительно слабее, нежели у гелей.

In Latin, felleus means gall, and ordinary Prusaks could well be called by this word lovers of elegant literature as far back as post-Petrine Russia; from“Felleus” to“Felix”- one step of a batman or servant;
По-латыни felleus означает желчный, и обыкновенных прусаков вполне могли называть этим словом любители изящной словесности еще в послепетровской России; от« феллеуса» до« Феликса»- один шаг денщика или прислуги;

The well-known name of the ordinary red cockroaches-"Prusaks"- due to the fact that the main invasion of these baleen insects to Russia began in the era of the Napoleonic wars, when Prussian soldiers in the army captured, and then left many cities and villages in the European part of the country.
Известное название обыкновенных рыжих тараканов-« прусаки»- связано с тем, что основное нашествие этих усатых насекомых на Россию началось в эпоху наполеоновских войн, когда прусские солдаты в составе армий захватывали, а потом оставляли многие города и села в европейской части страны.