What is the translation of " QUADRANGLES " in Russian?

• четырехугольников
• четырехугольниками
• четырехугольники

Examples of using Quadrangles in English and their translations into Russian

Generalized 4-gons are called generalized quadrangles.
Обобщенные 4- угольники называются обобщенными четырехугольниками.

Cliff hanging over the city were black quadrangles windows and doors, as if people just went away, forgetting to close it.
Скалы, нависшие над городом, чернели четырехугольниками окон и дверей, будто жители только что ушли отсюда, забыв закрыть их за собой.

If α 1 these partial geometries are generalized quadrangles.
Если α 1, эти частичные геометрии являются обобщенными четырехугольниками.

For any two complete quadrangles, or any two complete quadrilaterals, there is a unique projective transformation taking one of the two configurations into the other.
Для любых двух полных четырехугольников или любых двух полных четырехсторонников имеется единственное проективное преобразование, переводящее одну из конфигураций в другую.

The tire bell tower, dated back to the 1740s, consisted of two quadrangles and two octagons that taper off upwards.
Ярусная колокольня 1740- х гг. состоит из двух четвериков и двух восьмериков, уменьшающихся кверху.

Generalized n-gons encompass as special cases projective planes(generalized triangles, n 3) and generalized quadrangles n 4.
Обобщенные n- угольники вмещают в качестве частных случаев проективные плоскости( обобщенные треугольники, n= 3) и обобщенные четырехугольники n= 4.

There is also a link with generalized quadrangles, as the three non-degenerate GQs with three points on each line correspond to the three exceptional root systems E6, E7 and E8.
Существует также связь с обобщенными четырехугольниками, так как три невырожденных обобщенных четырехугольника с тремя точками на каждой прямой соответствуют исключительным корням систем E 6{\ displaystyle E_{ 6}}, E 7{\ displaystyle E_{ 7}} и E 8{\ displaystyle E_{ 8.

The icon of the Virgin« Neopalimaya Kupina» is represented as the octagonal star consisting of two sharp quadrangles with the concave ends.
Икона Богородицы« Неопалимая Купина» изображается в виде восьмиугольной звезды, состоящей из двух острых четырехугольников с вогнутыми концами.

Ballot papers printed in white pattern will include 21 quadrangles- one for each party, on which the symbol, the name of the party written in capital letters, accordingly to the organisational legal form registered with the Ministry of Justice, will be printed, completed by the case for the“voted” stamp.
Бюллетени, отпечатанные на белой матовой бумаге, разделены на 21 прямоугольник- по одному для каждого избирательного конкурента- с изображением эмблемы формирования, названием формирования, соответствующим данным, зарегистрированным в Министерстве юстиции, и полем для печати« votat».

Generalized"n"-gons for these values are referred to as generalized digons, triangles, quadrangles, hexagons and octagons.
Обобщенные« n»- угольники для этих значений называются обобщенным двуугольниками( дигонами), треугольниками, четырехугольниками, шестиугольниками и восьмиугольниками.

In the center field composition the element"zenjire", otherwise called"daragy", is placed from the left and right sides towards the central axis and forms several new squares or quadrangles.
В центральной полевой композиции элемент« зенджире», иначе называемый« дараги», помещается слева и справа в сторону центральной оси и образует несколько новых квадратов или четырехугольников.

As the major architectural form of residence of Beijing inhabitants for generations, Si He Yuan(quadrangles) of Beijing has been well-known abroad the world.
Как основные архитектурные формы проживания жителей Пекина на протяжении поколений, Si Он юаней( четырехугольники) из Пекина был хорошо известен за рубежом мире.

A generalized quadrangle is an incidence structure whose main feature is the lack of any triangles yet containing many quadrangles.
Обобщенный четырехугольник- это структура инцидентности, главное свойство которой- отсутствие треугольников однако структура содержит много четырехугольников.

The college proper occupies 190,000 m2(47 acres), with many of its buildings ranged around large quadrangles(known as'squares') and two playing fields.
Он занимает площадь в 190 000 м², на которой располагается множество как старых, так и новых построек, расположенных вокруг больших дворов( известных как« квадраты»), и два игровых поля.

Proposed algorithm for designing of conditional equations of pole is generalpurpose for typical geodetic structures, central systems, geodetic quadrangles and fan.
Предлагаемый алгоритм составления условных уравнений полюса универсальный для типовых геодезических построений- центральных систем, геодезических четырехугольников и веера.

With minimal input from the user, this technology generates an accurate and functional polygonal mesh skin over any voxel sculpture,(composed primarily of quadrangles), which is the standard that is widely used in 3D production studios.
При минимальном участии пользователя эта интеллектуальная технология аккуратно создает функциональную полигональную оболочку( кожу) поверх любой воксельной скульптуры( состоящей в основном из четырехугольников), которые являются стандартом принятым и широко используемым в большинстве 3D- студий.

The countries of South-East Asia are taking up the challenge of forging economic linkages through various schemes known as"growth triangles","growth quadrangles" and"special economic zones.
Страны Юго-Восточной Азии приняли вызов по созданию экономических связей через различные схемы, известные как" треугольники роста"," квадраты роста" и" особые экономические зоны.

These envelopes are made of a flexible white material, and on the right side they have special punched holes, where the“Voted” stamp shall be applied, against the quadrangles of electoral contestants.
Они изготовлены из белого и гибкого материала. В правой части напротив четырехугольников конкурентов, включенных в избирательный бюллетень, выполнены специальные проколы для печати« Votat».

Strengthen the cooperative relationship with relevant subregional organizations to promote intra-subregional and inter-subregional cooperation and linkages through the interchange of information and experiences and, in response to articulated needs, through the promotion of growth triangles and quadrangles or other special mechanisms and arrangements.
Укрепляет отношения сотрудничества с соответствующими субрегиональными организациями в целях развития сотрудничества и связей в субрегионах и между субрегионами посредством обмена информацией и опытом, а также в целях удовлетворения выявленных потребностей путем содействия формированию" треугольников и четырехугольников роста" или других специальных механизмов и договоренностей.

It represents quadrangle with two tiers of windows and a bulbous cupola.
Представляет собой двусветный четверик с луковичной главкой.

The quadrangle is crowned with five domes, octagonal drums of which are tented-roof.
Четверик венчается пятиглавием, восьмериковые барабаны которого имеют шатровое покрытие.

Combining the traditional Beijing natives' residence, the Quadrangle Courtyard, with many modern amenities.
Combining традиционных уроженцев Пекина жительства, Quadrangle двор, со многими современными удобствами.

In a quadrangle.
В квадрате.

You played hockey in a quadrangle?
Вы играли в хоккей в квадрате?

THESIS:"Magnetic Survey of Basalt Flows in Remington Quadrangle.
ДИПЛОМНАЯ РАБОТА" Магнитная разведка базальтовых течений в квадрате Ремингтон шт.

The fortress has a total area of 9 hectares, the walls of which form a quadrangle.
Крепость имеет площадь 9 га, стены которой образуют четырехугольник.

Thesis:"Magnetic Survey of Basalt Flows in Remington Quadrangle, Virginia.
Дипломная работа:<< Магнитная разведка базальтовых течений в квадрате Ремингтон>> штат Виргиния.

World War II, Russian Quadrangle, Second Kuwait.
Вторую мировую, русский квадрат, второй Кувейт.

A near quadrangle(d 2) is same as a(possibly degenerate) generalized quadrangle.
Почти квадрат( d 2)- это то же самое, что и( возможно, вырожденный) обобщенный четырехугольник.

In Uxmal, they documented the Governor's House, the Nunnery Quadrangle and the Pyramid of the Magician.
В Ушмале задокументировали Дом губернатора, четырехугольник Женского монастыря и Пирамиду волшебника.