What is the translation of " QUANTUM OPTICS " in Russian?

• квантовой оптике
• квантовой оптики
• квантовая оптика

Examples of using Quantum optics in English and their translations into Russian

Essential Quantum Optics.
Квантовая оптика.

From 2001 to 2011, he was a senior member and held the chair of quantum optics.
С 2002 года является заведующим кафедрой квантовой оптики.

Institute for Quantum Optics and Quantum Information.
Научные работы по квантовой оптике и квантовой информатике.

Faculty of Physics, Department of Quantum Optics, NSU.
Физический факультет, Кафедра квантовой оптики, НГУ.

It is also used in quantum optics and nano-crystal imaging and spectroscopy.
Она также используется в квантовой оптике и нанокристаллической визуализации и спектроскопии.

I do not know that at all," Alain Aspect, Physicist, Specialist in Quantum Optics.
Я совершенно не знаю, в какую»,- Ален Аспе, физик, специалист по квантовой оптике.

The Max-Planck-Institute for Quantum Optics was founded on January 1, 1981.
Институт квантовой оптики общества Макса Планка был основан 1 января 1981.

Much research has been devoted to applications of photons in the field of quantum optics.
Многие современные исследования посвящены применению фотонов в области квантовой оптики.

Introduction to Quantum Optics.
Исследования в области квантовой оптики.

The Jaynes-Cummings model(sometimes abbreviated JCM) is a theoretical model in quantum optics.
Модель Джейнса- Каммингса( Jaynes- Cummings model, коротко JCM)- теоретическая модель в квантовой оптике.

XIV International Conference on Quantum Optics and Quantum Information.
XIV Международная конференция по квантовой оптике и квантовой информации.

Fundamental discoveries and new scientific limits are opening up the possibility for highly sophisticated research in areas such as photonics, quantum optics, and high-speed physics.
Фундаментальные открытия и новые границы науки открывают возможности для сложных исследований в таких областях, как фотоника, квантовая оптика и физика высоких энергий.

In 2003 he was appointed director at the Max Planck Institute for Quantum Optics in Garching and in 2004 became chair of experimental physics at the Ludwig Maximilians University in Munich.
В 2003 году его назначили директором Института квантовой оптики общества Макса Планка в Гархинге, Германия, а уже в 2004 году стал заведующим кафедрой экспериментальной физики в Университете Людвига Максимилиана в Мюнхене.

He is also the head of the research group"Attoelectronics" at the Max Planck Institute of Quantum Optics in Garching, Germany.
Также читает курс лекций в Институте квантовой оптики им. Макса Планка Германия.

The Max-Planck-Institute for Quantum Optics(abbreviation: MPQ; German: Max-Planck-Institut für Quantenoptik) is a part of the Max Planck Society which operates 87 research facilities in Germany.
Институт квантовой оптики общества Макса Планка( аббревиатура: MPQ; Немецкий: Max- Planck- Institut für Quantenoptik) является подразделением общества Макса Планка, которое включает более 80 научных учреждений в Германии.

In 1992, he was a guest scientist at the Max Planck Institute of Quantum Optics in Garching Germany.
В 2001 году стал директором теоретического отдела института квантовой оптики им. Макса Планка в Гархинге, Германия.

The authors apply common theoretical methods of quantum optics, including quantum description of cold atoms that compose the storage medium, as well as quantum theory of light propagation and interaction with the medium.
Для осуществления этого авторы использовали общие теоретические методы квантовой оптики, включая квантовое описание холодных атомов, образующих регистрирующую среду, атакже квантовую теорию распространения света иего взаимодействия сосредой.

Work was carried out at the Centre for Space Monitoring to prepare the Sazhen-S quantum optics station for service.
В Центре контроля космического пространства выполнены работы по введению в эксплуатацию квантово- оптической станции" Сажень- С.

Quantum mechanics in phase space is often favored in certain quantum optics applications(see optical phase space), or in the study of decoherence and a range of specialized technical problems, though otherwise the formalism is less commonly employed in practical situations.
Квантовая механика в фазовом пространстве часто выступает в определенных приложениях квантовой оптики( см. оптическое фазовое пространство), при изучении декогеренции и целом ряде специальных технических проблем, хотя этот формализм редко используется на практике.

Yagola$ 4$$ 1$Lomonosov Moscow State University, Research Computer Center$ 2$Max Planck Institute of Quantum Optics, Hans-Kopfermann Str.
Шарапова$ 1$, В. Г. Жупанов$ 3$, А. Г. Ягола$ 4$$ 1$ Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Научно-исследовательский вычислительный центр$ 2$ Max Planck Institute of Quantum Optics, Hans- Kopfermann Str.

Research programmes in space sciences are undertaken in the disciplines of astronomy and astrophysics, planetary and space sciences, Earth sciences, theoretical physics, laser physics and quantum optics.
Программы научных исследований осуществляются в таких связанных с космонавтикой областях, как астрономия и астрофизика, планетология и науки о космосе, науки о Земле, теоретическая физика, лазерная физика и квантовая оптика.

If the left side of the equation is to be interpreted as an expectation value in the Hilbert space with respect to an operator, then in the context of quantum optics this equation is known as the optical equivalence theorem.
Если левую часть уравнения можно интерпретировать как среднее значение в гильбертовом пространстве по отношению к оператору, то в контексте квантовой оптики это уравнение известно как оптическая теорема эквивалентности.

Where one photon equals one bit of information, while its polarization determines whether it is 1 or 0," explains Konstantin Smirnov, professor of the HSE MIEM Department of Quantum Optics and Communications, in conjunction with the Skontel Company.
Определенная поляризация фотона, определяет ноль это или единица,- пояснил профессор базовой кафедры квантовой оптики и телекоммуникаций МИЭМ НИУ ВШЭ, генеральных директор компании« Сконтел» Константин Смирнов.

At present it is called Government scientific institution"Institute of Physics of the National Academy of Sciences of Belarus" and deals with laser physics(development and creation of new laser sources, non-linear and quantum optics, laser spectroscopy), physics of quantum size structures, elementary particles and nuclear reactions physics.
В настоящее время Государственное научное учреждение" Институт физики НАН Беларуси"( Минск) работает в области лазерной физика( разработка и создание новых лазерных источников, нелинейная и квантовая оптика, лазерная спектроскопия), физики квантоворазмерных структур, физикой элементарных частиц и ядерных реакций.

Quantum electrodynamics and optics Professor Veklenko B.A.
Квантовая электродинамика и оптика Профессор Векленко Б. А.

The ideal atomic structure of our diamonds is perfect for research in the sphere of quantum photonics and optics.
Совершенная атомная структура алмаза идеально подходит для исследований в области квантовой фотоники и оптики.

As it turned out, these properties are essential for creating quantum and non-linear optics metamaterials as well, as it allow to reduce the difficulty and costs of their production»,- notes Alexandr Vinogradov.
Оказалось, что такие особенности не менее важны и для построения квантовых и нелинейно- оптических метаматериалов, что позволяет сделать их производство гораздо дешевле и проще»,- отметил Александр Виноградов.

He was the largest specialist in physical optics, physics of gas discharge and quantum electronics.
Он был крупнейшим специалистом по физической оптике, физике газового разряда и квантовой электронике.

His work has included advances in optics, specifically laser cooling trapped ions and using ions for quantum computing operations.
Сферой его исследований являлась оптика и, в частности, лазерное охлаждение ионов в квадрупольных ионных ловушках с последующим использованием захваченных ионов для выполнения квантовых вычислений.

His primary research fields were astrophysics, nuclear physics, quantum mechanics, mathematical physics, and statistics, as well as electrodynamics and optics.
Автор трудов в областях астрофизики, ядерной физики, теории относительности, квантовой механики, математической физики и статистики, а также электродинамики и оптики.