What is the translation of " RED VAN " in Russian?

[red væn]
[red væn]
красный фургон
red van

Examples of using Red van in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Red van?
Красный фургон?
It's a red van.
Да красный фургон.
That red van is registered to one Quentin Hapsburg.
Тот красный фургон зарегистрирован на имя Квентина Хапсбурга.
That's a red van.
Это красный фургон.
In January 2004, a woman human rights defender was pulled off the street by unidentified men and forced into a red van.
В январе 2004 года одну правозащитницу неизвестные мужчины столкнули с дороги и запихнули в красный автомобиль.
And the guy in the red van, the one who drugged us?
Что насчет парня в красном фургоне, который накачал нас наркотиками?
She was taken in a red van.
Ее посадили в красный фургон.
Jane said that she saw a red van outside the Institute before the explosion.
Джейн говорила, что видела красный фургон перед институтом незадолго до взрыва.
Uniform in Queens just spotted that stolen red van off the APB.
Патруль в Квинсе только что обнаружил тот украденный красный фургон, что в ориентировке.
Driving his only possession, a red van, Yanbing Hao waits for his wife who left him eight years ago.
Восемь лет назад от Яньбина Хао ушла жена, и с тех пор он ищет ее, разъезжая по дорогам на красном микроавтобусе.
Meanwhile, Meimei realizes that her emotion as well as her physical pain faded away after meeting with the red van.
А Меймей тем временем понимает, что вместе с болью, после встречи с красным микроавтобусом в ней угасли и чувства- она больше не испытывает эмоций.
Outside the window, I saw a red van parked across the street.
Из своего окна, я заметила красный фургон, припаркованный на противоположной стороне улицы.
Four alleged Movimiento Revolucionario Túpac Amaru terrorist criminals(three men and a woman), armed with AKM rifles killed Fortunato Dibe Canto(age 66), a Peruvian army collaborator in the township of San José de Shori.They then drove off towards Huayapampa in two vehicles a Mitsubishi van and a red van..
Четыре предполагаемых преступника- террориста из" Революционного движения Тупак Амару"( три мужчины и одна женщина), вооруженных автоматами АКМ, убили Фортунато Дибе Канто( 66 лет), сотрудничавшего с перуанской армией в районе Сан- Хосе- де- Шори; после этого преступники бежали в направлении сектора Уаяпампа надвух автомобилях один грузовик" Мицубиси" и один грузовик красного цвета.
Now, one of Anita's neighbors remembers seeing a red van parked outside her place about two weeks ago.
Итак, один из соседей Аниты помнит, что две недели назад видел красный фургон, припаркованный у ее дома.
Turns out, one of them remembers seeing the same red van parked outside of Carson's house a few nights later.
Оказывается, двумя днями позже, соседка видела тот же фургон, припаркованный у дома Карсона.
In 1658 Dutch naturalist Jan Swammerdam was the first person to observe red blood cells under a microscope and in 1695,microscopist Antoni van Leeuwenhoek, also Dutch, was the first to draw an illustration of"red corpuscles", as they were called.
В 1658 году голландский натуралист Ян Сваммердам впервыеувидел эритроциты в микроскоп, а в 1695 году Антони ван Левенгук зарисовал их, назвав« красными корпускулами».
The faint red that you noted in the van is disperse red 9 aerosol.
Бледно- красная краска, что ты заметила в фургоне, это распыленная красная аэрозоль.
The M23 was a dark red 3-door van concept based on the saloon rather than the existing 3-door coupé.
Прототип« M23»- темно- красный трехдверный фургон, основой для которого стал седан, а не существующий трехдверное купе.
Pearl mullet is listed on the IUCN Red List and is endemic to Van Lake.
Жемчужная кефаль внесена в Красный список МСОП и является эндемиком озера Ван.
The van was clocked running a red at Hillhurst and Los Feliz Boulevard in Silver Lake four days ago.
Фургон засекли при проезде на красный на пересечении Хилхарста и бульвара Лос Фелиз в районе Силвер Лейк 4 дня назад.
ArchitectuurNL interview with Han van den Born about living in the Red Apple.
Интервью с Ханом ван ден Борном в ArchitectuurNL о жизни в здании Red Apple.
NRClux weekend paper interviews Han van den Born about living in The Red Apple.
В газете NRClux опубликовано интервью с Ханом ван ден Борном о жизни в Red Apple- высотном жилом комплексе в Роттердаме, спроектированном KCAP. file.
ArchitectuurNL 07 interviewed Han van den Born about living in the Red Apple in the monthly column about an architect's home.
Журнал ArchitectuurNL 07 опубликовал интервью с Ханом ван ден Борном о жизни в башне Red Apple в рамках ежемесячной колонки о доме архитектора.
Sold either as a Standard or a Deluxe,only the de-tuned 31 PS(2G10-5) Red engine also used in the Van versions was now available, placing the"73" firmly at the bottom of the Minica lineup.
Продается в версиях Standard илиDeluxe, с обычным двигателем Red( 2G10- 5) мощностью 31 л. с., также устанавливавшийся на фургонах, твердо занявший место в« 73» модельном ряде автомобиля Minica.
Today, the Rotterdam edition of the free Metro paper publishes an interview with Han van den Born about living in KCAP's Red Apple building.
Сегодня, в Роттердамской бесплатной газете" Metro" было опубликовано интервью с Ханом ван ден Борном о жизни в здании Red Apple, построенном по проекту KCAP.
At Finch Avenue, a white Chevrolet Express van, rented from Ryder, ran a red light, then drove southbound on the west-side sidewalk of Yonge Street, striking multiple pedestrians.
Фургон, арендованный у компании Ryder, выехал с нарушением правил дорожного движения по улице Янг на проспект Финч к проспекту Шеппард, проехав на красный свет и резко выехал на тротуар, сбив нескольких пешеходов.
The panelists were Mr. Koichiro Matsuura, Director-General, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Mr. Toshizo Ido, Governor of Hyogo Prefecture, Japan, Mr. Edgardo Calderon Paredes, President,Peruvian Red Cross, Professor Hans van Ginkel, Rector, United Nations University, and Ms. Corazon Alma G. de Leon, Former Chairperson, Civil Service Commission, the Philippines.
Ведущими участниками были г-н Коитиро Мацуура, Генеральный директор, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, гн Тошизо Идо, губернатор префектуры Хиого, Япония, г-н Эдгардо Кальдерон Паредес, президент,Перуанское общество Красного Креста, профессор Ханс ван Гинкел, ректор, Университет Организации Объединенных Наций, и г-жа Коразон Алма Г. де Леон, бывший председатель, Комиссия по гражданской службе, Филиппины.
The Red Light District is just across the canal, while the Van Gogh and Rijksmuseum are within easy reach by public transport or a 25-minute walk away.
Район Красных фонарей расположен на другой стороне канала, в то время как музеи, такие как Ван Гога и Rijksmuseum находятся в 25 минутах езды, а также легко добраться на общественном транспорте от отеля.
In October 1970 the ME24F Yellow engine gained four horsepower for a total of 30 PS(22 kW)(the Van did not receive this upgrade) while the Red engine went up to 34 PS 25 kW.
В октябре 1970 года удалось увеличить мощность двигателя ME24F Yellow на 4 л. с., полная мощность составила 30 л. с.( 22 кВт)( фургоны не получили этих двигателей) в то время как мощность двигателей Red выросла до 34 л. с. 25 кВт.
Traditional tuk-tuks have been replaced by small vans, mostly red, with some being yellow or green.
Традиционные моторикши, иначе- тук- туки, заменены здесь небольшими фургонами, в основном красного цвета, реже- желтого и зеленого.
Results: 63, Time: 0.04

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian