What is the translation of " RESPONSIVE WEB " in Russian?

• адаптивный веб
• отзывчивый веб
• адаптивного веб

Examples of using Responsive web in English and their translations into Russian

Responsive web design has a lot of advantages.
Преимуществ адаптивный дизайн сайтов дает немало.

So is your current booking engine built with mobile responsive web design?
Итак, ваш текущий механизм бронирования построен с мобильным адаптивным веб- дизайном?

Example. com uses responsive web design, no redirects are needed- fast and optimal!
На странице example. com используется адаптивный веб- дизайн, переадресация не выполняется!

This infographic also includes some helpful tips, following which You will be able to create high quality, responsive web design.
Этот инфографик также содержит полезные советы, придерживаясь которых Вы сможете создать качественный, адаптивный веб дизайн.

Responsive web design is a concept described by Ethan Marcottу in his book of the same name.
Реагирующий веб- дизайн- это концепция, описанная Этаном Маркоттом в его книге« Responsive Web Design».

With the invention of mobile and responsive web design designers now face new challenges in terms of design.
С изобретением мобильного и адаптивного веб- дизайна в настоящее время появились новые проблемами в дизайне.

Responsive web design means that not only can our layouts change based on device characteristics, but content can change as well.
Отзывчивый веб- дизайн предполагает, что в зависимости от параметров устройства могут меняться не только шаблоны страниц, но и контент.

But now, it's crucial to consider mobile responsive web design in your choice of website and booking engine providers.
Но теперь очень важно рассмотреть мобильный отзывчивый веб- дизайн в выборе веб- сайта и поставщиков услуг бронирования.

Responsive web design means that you create a website which will look great no matter on which device it is being viewed.
Адаптивный веб- дизайн означает, что Вы создаете сайт, который будет смотреться отлично вне зависимости от того на каком устройстве его просматривают.

While there are several different items we can query on, the ones used most often for responsive web design are min-width, max-width, min-height, and max-height.
В отзывчивом веб- дизайне наиболее часто используются функции min- width, max- width, min- height и max- height хотя возможны и другие запросы.

Most often, responsive web design uses CSS3 media queries, but Javascript and PHP can be used.
Чаще всего для адаптивного веб- дизайна используются запросы Media Queries, но возможно также использование Javascript, PHP.

Good things come to those who wait- we are finally more than happy to announce that we have finished implementing responsive web design for mintos. com.
Все хорошее, приходит с ожиданием, и, мы наконец- то рады сообщить, что мы завершили разработку респонсивного дизайна домашней странички mintos. com.

The concept of"responsive web design which became popular last year fully meets the requirements of the mobile era.
Популярная еще с прошлого года концепция« реагирующего веб- дизайна» всецело отвечает требованиям мобильной эпохи.

Responsive Image Breakpoints Generator makes it much easier for developers to create image variants for responsive web design.
Использование сервиса Responsive Image Breakpoints Generator позволяет значительно упростить задачу веб- разработчиков по подготовке изображений для отзывчивого веб- дизайна.

Implementation of responsive web design across the WIPO website to ensure optimal display in mobile devices.
Внедрение гибкого веб- дизайна в рамках всего веб- сайта ВОИС для обеспечения оптимального воспроизведения на мобильных устройствах.

With so many different types of devices able to browse the Web these days, responsive web design(RWD) has become a core web development skill.
В настоящее время с некоторыми различными типами устройств, способных осуществлять веб- браузер, адаптивный веб- дизайн( RWD) стал основным навыком веб- разработки.

TAGS responsive web design, responsive image breakpoints generator, responsive image breakpoints, flexible images.
Теги: отзывчивый веб- дизайн, отзывчивые изображения, генерация отзывчивых изображений, responsive image breakpoints generator.

Because of this, it is a suitable enterprise service bus(ESB), fit for developing responsive Web applications or to coordinate multiple connected devices in the IoT.
Поэтому данный подпротокол является подходящим для сервисной шины предприятия( ESB), пригодной для разработки адаптивных веб- приложений или для координации нескольких подключенных устройств в IoT.

As I mentioned before, responsive web design implies one site looking good no matter which phone or tablet you are using.
Как я упоминал ранее, адаптивный веб- дизайн подразумевает, что один и тот же сайт будет выглядеть хорошо, независимо от того, какой телефон или планшет вы используете.

Moreover, there are a lot of special online tools that can help webmasters automate the creation of responsive web design to a certain degree as well as to test the results.
При этом на сегодняшний день можно найти немало специальных онлайн- инструментов, которые помогают веб-мастерам в некоторой степени автоматизировать создание адаптивного веб- дизайна, а также протестировать полученные результаты.

Responsive web design has become practically a must for modern sites, which is not surprising taking into account significant growth in mobile traffic.
Отзывчивый веб- дизайн- тренд нескольких последних лет, что с учетом значительного роста посещаемости сайтов с мобильных устройств, конечно же, не удивляет.

There also are some new 2013 web design trends, such as skeuromorphism, responsive web design, emotional web design and the so-called flat web design.
Есть среди модных тенденций дизайна сайтов в 2013 году также и новинки, такие, к примеру, как скевоморфизм, адаптивный веб- дизайн или эмоциональный веб- дизайн, а также так называемый« плоский» веб- дизайн.

Responsive web tool: The whole management and configuration of the equipment can be carried out from a web interface that adapts to any device.
Веб- инструмент« responsive»: Контроль и настройка устройства может осуществляться по web- интерфейсу, полностью подходящему к любому устройству.

But at the beginning of this year, there is a tendency to use more images, animations and shapes for responsive web design to meet the growing market demand for brighter designs as web designers and developers.
Но в начале этого года наблюдается тенденция к использованию большего количества изображений, анимации и фигур для адаптивного веб- дизайна, чтобы удовлетворить растущую потребность рынка в более ярких дизайнах как веб- дизайнерами, так и разработчиками.

Therefore responsive web design offers to use flexible images on websites: when the size of the browser window is reduced both blocks and images become smaller.
Поэтому адаптивный веб- дизайн предлагает применять на сайте« резиновые» изображения: при уменьшении размеров окна браузера меняться будут не только блоки, но также и изображения.

One more advantage of responsive web design is that it does not require complicated SEO strategies as there is no duplicate content.
Еще среди основных преимуществ адаптивного дизайна сайтов можно отметить то, что для них не нужно разрабатывать каких-то сложных« схем» SЕО- оптимизации, поскольку дублирования контента не происходит.

Responsive Web design is the approach that suggests that design and development should respond to the user's behavior and environment based on screen size, platform and orientation.
Что адаптивный веб- дизайн- это подход, при котором разработка и дизайн должны адаптироваться к поведению пользователя, а также размеру экрана, платформе и ориентации экрана.

All our websites are made using a responsive web design technology, so you can be sure that your website will look great on any device with any screen dimentions.
Все сайты мы создаем по технологии адаптивного веб- дизайна, благодаря чему вы можете быть уверены, что сайт будет одинаково прекрасно смотреться на любых устройствах с любыми размерами экранов.

Responsive web design is a comprehensive notion that embraces various techniques used for solving the task of displaying websites correctly on devices with different screen size and resolution.
Адаптивный веб- дизайн- это в настоящее время понятие, охватывающее различные методики, с помощью которых решается задача корректного отображения сайтов на устройствах с разным размером и разрешением экрана.

In the context of responsive web design, the term breakpoints refers to predetermined fixed screen resolution values which make the layout adapt.
Контрольные точки( breakpoints, брейкпоинты) в отзывчивом веб- дизайне- это определенные фиксированные значения разрешения экрана устройства, при которых требуется изменить поведение шаблона сайта.