What is the translation of " RETRIEVE IT " in Russian?

• вернуть его
• получить его
• забирать ее

Examples of using Retrieve it in English and their translations into Russian

Retrieve it.
Извлеките ее.

You must retrieve it.
Ты обязан добыть ее.

Retrieve it and the trade is complete.
Забирай ее и обмен завершен.

How can I retrieve it?
Как я могу получить это?

If we retrieve it, it may lead us to our killer.
Если мы добудем его, он приведет нас к убийце.

I could not retrieve it.
Я не смог получить его.

I imagine you were planning to come back some time and retrieve it.
Я думаю, вы собирались при случае вернуться и забрать ее.

Now we have to retrieve it, again.
Теперь нам придется добывать его снова.

Just retrieve it and hang onto it until we need it..
Просто достань его и подержи у себя, пока он нам не понадобиться.

Forgot your password? Retrieve it.
Забыли пароль? Восстановить.

Sandow couldn't retrieve it because he couldn't swim.
Сэндоу не смог его достать, потому что он не умеет плавать.

We need to smash the door open and retrieve it!
Мы должны проломить эту дверь и вызволить ее!

Which means I can retrieve it through your nose.
Значит, я смогу его вытащить через нос.

Your champion crown has been stolen by aliens and you have to retrieve it!
Твою корону чемпиона украли пришельцы и теперь тебе во чтобы то ни стало нужно ее вернуть!

They were gonna retrieve it after the war, but, obviously, that never happened.
Они собирались поднять ее после войны, но у них, очевидно, не получилось.

Told me we could retrieve it.
Сказал мне, что мы можем найти его.

I suggest you retrieve it, since you only paid for three weeks, and they was up 10 minutes ago.
Надеюсь, вы его заберете. Вы оплатили за три недели, а они истекли 10 минут тому назад.

You must come back and retrieve it later.
Ты вернешься и найдешь его позже.

You can retrieve it and display it on you product description and download pages.
Вы можете получить его и показать его на вас описания продукта и страниц загрузки.

This method allows to store any set of bytes on the portal side and also retrieve it.
Этот метод позволяет хранить на стороне портала любой набор битов и так же его считывать.

Retrieve it at the Feral Store or Steam and use this mysterious new tech in your battle to reclaim Earth.
Заполучите его в Магазине Feral или Steam и используйте эти неведомые новые технологии в войне за освобождение Земли.

The character hides a chest on the Ethereal Plane for up to 60 days and can retrieve it at will.
Вы прячете сундук на Эфирном Плане на 60 дней и по желанию можете вернуть его обратно.

Once the chest is hidden, the character can retrieve it by concentrating(a standard action), and it appears next to the character.
Как только сундук исчез, вы можете, сконцентрировавшись( стандартное действие), вернуть его и сундук тотчас же появится рядом с вами.

I told them Dr. Vaughn left his wedding ring inside the body and I had to… retrieve it.
Я сказал им, что доктор Вон оставил свое обручальное кольцо в ее теле, и я должен был… вернуть его.

Store all mail in a Unified Domain-Wide Account on your ISP server, and retrieve it from there periodically, using the RPOP module.
Хранить всю почту на сервере вашего Интернет Провайдера у Общедоменного Пользователя и периодически забирать ее, используя модуль RPOP.

Once she completes a section, she uploads it to a secure online server from which I retrieve it.
Как только она завершает раздел, она закачивает его на онлайн- сервер, с которого я его получаю.

The house was sealed off, but no doubt you intended to come back and retrieve it, once we were off on a wild goose chase.
Дом был закрыт, но не сомневаюсь, вы собирались вернуться и достать их, когда мы отправились бы на безуспешные поиски.

Anyhow, I cleverly ditched the crown in a trash can-- wait a minute--so as to not arouse suspicion and then retrieve it.
Короче, я ловко бросил корону в мусорный бак… Выжди минутку, чтобы не вызвать подозрений, а потом достань ее.

If you forget the projector's password, you can retrieve it by accessing the projector servicemenu directly from the projector or from the password settings menu on your projector's web page see Password settings on page 64.
Если вы забыли пароль проектора, то можете восстановить его через сервисное меню проектора напрямую из меню проектора или из меню настроек пароля на веб- странице проектора см. раздел Настройки пароля На стр.

The character hides a chest on the Ethereal Plane for up to 60 days and can retrieve it at will. The chest can contain up to 1.
Вы прячете сундук на Эфирном Плане на 60 дней и по желанию можете вернуть его обратно.