Examples of using Rhone in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cote du rhone.
Rhone. on CD.
It's a 1982 Cotes du Rhone.
Это Котэ дю Рон, 82 года.Another twenty in the Rhone Marche… they're becoming stronger!
If offers views of the Rhone River.
People also translate
The track then soon leaves the Rhone valley, and enters the Mattertal, leading through to the terminus at Zermatt.
I'm meeting Sabino at a dock on the Rhone.
Я встречаюсь с Сабино в доке на Роне.It's a wonderful Cotes du Rhone from Saint-Gervais.
Это чудесное Кот дю Рон из Сан- Жерве.The lake forms part of the course of the river Rhone.
Озеро формирует часть течения реки Рона.The Swiss town of Martigny by the Rhone river is well worth a visit.
Швейцарский город Мартиньи на реке Рона заслуживает посещения.Do you remember the day I threw myself into the Rhone?
Помнишь тот день, когда я бросился в Рону?The southern portal of the Base Tunnel lies on the Rhone valley floor, below Ausserberg.
Южный портал базисного тоннеля лежит в долине Роны, ниже Ауссерберга.This suite offers views of the Rhone River and includes a lounge area, a coffee machine and a minibar with free drinks.
Люкс с видом на реку Рона, лаунджем, кофемашиной и мини- баром с бесплатными напитками.Three cabernet and two cotes du rhone ago.
Три Каберне и два Кот- Дю- Рона назад.Morozov believed that this is Quds on the Rhone or Geneva, a distant Roman colony beyond the Alps.
Морозов полагал что это- Кудс на Роне или Женева, отдаленная римская колония за Альпами.Similar situations characterise the Danube,Rhine and Rhone basins.
Схожие ситуации наблюдаются в бассейнах рек Дунай,Рейн и Рона.Sunny apartment with sensational views over Rhone Valley, very complete for up to 8 people.
Солнечная квартира с сенсационным видом на долину Роны, очень полная, на срок до 8 человек.Swiss Sion is located in the canton of Valais, in the Rhone Valley.
Sharp change, event in behavior Not Rhone, noticed mother, relatives and the teacher Seneca.
The apartment has a grand view of the Alps and the Rhone valley.
Из окон квартиры открывается грандиозный вид на Альпы и долину реки Рон.This air-conditioned room has views of the Rhone River and offers satellite TV and a minibar with free drinks.
Номер с кондиционером, видом на реку Рона, спутниковым телевидением и мини- баром с бесплатными напитками.The international resort Villars sur Ollon offers a panoramic view of the Alps and the Rhone valley.
Международный курорт Виллар предлагает панорамный вид на Альпы и долину Роны.The average elevation of the catchment area of the Rhone River in Switzerland is 1,580 m a.s.l.
Средняя высота области питания водоносного горизонта реки Рона в Швейцарии составляет 1 580 м над уровнем моря.As a ten o'clock snack… three baguettes, two camemberts, andtwo little Côtes du Rhone wines.
В качестве второго завтрака… три багета, два камамбера идве маленьких бутылки вина Кот дю Рон.The Swiss city of Geneva is divided Rhone river into two parts, one of which is an important historical center.
Швейцарский город Женева разделен рекой Рона на две части, одна из которых является значимым историческим центром.Annex I,(1) France,heading Rhone, page 10.
Приложение I, 1 Франция,подзаголовок" Рона", стр. 10.In the valley Cote du Rhone, high on a hill overlooks magnificent 12th century castle Chateau de Roshgyud Chateau de Rochegude.
В долине Кот- дю- Рон, на высоком холме возвышается роскошный замок 12 века Шато де Рошгюд Chateau de Rochegude.This process of preparing to cross the Rhone took two days.
Вся операция по переправе через Рону заняла пять дней.It is managed and operated by the Rhone department jointly with the archaeological museum of Saint-Romain-en-Gal.
Управление музеем осуществляет администрация департамента Рона совместно с дирекцией археологического музея в Сен- Ромен- ан- Галь.INF.6 West European Union of Chambers of Commerce and Industry of the Rhine, Rhone and Danube Regions.
INF. 6 Западноевропейский союз торгово-промышленных палат стран бассейнов Рейна, Роны и Дуная.
